ความคิดเห็นที่ 1 วิธีพิมพ์ภาษาจีนบน forum เรานั้นง่ายมากๆ  ท่านไม่ต้องไป download software ตัวไหนมาให้ยุ่งยากเลย  เพียงแค่ตั้ง Windows XP ให้มัน input ภาษาจีนได้เท่านั้น โดยการไปที่  start แล้วไปที่ Settings แล้วไปที่ Control Panel Windows XP บาง version พอ click start แล้วไปที่ Control Panel ได้เลย อีกวิธีที่จะหา Control Panel ได้ง่ายๆนั่นก็คือ ไปที่ start ถ้าไม่เห็น Control Panel ก็เลือก My Computer แล้วก็มองไปทางซ้ายมือ ใต้คำว่า System Tasks ก็จะเจอคำว่า Control Panel แล้วเลือก Regional and Language Options แล้วเลือก  Language แล้วเลือก Details มองหาปุ่ม Add แล้ว click มันจะมีหน้าต่างขึ้นมาว่า Add Input language แล้วไล่หาคำว่า Chinese มันมีให้เลือก 5 ชนิด ถ้าเลือก Chinese (PRC) ก็จะได้ simplified Chinese แบบอักขระจีนแบบที่ใช้กันในผืนแผ่นดินใหญ่จีน แล้วดู ข้างใต้มันมีให้เลือก Keyboard layout/IME ถ้าใส่เครื่องหมายถูกลงไปก็จะมี dropdown ให้เลือกประเภทของ keyboard อีก เมื่อตั้งค่า Windows XP ให้ input ภาษาจีนได้แล้ว ตรง language bar ด้านล่าง (task bar) ไปทางเกือบๆจะทางขวา มันจะมีให้เปลี่ยนภาษาได้ เวลาจะพิมพ์ ภาษาจีน ก็เปลี่ยน language bar ให้เป็นภาษาจีนก่อน แล้วก็ key ตัว pinyin เข้าไป  มันจะมีอักขระจีนขึ้นมาให้ท่านเลือกว่าจะเอาตัวไหน  ท่านก็เลือกเอาตัวที่ต้องการ  เห็นอะไรบนจอ พอส่งข้อความไปโดยกด send มันก็จะได้ข้อความเหมือนกับที่อยู่บนจอ  ไม่มีอะไรลวดลาย หรือซับซ้อนแต่อย่างใด แก้ไขเมื่อ 06 เม.ย. 52 14:36:35 จากคุณ : fortuneteller - [ 5 เม.ย. 52 19:59:14 ]

ความคิดเห็นที่ 2 เยี่ยมเลยครับ จากคุณ : Loss of Divinity - [ 5 เม.ย. 52 20:14:33 ]

ความคิดเห็นที่ 3 หมายเหตุ ในการตั้งค่าตามที่อธิบายมาแล้ว ดังกล่าวข้างต้นนั้น บางทีระบบมันจะบอกว่า ให้เอาแผ่น CD ที่ใช้ติดตั้ง Windows XP ใส่เข้าไป  ก็ต้องทำตามที่มันบอก เพราะว่ามันจะต้อง copy files บางอย่างเข้าไปในระบบ   คนที่ติดตั้ง Windows XP เองเป็น ก็จะทำได้โดยง่าย แต่ถ้าใครที่ติดตั้ง Windows XP เองไม่เป็น คือให้ช่างลงโปรแกรมให้ตอนซื้อเครื่องมา  ถ้าเจอปัญหานี้ แล้วไม่มีแผ่น CD ที่ใช้ติดตั้ง Windows XP ก็จำเป็นที่จะต้องยกเครื่องไปให้ช่างติดตั้งให้ จึงจะพิมพ์ภาษาจีนได้...หรือถ้าจะวัดดวงลองทำดูเองก็ไปซื้อแผ่น CD ที่ใช้ติดตั้ง  Windows XP มาลองทำดูเองก็ได้ เมื่อคุณตั้งค่า Windows XP ได้ตามที่อธิบายไว้แล้ว ไม่เพียงแต่จะทำให้พิมพ์ภาษาจีนบน forum เราได้เท่านั้น แต่จะทำให้พิมพ์ภาษาจีนในโปรแกรมอื่นๆในเครื่องคอมพิวเตอร์ได้เกือบหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งโปรแกรมที่อยู่ใน Microsoft Office ทั้งหลาย เข่น โปรแกรม Word  เป็นต้น แก้ไขเมื่อ 05 เม.ย. 52 20:44:52 จากคุณ : fortuneteller - [ 5 เม.ย. 52 20:22:07 ]

