Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com


    ช่วยแปลหน่อยครับ ผมพยายามแล้วนะ

    อยากจะบอกกับเค้าว่า

    "ถ้าไม่ชอบที่ผมพูดไปตรงๆ

    ก็ให้ผมนินทา(พูดลับหลัง) คุณต่อไปแล้วกัน นะครับ

    คุณน่าจะชอบแบบนั้นมากกว่า "


    เอ่อผมพยายามจะเขียนเป็นภาษาอังกฤษแต่.. ไม่สำเร็จครับ

    if you don't like to listen it เอ่อ พูดตรงๆคือคำว่าอะไรครับ

    T_T

    ช่วยผมด้วย !  ขอบคุณครับ

    จากคุณ : -=lady-lover-= - [ 22 ก.พ. 52 13:46:07 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com