ความคิดเห็นที่ 1 จะฉบับไหนก็เชื่อไม่ได้ 100% ทั้งนั้นแหละครับ ขึ้นอยู่กับวิจารณญาณของท่านเองมากกว่า สามก๊กอ่านหลายรอบหลายเล่ม เมื่อเราโตขึ้น ประสบการณ์เยอะขึ้น ทุกครั้งที่อ่านจะได้ความเห็นที่ต่างไปจากครั้งก่อนๆเสมอ เล่าปี่ไม่ใช่คนดี โจโฉก็เรียกว่าคนดีไม่ได้ ซุนกวนก็ไม่ใช่คนดีพร้อม ในเรื่องนี้ไม่มีใครเป็นคนดี จากคุณ : จ้องจนปวด - [ 30 มี.ค. 52 16:25:40 ]

ความคิดเห็นที่ 2 เข้ามาโหวตเพราะเคยอ่านอยู่เหมือนกัน ก็ประมาณว่า 50 - 50 ครับ เพราะเคยได้ยินมาว่าที่มาของ สามก๊ก ก็ไม่ได้ถูกต้องแม่นยำสักเท่าไร ก็เหมือนกับประวัติศาสตร์อื่นๆ แทบจะทุกเรื่องนั่นแหละครับ จากคุณ : zoi - [ 30 มี.ค. 52 18:42:00 ]

ความคิดเห็นที่ 3 บางคนบอกไม่เชื่อ เพราะไม่สามารถตอบข้อโต้แย้งได้ครับ จากคุณ : คุณฟิน - [ 30 มี.ค. 52 19:34:26 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ผมก็ได้อ่่านหนังสือชุด สามก๊ก ฉบับคนเดินดิน ของเล่าชวนหัว ถ้าจำไม่ผิดประมาณปี 2535 (ช่วงที่ตีพิมพ์น่าจะเป็นปี 2533) ค่้อนข้างมั่นใจว่าอ่านครบทั้งชุด รวมไปถึงเล่ม ถอดหน้ากากขงเบ้ง 3 ที่เพิ่งจะออกมาไม่นาน ด้วยความเคารพท่านผู้แต่ง (เพื่อนๆหลายคนเรียกว่าผู้แปล) ผมว่าบางประเด็น ผู้แต่ง ตั้งธง ว่าฝ่ายเล่าปี่ และขงเบ้ง ไม่ดีเลิศประเสริฐศรี จึงต้องนำเสนอ แบบสุดโต่ง ผลักไปด้านที่อ่านแล้วเลวร้ายสุดๆ หลายครั้งหลายตอน อ่านแล้วรำคาญว่า ขงเบ้ง เล่าปี กวนอูฯลฯ ไปทำอะไรผู้แต่งหรือเปล่า แต่ตอนปิดท้ายขายขมอง ของทุกเล่ม ผู้แต่งจะมาออกตัวว่า ไม่ได้มีอคติ หรือเจ็บแค้นใดๆทั้งสิ้น เพราะเกิดไม่ทัน เพียงแต่อยากนำเสนอ อีกมุมมองหนึ่ง ในขณะที่ผู้แต่งท่านนี้เขียนยกย่อง ขงเบ้ง ใน หนังสือเรื่อง 10 ยอดนายกรัฐมนตรีจีน ของ สนพ เคล็ดไทย (ขออภัย หากชื่อหนังสือผิด และรายละเอียดผิด เพราะหนังสืออยู่ที่บ้านเดิม ) แต่ต้องขอออกความเห็นเป็นหมายเหตุไว้หน่อยว่า อ่านเรื่อง สามก๊กชุดนี้ทีไร ไม่เคยจินตนาการไปที่ยุด สามก๊กจีนเลย เห็นแต่สัญลักษณ์แทน บุคคลร่วมสมัยเราๆท่านๆนี่แหละ ผู้เขียน ยังต้องออกมาเบรกในหนังสือเสมอๆว่า ที่เขียนถึงนี่ ไม่ได้หมายถึงคนในปัจจุบันนะ ยกตัวอย่างเช่น เรียกล้อเลียน ขงเบ้ง ว่า บิ๊กสิว ผมก็ดันไปคิดถึงท่านอดีตผบ.ทบ.ที่กองทัพยกย่องเป็น ขงเบ้งเมืองไทย (ฉายาออกเสียงคล้ายๆบิ๊กสิวนี่แหละ) จากคุณ : MA<O>MiYA - [ 30 มี.ค. 52 23:21:10 ]