ความคิดเห็นที่ 4 พูดง่ายๆคือ ให้เลิกใช้ pantip ไปใช้่บอร์ดอื่นที่ซัพพอร์ต unicode ก็.... นะ ผมคิดว่ากระแสนี้จะต้องมาเรื่อยๆแหละ แต่จะจบอย่างไรนั้น อยู่ที่ว่าใครจะอึดกว่าใคร จากคุณ : CrazyHOrse - [ 5 เม.ย. 52 23:00:11 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ^ ^ ไม่ใช่อย่างนั้น เราหมายถึงแค่เวลาจะพิมพ์อักขระจีน ให้พิมพ์ที่อื่นที่ระบบมันใช้ php แล้วพิมพ์อักขระจีนได้ง่ายๆ...แล้วทำ links โยงกลับไปกลับมาเพื่อถามตอบปัญหากัน (จะได้คุยกันรู้เรื่องว่าเรื่องที่ถามตอบน่ะ อักขระจีนมันหน้าตาเป็นอย่างไร)  ไปพลางๆก่อน  .... เพราะเราเชื่อว่า ในอนาคตอันใกล้ๆนี้นะ pantip คงเปลี่ยนเป็น php เพื่อให้พิมพ์ภาษาเกือบทุกภาษาในโลกได้น่ะ...แต่เราก็ไม่รู้ว่าเขาจะใช้เวลาอีกนานเท่าไหร่ จากคุณ : fortuneteller - [ 5 เม.ย. 52 23:43:36 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ผมเข้าใจตามที่ จขกท พูดนะ จากคุณ : Loss of Divinity - [ วันจักรี 00:01:29 ]

ความคิดเห็นที่ 7 จะอธิบายให้เคลียร์ เรื่องมันเป็นอย่างนี้นะ... คือว่าเมื่อประมาณไม่กี่เดือนมานี้ เราจำเป็นต้องไปเป็นวิทยากรให้หน่วยงานแห่งหนึ่ง ในการ present ที่ workshop เพื่อฝึกอบรมบุคลากรในสังกัดหน่วยงานนั้น... เราอยากให้ผู้เข้ารับการอบรมทุกคนได้ใช้ Internet ในการหาค้นหาข้อมูล เพราะว่า เราวางแผนไว้ว่าจะมีการทำแบบฝึกหัด (ในเรื่องที่อบรมกัน) แบบ online ดังนั้น เราจึงใช้ google ไล่ล่าหา forum ที่มีขีดความสามารถสูงสุด และเราพบผู้ให้บริการรายนี้คือ http://www.forumotion.com/ มันมีขีดความสามารถสูงมากๆ คือ "พิมพ์ได้เกือบทุกภาษาเลยหละ" จริงๆแล้วเรื่องที่เราไปเป็นวิทยากรน่ะ มันก็เป็นเรื่องภาษา และการแปล หลังจากค้นพบผู้ให้บริการอันทรงพลังรายนี้แล้วนะ สิ่งที่น่าทึ่งก็คือว่า "เขาให้บริการที่ hi tech มากๆ มีลูกเล่นเพียบเลย แล้วไม่มีโฆษณาด้วยสิ" ซึ่งถ้าใครเก่งเรื่อง computer, Internet และอ่านภาษาอังกฤษได้แตกฉาน แล้วนั่งศึกษานานๆ เขาจะเป็น Administrator ที่ควบคุม forum ได้อย่างมีประสิทธิภาพ มากๆ แต่ถ้าไม่เรียนรู้วิธีใช้งาน ให้ดีๆละก้อ โดน spam เละแน่ๆ หรือไม่ก็ถ้ามีคนเข้ามาป่วนละก็ ถ้าไม่เก่ง Internet จริงๆ อาจปวดหัววันละหลายๆรอบ เพราะการเป็น Administrator และ/หรือ Moderator ของ forum นั้น มันไม่ใช่เรื่องง่ายๆ   แก้ไขเมื่อ 06 เม.ย. 52 00:52:41 แก้ไขเมื่อ 06 เม.ย. 52 00:47:08 จากคุณ : fortuneteller - [ วันจักรี 00:44:50 ]

