ความคิดเห็นที่ 1 คือ พยายามลองแปลแล้วคะ แต่มีหลายคำ ที่ไม่รู้ว่าจะใช้คำว่าอะไรจริงๆ เลยมีหลายคำที่ออกจะแปลกๆ ยังไงต้องรบกวนด้วยนะคะ Stop smokeing We know that it is hard ปณิธาน  for many girls, but you should not give up. If you want the motive, we would love to tell you the dager of the smoking again. Smoking not only cause the cancer, but also ผิวหน้าหมองคล้ำ เกิดรอยย่น ฟันมีคราบเหลืองหน้าเกลียด และเส้นผมขาดความเงางาม ดูไม่มีชีวิตชีวา Inner beauty chang you mind by showing your kindness. Make people smile. Even though, they are strangers. Stop ขุ่นข้องหมองใจ with your old friend or your family member who you did not talk with them for a long time. This way you don't have to spend any money, but I will make this world become more livable. จากคุณ : kit_kit_kitty (kit_kit_kitty) - [ 30 ม.ค. 52 09:58:13 ]

ความคิดเห็นที่ 2 Quit smoking: We know that it is hard for many girls to do it, however you should not give it up. If you want the motivation, I will tell you the danger of the smoking again. Smoking is not only the cause of many cancers, But it will make your beautiful face gloomy and blackened with unwanted wrinkle. Your teeth will become uglily dark yellow colour and Your hair will not be shine and smooth like before. Inner beauty: Change your mind first, in order you don't have all these thing before, by expressing your kindness like Making others smile even they are strangers, stop being moody with your friends or your family. By these ways, you don't have to spend any money but you make our world become more livable. จากคุณ : Shylockshalom (shylockshalom) - [ 30 ม.ค. 52 12:11:13 ]

ความคิดเห็นที่ 3 เลิกบุหรี่ น่าจะใช้ว่า Quit Smoking นะครับ ผิวหน้าหมองคล้ำ - darkened facial skin รอยย่น - wrinkles คราบเหลืองน่าเกลียดที่ฟัน - unattractive yellow stain on your teeth เส้นผมขาดความเงางามมีชีวิตชีวา - อันนี้ไม่แน่ใจว่าคำตรงๆจะเป็นยังไงนะครับ แต่ถ้าใช้ unhealthy hair น่าจะได้ใจความใกล้เคียงกัน (ที่เหลือขอให้คนอื่นมาช่วยดูละกันครับ) จากคุณ : ตี๋เขียงหมู (kominator) - [ 30 ม.ค. 52 12:18:50 ]

ความคิดเห็นที่ 4 Quit smoking We understand that this is a difficult resolution for many young women.  But that's no reason to give up.  If you need incentive, let us remind you of the consequences of smoking.  Aside from causing cancer, smoking grimes your complexion and causes wrinkles.  It deposits unsightly plaque and tar build-up on your teeth.  Your hair will not shine or look lively. แก้ไขเมื่อ 31 ม.ค. 52 04:41:20 จากคุณ : Tisco fan - [ 31 ม.ค. 52 04:40:29 ]