Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com


    ถ้าจะพูดความหมายประมาณนี้พูดว่าอย่าไรในภาษาอังกฤษค่ะ

    "ความสุขอยู่ที่ตัวเรา ใจเราเป็นคนกำหนด อย่าให้คนอื่นมาเป็นคนกำหนดให้เรา"

    จะบอกเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรดีค่ะ

    คือประมาณว่าอย่าให้คนอื่นมาทำให้เราไม่มีความสุข หรือโทษว่าคนอื่นทำให้เราเป็นทุกข์ นะค่ะเพราะมันอยู่ที่ใจเรา ถึงแม้คนอื่นจะไม่ดีต่อเรา แต่ถ้าเราไม่ใส่ใจกับความไม่ดีอันนั้น เราก็จะไม่ทุกข์

    จากคุณ : จ้า - [ 21 ก.พ. 52 19:28:44 A:124.122.137.222 X: ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com