ความคิดเห็นที่ 8 สิ่งที่เราพูดในกระทู้นี้ตอนต้นๆ คือว่าเราอยากคุยกับเพื่อนๆที่เรียนภาษาจีนในห้อง "จีนศึกษา" ด้วยใจจริงๆ  ไม่ได้คิดที่จะ "ดึง traffic" หรือ "ดึงธุรกิจไปที่ forum เรา" เนื่องจากว่า forum เรา เท่าที่เป็นอยู่ มันแทบจะเป็นเวปร้าง ไม่ได้ขายผลิตภัณฑ์หรือบริการใดๆ...คือไม่ได้ใช้งานนั่นเอง แต่ใครก็ตามที่รู้ computer, Internet และอ่านภาษาอังกฤษได้แตกฉาน จะเข้าไปที่ http://www.forumotion.com/ เพื่อเปิด forum ของเขาเอง เอาไว้ใช้งานเอง ก็ย่อมทำได้  ซึ่งถ้าทุกคนในห้อง "จีนศึกษา" นี้ มี forum ของตัวเอง โดยใช้บริการของ http://www.forumotion.com/ เหมือนที่เราใช้อยู่ ก็จะสามารถพิมพ์อักขระจีน (จริงๆแล้วพิมพ์ได้เกือบทุกภาษาเลยหละ) บน forum ของตนเองได้ และสามารถทำ links ระหว่าง forum ของเขาเอง กับ "จีนศึกษา" ได้ เพื่อถามและ/หรือตอบคำถามเรื่องการเรียนการสอนภาษาจีน "ที่จำเป็นต้องพิมพ์อักขระจีน" "ไม่จำเป็นต้องไปใช้บริการ forum ของเราแต่อย่างใด" แต่สำหรับคนที่ไม่เก่ง computer กับ Internet และอ่านภาษาอังกฤษยังไม่แตกฉาน ถ้าจะเอาง่ายๆ ก็ไปใช้ forum ของเราได้ (เอาไว้ทำ links กลับไปกลับมา) เนื่องจากว่า "เราตั้งค่าไว้ให้หมดแล้ว คุณแค่เข้าไปพิมพ์เฉยๆ แล้วทำ links กลับไปกลับมา (เพื่อการถามและ/หรือตอบปัญหาเรื่องการเรียนการสอนภาษาจีน) เท่านั้นเอง ไม่ต้องไปเสียเวลาเรียนรู้เรื่องการบริหาร forum ให้ปวดหัว" แก้ไขเมื่อ 06 เม.ย. 52 00:59:31 จากคุณ : fortuneteller - [ วันจักรี 00:46:12 ]

