" However , I would like to change to other (or .... )filed since I believe they offer a greater potential "
แปลความได้ประมาณว่า
อย่างไรก็ตาม ผมต้องการเปลี่ยนสายงานไปเป็น .... ซึ่งผมเชื่อว่าจะสามารถใช้ประสิทธิที่มีในการทำงานได้ดีมากกว่า
หรือ ...
ผมต้องการเปลี่ยนสายการทำงานไปเป็น... ซึ่งผมเชื่อว่าจะสามารถนำศักยภาพการทำงานของผมได้ดีกว่า
หรือ อื่น ๆ
ยังไงช่วยให้คำแนะนำด้วยครับ ผมคิดว่าน่าจะใช้ได้ แต่ไม่ค่อยแน่ใจ
จริง ๆ ตั้งใจจะบอกว่า
" ผมตั้งใจจะเปลี่ยนสายการทำงานไปเป็น... ซึ่งเหมาะสมกับความสามารถ และวุฒิการศึกษาของผมมากขึ้น"
จากคุณ :
Oh help me please
- [
10 ม.ค. 52 12:14:51
A:125.26.36.169 X: TicketID:200432
]
ช่วยหน่อยครับ ช่วยด้วย ช่วยดูให้หน่อย นะครับ