ความคิดเห็นที่ 5 (ต่อ) ลองอ่านสามก๊กชุดนี้ ซ้ำๆหลายรอบดูครับ จะเห็นมากมาย เหมือนกับที่อ่าน สามก๊กฉบับวนิพก ของท่านยาขอบ และสามก๊ก ฉบับนายทุน ของ ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ครับ อ่านให้ครบ ช่วยเปิดประกายเปิดประเด็นในความคิดเราเยอะครับ และถ้ามีเวลา ก็อ่าน ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง(หน) และถ้ามีเวลามากกว่านั้น ลองอ่าน สามก๊กฉบับแปลใหม่ของ วรรณไวย พัทธโนทัย ถ้าเผื่อ งบมีเยอะ ลองซื้อ โรมานส์ออฟทรีคิงดอม ฉบับบริวิทย์ เทรย์เลอร์ (ผมไม่มีปัญญาซื้อทั้งหมดที่ว่าหรอกครับ สามเรื่องหลังถ่ายเอกสารมาเก็บเข้า ทำเป็นแฟ้มไว้ โชคดีที่ได้แฟ้มม้าขายาว) ไม่ต้องไปกลัวว่า เราอ่านเรื่องนี้ เดี๋ยวใครไม่คบ เพราะปกติ คนมีเวลาอ่านเรื่องนี้ซ้ำไปซ้ำมาแปลว่า ว่างมาก เพื่อนที่จะคบ คงจะมีไม่มาก (เกี่ยวป่าวเนี่ย ^_^ ) ปล. แปดเทพอสูรมังกรฟ้า ของกิมย้ง คนอ่านก็นึกถึงสังคมปัจจุบันเช่นกัน เพียงแต่ผู้ประพันธ์ยกเหตุการณฺ์สมัยปลายราชวงศ์ซ่งมาเป็นพื้นเรื่อง (หรือท้องเรื่องเนี่ย -_-") จากคุณ : MA<O>MiYA - [ 30 มี.ค. 52 23:21:31 ]

ความคิดเห็นที่ 6 เป็นการสร้างความต่าง เพื่อเป็นจุดเด่น หลักการตลาดพื้นฐาน จากคุณ : ขอเอาชื่ออากงเป็นเดิมพัน - [ 31 มี.ค. 52 06:15:26 ]

ความคิดเห็นที่ 7 เห็นด้วยกับความเห็น ที่ 6 ครับ จะหากินกับของเก่าที่เขามีมาเดิมอยู่แล้ว ก็จะต้องมองในมุมมองที่เปลี่ยนไป เพื่อสร้างจุดขายของตัวเองครับ จากคุณ : lyonheartz (lyonheartz) - [ 31 มี.ค. 52 10:54:58 ]

ความคิดเห็นที่ 8 เคยอ่านเล่มชื่อถอดหน้ากากขงเบ้ง คิดว่าผู้เขียนพยายามนำเสนอมุมมองที่แตกต่างและแปลกใหม่ในการตีความในเรื่องราว3ก๊กมีแง่มุมมากมายสามารถมองได้หลายมุม และควรศึกษาด้วยตนเองดีที่สุดนะ จากคุณ : พุงแมว (arthacha) - [ 3 เม.ย. 52 01:46:06 ]

ความคิดเห็นที่ 9 ติดตามผลงานของเล่าชวนหัวมาหลายเล่มเหมือนกันจ้า เช่น 1.ถังไท่จง  2.ชำแหละกึ๋นเล่าปี่ 3.หลากหลายฮ่องเต้เด็ก 4.กังฉิน สิ่งโสโครกทางประวัติศาสตร์ ฯลฯ แกเขียนได้ดีมากในฐานะนักเขียนคนหนึ่งเลยทีเดียว เขียนได้สะใจ  โดยเฉพาะพวกกังฉินเลวๆ ฮ่องเต้เน่าๆ อ่านแล้วรู้สึกสะใจมากๆ ตอนแรกเราคิืดว่า มีแต่เพียง มรว.คึกฤทธิ์ ที่มีอคติต่อเล่าปี่มากๆ ที่ไหนได้ เล่า ชวน หัว มีมากกว่าอีก และมีเหตุผลมากพอที่จะโจมตีเล่าปี่ด้วย (เหตุผลมากกว่า มรว. คึกฤทธิ์มาก ที่เอาแต่บอกว่าคนแต่งเป็นพวกเล่าปี่) แต่เล่าชวรหัว มีเหตุผลมายืนยัน จนบางทีเราเถียงไม่ออก สรุปแล้วติดตามผลงานของเค้าเกือบทุกเล่มจ้า เขียนสนุกดี จากคุณ : chanin_kku - [ 20 เม.ย. 52 12:56:13 ]