ความคิดเห็นที่ 9 เรื่อง forum น่ะ อธิบายหมดไปแล้ว ตอนนี้เรามาคุยเรื่องอื่นกันเถอะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่อง "จีนศึกษา" เราเคยปั่นกระทู้กระทู้เรื่องการเรียนการสอนภาษาอังกฤษได้ยาวเหลือเชื่อ นั่นก็เพราะว่าเราใช้ภาษาอังกฤษประกอบอาชีพ แต่เราจะปั่นกระทู้เรื่องจีนศึกษาได้หรือเปล่า ...555+++....???!!! คือว่าวันนี้อะ นะ ฝนตก ฟ้าผ่า ไฟดับท้ายๆหมู่บ้าน (ตรงบ้านเรา) มาตั้งแต่ 6 โมงเย็นแล้ว จนป่านนี้เรายังไม่มีไฟฟ้าใช้เลย แต่หมู่บ้านเราตรงต้นๆหมู่บ้านไฟฟ้าไม่เป็นอะไร ยังสว่างไสว บ้าจริงๆ เราก็เลยเครียดๆ ต้องออกมานั่งเล่นเน็ตในร้านเน็ต เพราะว่าทำงานในบ้านไม่ได้ และมันก็มืดไปทั้งบ้าน โทรไปการไฟฟ้า เขาก็ไม่ยอมรับสาย บอกว่าคู่สายเต็มหมด มันเป็นแบบนี้ตั้งแต่ 6 โมงกว่าไปจนถึง 4 ทุ่มกว่าๆ เราเลยนั่งในร้านเน็ต (ที่เปิด 24 ชม) ยาวเลยหละ เพื่อปั่นกระทู้เล่นๆ คลายเครียด จากคุณ : fortuneteller - [ วันจักรี 01:16:21 ]

ความคิดเห็นที่ 10 เข้าใจครับ ไม่ได้เห็นว่าคุณพี่มีเจตนาจะทำอะไรมิดีมิร้าย   : ) แต่ถ้าต้องลำบากขนาดนั้น ทำไมไม่ไปรวมกลุ่มกันอยู่ใน forum อะไรสักอย่างที่ใช้ unicode ได้ล่ะครับ เว็บบอร์ด "ส่วนใหญ่" ในปัจจุบัน ใช้ unicode หมดแล้ว (ไม่เกี่ยวกับ php ครับ) และทำให้สามารถพิมพ์ได้เกือบทุกภาษาในโลก ในห้องสมุด เรามีชุมชนขนาดใหญ่ และมีคุณภาพ ทุกคนก็อยากอยู่บ้านนี้ แต่บ้านเรามันล้าหลังชาวบ้านเขาหน่อย ไอ้เราก็รักบ้าน อยากอยู่น่ะอยากอยู่ แต่บ้านอื่นที่เจริญกว่า มีระบบอำนวยความสะดวกที่ดีกว่าก็มีรออยู่มากมาย เราจะทำยังไงดี มันมีอยู่สองทางที่เป็นไปได้คือ - เจ้าบ้านไม่เปลี่ยนแปลง แล้วสมาชิกทนไม่ไหว หนีไปบ้านอื่นหมด - เจ้าบ้านยอมเปลี่ยนแปลง เจ็บตัว แต่สมาชิกมีความสุข ระหว่างนี้ก็ทนๆกันไปก่อน ดูว่าจะเป็นยังไงต่อไป จากคุณ : CrazyHOrse - [ วันจักรี 10:08:13 ]

ความคิดเห็นที่ 11 แต่....... จะ install ให้พิมพ์ได้ทุกภาษา ก็เฉพาะคนที่มี คอม ส่วนตัวเท่านั้น เพราะคอม ตามร้าน เนต ทั่ว ๆ ไป  พิมพ์ได้เฉพาะ ไทย - อังกฤษ บางแห่งที่ใกล้ ๆ มหาวิทยาลัย อาจจะเพิ่ม จีน - ญี่ปุ่น - เกาหลี ให้ ส่วนมาก เจ้าของร้าน ไม่อนุญาตให้ install ฟอนต์ภาษาอื่น เข้าไปหรอก จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน - [ วันจักรี 11:32:48 ]

ความคิดเห็นที่ 12 ตอบ 10 ใช่ตัวกำหนดภาษามันน่าจะเป็น unicode ส่วน php นั้นตอนนี้ forum เก่งๆมักจะเขียนด้วยภาษา php ตอบ 11 ใช่เมื่อคืนนี้เราอยู่ในร้านเน็ต เรียกภาษาจีนไม่ออกแฮะ...กะว่าจะหัดพิมพ์เล่นๆคลายเครียดสักหน่อย ...แต่นั่นมันร้านเน็ตย่านคนไทย...ถ้าเป็นร้านเน็ตย่านนักท่องเที่ยวเราเคยเห็นเขาให้พิมพ์ได้หลายภาษาเหมือนกันนะ จากคุณ : fortuneteller - [ วันจักรี 14:41:49 ]

