ความคิดเห็นที่ 1 เราไม่ได้เก่งอังกฤษมากนักจะตอบเป็นบางอย่างละกันนะจ๊ะ 1.1 ใกล้ถึงแล้ว --- we almost there 1.2 ถึงแล้ว --- นึกไม่ออกค่ะเพราะปรกติจะบอกว่า here we are at... (ซึ่งไม่รู้ว่าถูกรึเปล่าอ้ะค่ะ 555+) แต่โดยมากถ้าถึงแล้วจะพูดทำไมละคะ จูงมือเดินเข้าไปเลยไม่ดีกว่าเหรอ 2. คำว่า what about with กับ how about with ต่างกันอย่างไรครับ ไม่รู้สิเราไม่รู้สึกว่าต่าง แต่รอคำตอบจากคนอื่นดีกว่าเนาะ 3. คำว่า home กับ house ต่างกันอย่างไรครับ เคยได้ยินอันนี้มั๊ยคะ House made of brick and stone,but home made of love alone. นั่นก็คือว่า home เนี่ยจะเป็นอะไรที่ลึกซึ้งและมีคุณค่าทางจิตใจมากกว่า house ซึ่งหมายถึงแค่บ้านน่ะค่ะ แต่โฮมเนี่ยมันจะมีความผูกพันธ์ร่วมอยู่ด้วย เช่นถ้าบอกว่า My house ก็คือบ้านฉันที่มีไว้ซุกหัวนอนไม่ได้รู้สึกผูกพันธ์อะไรมากมาย My home เนี่ยอารมณ์จะเป็นประมาณบ้านที่อยู่กันมาแต่อ้อนแต่ออก มีความทรงจำอะไรมากมาย ไรเงี๊ยะอ้ะค่ะ จขกท.จะเข้าใจเรามั๊ยเนี่ย 555+ 4. คำว่า street กับ road ต่างกันอย่างไรครับ street คือ ถนนในซอย คือมันจะเล็กกว่า road ที่เป็นถนนใหญ่หรือถนนสายหลักอย่างพวกถนนเพชรเกษม (เขียนถูกเปล่าหว่า?) ถนนสายเอเชีย อะไรพวกเนี๊ยะอ้ะค่ะ รอคนอื่นมาตอบเพิ่มละกันนะคะ จากคุณ : อ้วนน้อยต่อยหนัก - [ วันสิ้นปี 06:57:12 A:203.146.171.14 X: TicketID:187891 ]

ความคิดเห็นที่ 2 เอา street กับ road นะคะ เขาอธิบายไว้อย่างนี้ค่ะ The terms may frequently apply to exactly the same thing. However, 'road' is a general term, whereas 'street' is narrower in sense and chiefly urban in application: a street typically has buildings on either side, and is paved or metalled. Ref: Oxford dictionary สรุปก็คือว่า เหมือนกันค่ะ road จะใช้ทั่ว ๆ ไป ซึ่งเป็นได้ทั้งถนนในเมือง และนอกเมือง โดยปกติ street จะแคบกว่าและมักเป็นถนนในเมืองที่มักจะถูกรายล้อมไปด้วยสิ่งก่อสร้าง หรือมีทางเท้า (ฟุตบาท) ด้วย จากคุณ : NoiseN - [ วันสิ้นปี 11:06:39 ]

ความคิดเห็นที่ 3 เราใกล้จะถึงแล้ว - We're almost there. ถึงแล้ว - We're here. ไปกันเถอะ - Let's go. What about .... เป็นการถามถึง หรือถามเพื่อต้องการคำอธิบายเพิ่มเกี่ยวกับเรื่องที่สงสัย How about .... ใช้ในลักษณะการนำเสนอไอเดียหรือการแนะนำทางเลือก (เท่าที่เคยมีประสบการณ์มาไม่เคยเห็นเขาใช้ what about with หรือ how about with ในประโยคทั่วๆไปนะครับ) ็House มีความหมายถึงบ้านที่เป็นสิ่งก่อสร้าง Home เป็นความหมายในเชิง concept ว่าเป็นที่ไหนก็ได้(ห้องเช่า หอพัก คอนโด เพิงสังกะสี บ้านเดียว ทาวน์เฮ้าส์ ฯลฯ) ที่เรายึดถือว่าเป็นที่พักอาศัยที่มีคุณค่าทางจิตใจหรือเป็นที่ที่เราตั้งใจว่าจะลงหลักปักฐานอย่างถาวรหรือในระยะยาว จากคุณ : ตี๋เขียงหมู (kominator) - [ วันสิ้นปี 12:00:30 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ขอแก้ คห.1 นะครับ ใกล้จะถึงแล้ว We're almost there. ถึงแล้วก็ We have just arrived. ปกติ What about + somebody/something/v.+ing ผมไม่เคยเห็น what about with นะครับ Home กับ House เชิญ Link นี้ครับ http://wiki.answers.com/Q/What_is_the_difference_between_a_home_and_a_house เคยอ่านในหนังสือ This is American ของอาจารย์ชัชชัย เขาบอกว่า Americans นิยม Street          British นิยม Road จากคุณ : Rifle D. - [ วันสิ้นปี 14:15:11 ]

ความคิดเห็นที่ 5 We have just arrived เเปลว่า พวกเราเพิ่งมาถึง อาจตอบได้เเต่ไม่ครบทุกฟิลด์คำตอบนะผมว่า อย่างถ้าถาม ถึงยัง ถึงเเล้วเพิ่งถึง ก็ใช้ได้ เเต่ถ้าอยู่ไหน เราถึงเเล้ว มันจะไม่ใช่ i have just arrived นะ where are you now? I arrived already. Are you there now? Yes I have just arrived. ส่วน What about How about ไม่มี with นะ ถ้าจะมีก็ขึ้นอยู่กับสิ่งก่อนหน้าที่ได้เกริ่นหรือเป็นทีเข้าใจกันเเล้ว เเต่มักไม่มี with มาโดดๆต่อท้ายซะทีเดียว เช่น why didn't u go with Tom? U should have. ถาม ตอบ I don't trust him. ถาม What about (going) with Michael? ตอบ He was sick.... โดยคนถาม เน้นเรื่อง คนที่จะไปด้วย คำว่าด้วยเลยติดมา มากกว่า จะถามเเค่ว่า How about Michael?             ส่วน street กับ Road ตามคห บน คือเป็นที่ อเม กับ ยูเค จากคุณ : Thaumaturge - [ วันสิ้นปี 15:46:39 ]

ความคิดเห็นที่ 6 โอ้ ขอบคุณครับ ได้ความรู้มากมาย เยี่ยมจริง จากคุณ : เฮียเลือด - [ วันปีใหม่ 00:03:17 ]