ความคิดเห็นที่ 1 He hasn't to go ไม่ถูกล่ะ ไม่เคยได้ยินเลย จากคุณ : ta/'o-o/' - [ 28 ม.ค. 52 17:32:30 ]

ความคิดเห็นที่ 2 he hasn't gone to... จากคุณ : Pichapen - [ 28 ม.ค. 52 17:54:28 ]

ความคิดเห็นที่ 3 He doesn't (หรือ didn't) go to work (today) แปลว่า เขาไม่ได้ไปทำงาน(เฉพาะวันนี้) จากคุณ : งูงูปลาปลา - [ 28 ม.ค. 52 18:27:06 A:58.8.242.47 X: TicketID:106200 ]

ความคิดเห็นที่ 4 He doesn't have to go to work แปลว่า เขาไม่(จำเป็น)ต้องไปทำงาน He hasn't to go to work  ไม่มี น่าจะเป็น He hasn't gone to work แปลว่า เขาไม่ได้ไปทำงาน(เฉพาะวันนี้) จากคุณ : Navarat.C - [ 28 ม.ค. 52 18:41:33 ]

ความคิดเห็นที่ 5 He hasn't to go to work. ที่เราเข้าใจนะคะ  แบ่งเป็นสามส่วน He = subject (ประธาน) has not = verb (กริยา) to go to work = object  (กรรม) ซึ่ง to go to work มันเป็น  phrasal noun อะ   ถ้าแปลทื่อ ๆ ก็จะบอกว่า  " เขา  ไม่มี  การไปทำงาน"   และเอามาเกลาอีกที ก็จะเป็น  "เขาไม่ต้องไปทำงาน" (อาจจะเป็นวันนี้) งงมั้ยคะ?   แต่เราเข้าใจนะ จากคุณ : เต็มใจจะบ้า - [ 28 ม.ค. 52 19:52:45 ]

ความคิดเห็นที่ 6 เปลี่ยน to go to work เป็น going to work ก็ได้อะค่ะ เป็น noun แปลว่า การไปทำงาน   ถ้ามีคำว่า to อยู่ จะเป็น going ไม่ได้   (ตามหลัง to ต้องเป็น infinitive ) จากคุณ : เต็มใจจะบ้า - [ 28 ม.ค. 52 20:02:34 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ็Have to = Must จากคุณ : um_exact - [ 28 ม.ค. 52 20:18:28 ]

ความคิดเห็นที่ 8 ambiguous ? จากคุณ : เต็มใจจะบ้า - [ 28 ม.ค. 52 20:35:08 ]

ความคิดเห็นที่ 9 อ่าน คห5 แล้ว งงงง ถ้าจะบอกว่า "เขาไม่ต้องไปทำงาน" has to ในประโยคคือ "ต้อง" แต่ไม่เคยเห็นเขาใช้กันแบบนี้ He hasn't to go to work. ที่เห็นก็คือ he needs not go to work today. ถ้าจะไม่ใช้ verb to do กับ have อ่ะนะ จากคุณ : งูงูปลาปลา - [ 28 ม.ค. 52 21:02:26 A:58.8.242.47 X: TicketID:106200 ]

ความคิดเห็นที่ 10 อืมม พอจะเข้าใจแล้วครับ สรุปหนังสือเล่มที่สอง เขียนผิดซินะเนี่ยครับ (เล่มแรกเป็นตำรา,เล่มสองเป็น pocket book) ขอบคุณครับ Thank a lot จากคุณ : sukineko - [ 28 ม.ค. 52 21:56:55 ]

ความคิดเห็นที่ 11 http://209.85.229.132/search?q=cache:ocyrcT8Q9MkJ:www.geocities.com/sno_math/e_syntax.doc+%22He+hasn%27t+to+go%22&hl=en&ct=clnk&cd=14&client=aff-maxthon การใช้ have  to, have  got,  had  better จากคุณ : genf - [ 29 ม.ค. 52 03:09:56 ]