ความคิดเห็นที่ 13 เมื่อคืนกลับถึงบ้านตีหนึ่งครี่ง ไฟฟ้ามา แต่หมดแรงหลับไปก่อน ตื่นมาฝนตกฟ้าผ่าอีก เสียวๆไฟจะดับอีก เซ็งจริงๆว่ะ เราใช้ router ที่ต้องเสียบไฟบ้าน พอไฟดับก็เดี้ยงเลย แต่มี ADSL modem เก่าๆตัวหนึ่งที่ใช้ USB น่าจะลง driver ไว้สำรองเผื่อเวลาไฟดับยังต่อเข้ากับ notebook แล้วเล่นเน็ตได้บ้าง แต่นั่นมันหมายถึงกลางวันนะ แต่ถ้าเป็นกลางคืนละก้อ ให้อยู่ในความมืดนานๆนี่ไม่ไหวหรอก... ในห้องเีรียนภาษาอังกฤษเราเคยปั่นกระทู้เรื่องวิธีเรียนภาษาอังกฤษยาวๆ เรารู้ทางหนีทีไล่เพราะเราใช้ภาษาอังกฤษประกอบอาชีพ แต่จริงๆแล้วเราไม่ชอบภาษาอังกฤษเลย เราชอบภาษาจีนมากกว่า ก็เลยจะมาเล่าเรื่อง Chinese connection  ในชีวิตของเรา ให้ฟัง.. เรื่องมันประหลาดนั่นก็คือ "เรารักภาษาจีน ก็เพราะว่า มีคนปั่นหัวเราตอนเด็กๆ ให้เรา เกลียดภาษาจีนและเกลียดชังคนจีน" คนๆนั้นคือจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์  นั่นเอง สมัยเขาเป็นนายก เขาจะมี propaganda ออกวิทยุทุกวันว่า "คอมมิวนิสต์เป็นภัยต่อประเทศชาติ แล้วเขาก็จะโยงใยความเป็นคอมมิวนิสต์เข้ากับผืนแผ่นดินใหญ่จีน และคนจีน"   เนื่องจากตอนนั้นสหรัฐยังไม่เป็นมิตรกับจีน แล้วจอมพลสฤษดิ์รับนโยบายนี้มาจากสหรัฐนั่นเอง มันมีอิทธิพลต่อเด็กตัวน้อยๆที่ไร้เดียงสา อย่างเรามากๆ เลยหละ ถึงขนาดที่ว่า เวลาซื้อของ ถ้าร้านค้าให้ถุึงที่มีภาษาจีน เราจะทั้งเกลียดทั้งกลัวถุงใบนั้น จนต้องหาถุงที่มีภาษาอังกฤษมาเปลี่ยน ให้ได้ ครั้นต่อมาเราอ่าน wuxia (นิยายกำลังภายในของจีน) เริ่มจากเรื่องที่ ว. ณ เมืองลุง แปล เราก็หลงไหลนิยายแนวนี้นะ ใฝ่ฝันอยากจะเก่งแบบนักวรยุทธ์ของจีน... พอเราจบ ม.ต้น ในเมืองไทย แล้วไปเรียนต่อที่อังกฤษ เรายังเจอกลุ่มคนไทยที่โดนสฤษดิ์ล้างสมองมา นั่นก็คือเวลาเดินๆไปไหน ถ้าฝรั่งมาทักว่า "พวกเราเป็นคนจีน พวกคนไทยกลุ่มนั้น จะชวนเราไปตีรันฟันแทงกับฝรั่ง เพราะโมโหที่โดนหาว่าเป็นคนจีน หาว่าฝรั่งดูถูก" ...บ้าชมัดเลย สฤษดิ์คนเีดียวทำเรื่องยุ่งได้ขนาดนี้... ครั้นต่อมาหนัง kung fu ดังทั่วโลก พวกเราเริ่มตระหนักว่า "เวลาฝรั่งเรียกพวกเราว่า เป็นคนจีนนั้น เขายกย่อง ไม่ใช่ดูถูก" เมื่อคิดเช่นนั้นได้แล้ว ปัญหาเรื่อง "สฤษดิ์ symdrome"   เลยค่อยๆหมดไปจากจิตใจเรา และแล้วครั้งแรกที่เราได้ยินเสียง เติ้งลี่จวินร้องเพลงเป็นภาษาจีนกลาง เราตกตลึง ตกอยู่ในภวังค์เคลิบเคลิ้มเอาเสียมากๆ แล้วกลายเป็นว่า "เราได้ทุ่มเทความรักให้แก่ภาษาจีนกับปรัุชญาจีนจนหมดหัวใจจริงๆ" ... เลยหละ...!!! กระบวนการเช่นนี้ นักพรตเต๋าพูดว่า Extremism of anything will turn into its opposite. สุดกู่ของอย่างใดอย่างหนึ่ง กลายเป็นตรงกันข้าม ร้อนสุดกลายเป็นเย็น หยางสุดขีดกลายเป็นหยิน เย็นสุดกลายเป็นร้อน หยินสุดขีดกลายเป็นหยาง แก้ไขเมื่อ 06 เม.ย. 52 15:27:22 จากคุณ : fortuneteller - [ วันจักรี 15:22:07 ]

ความคิดเห็นที่ 14 ลองดู code สิครับ pantip ก็ใช้ php อยู่แล้ว (หรืออาจจะใช้มาเกินสิบปีแล้วก็ได้) จากคุณ : CrazyHOrse - [ วันจักรี 20:11:37 ]

ความคิดเห็นที่ 15 เอ้อนั่งแปลหนังสือ แปลไม่ออก มันยาก ก็เลยมาเขียนกระทู้นี้ต่ออีกหน่อย เมื่อเราดูหนังกำลังภายในมากยิ่งๆขึ้น สมัยนั้นหนัง Shaw Brothers กำลังดังเลย เราดูๆแล้วก็เกิดความสงสัยว่า "qi" หรือ "กำลังภายใน" นั้น  มันคืออะไรกันแน่ และกลไกการทำงานของมันเป็นอย่างไรกัน ตอนนั้นเผอิญ President Nixon ไปเยือนจีนเพื่อทำสัมพันธไมตรีกับจีน มีสารคดีเรื่องศาสตร์ของจีนแพร่หลายออกมาเป็นภาษาอังกฤษมากมาย  ตำราการแพทย์จีน ที่เคยเป็นเรื่องเร้นลับ ตอนนี้ออกมาแพร่หลายให้ชาวโลกรู้ มันเป็นช่วงที่จีนเริ่มจะเิปิดม่านเหล็ก เราซื้อตำราแทงเข็มมาเล่มหนึ่ง แล้วพออ่านๆดู เราเริ่ม "เดา" ว่าวิชาแทงเข็มนี้กับวิชา Qi Gong มันจะต้องมีอะไรที่เกี่ยวข้องกัน  และแล้วมันก็จริง แล้วเราได้คัมภีร์เล่มหนึ่งมาไว้ในครอบครอง นักพรตเต๋าเขียนคัมภีร์เล่มนี้ไว้เมื่อหลายร้อยปี แต่มันแปลเป็นอังกฤษมาแล้ว เราอ่านผ่านๆไป แล้วปวดหัว มันเข้าใจยากมากๆ แล้วเราก็เอาเก็บไว้บนหิ้งอีกหลายปี จนกระทั่งวันหนึ่งเราป่วยหนัก เรียนหนังสือก็ไม่ได้  ทำงานก็ไม่ได้ หายใจสั้นมากๆ ปวดหัวไมเกรน แน่นหน้าอก นอนไม่หลับ หัวใจเต้นแรงมากๆ ทำท่าจะสิ้นใจตายวันละหลายๆรอบ แถมยังป่วยเป็น OCD (ย้ำคิดย้ำทำ) อีกด้วย... ขณะนอนพะงาบ พะงาบอยู่ เราค่อยๆคลานไปหยิบคัุมภีร์เล่มนั้นมาฝึกเดินลมปราณตามที่เขาสอน และพยายามเรียนรู้ทฤษฎีธาตุทั้ง 5 ในตำราแทงเข็มแล้วพบว่า จากความรู้ที่ basic มากๆว่า อวัยวะภายในอันไหน มี qi แรงช่วงเวลาไหน (ช่วงยามไหน) ของวัน และเกี่ยวกับอารมณ์อันไหน และอาหารชนิดไหนมีผลกระทบต่ออวัยวะไหน เรากลายเป็นรักษาอาการป่วยทั้งหมดของเราได้หายขาดหมด โดยไม่ได้ใช้ยาเลย...!!! เราเลยเดินหน้าเรียนรู้เรื่องอะไรของจีน ให้มากกว่าเดิม โดยการไปเรียนวรยุทธ์จีนกับอาจารย์ชาวจีน เรียนมั่งไม่เรียนมั่ง แล้วก็ทำงานต่อไป เพราะแข็งแรงดีแล้วตอนนั้น แต่เรียนๆวรยุืทธ์ไป ก็ไม่เก่งสักที คงเป็นเพราะอาจารย์สอนแค่ทีละนิด เราก็เลยอยากไปเรียนเรื่องพวกนี้ที่ผืนแผ่นดินใหญ่จีน...ตอนนั้นเราอยากเป็นหมอแทงเข็มที่เก่งวรยุึทธ์...ฝันเฟื่อง...555+++... แต่ติดขัดเรื่องไม่รู้ภาษาจีน ก็เลยซื้อตำราภาษาจีนมาตั้งหลายเล่ม มีทั้งเทปตั้งหลายตลับ มีคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ เรียนๆด้วยตัวเอง แล้วก็รู้สึกท้อใจว่า อักขระจีน แต่ละตัว คัดลายมือไปเท่าไหร่ก็จำยากชมัดเลยว่ะ...ก็เลยเหมือนๆกับวรยุทธ์นั่นแหละ คือเรียนมั่งไม่เรียนมั่ง แบบไม่เอาถ่าน เลยเอาดีไม่ได้สักอย่างหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นบุ๋นหรือบู๊...555+++ แก้ไขเมื่อ 06 เม.ย. 52 22:45:32 จากคุณ : fortuneteller - [ วันจักรี 22:42:26 ]

ความคิดเห็นที่ 16 อยู่ดีๆนะ ความรักความชอบ รสนิยมเราแปรเปลี่ยนไปหมดเลย  จากเมื่อตอนเป็นเด็กอายุ 15 ขวบขึ้นไป เราเคยหลงไหลผู้หญิงฝรั่ง มากๆ อยากมีแฟนฝรั่งมากๆ (แล้วก็มีมาแล้ว) แต่พอได่เรียนรู้เรื่องศาสตร์ของจีนไปบ้าง  และพอเราอายุได้เกือบๆจะ 30 เอ่อ...มันกลายเป็นว่า พอเราเห็นผู้หญิงฝรั่งแล้วรู้สึกว่า "ไม่มีแรงดึงดูดใจ" เอาเสียเลย แต่พอเราเห็นผู้หญิงจีน แล้ว "รู้สึกหลงไหลมากๆ" เลยหละ ตอนนั้นนะ เราก็เกิดมีกิเลสอีกอย่างหนึ่ง นั่นก็คือ "อยากมีแฟนเป็นผู้หญิงจีนที่พูดภาษาจีนกลางเป็นภาษาพ่อภาษาแม่เธอ" ...เราว่าภาษาจีนกลางช่างไพเราะจับใจเสียเหลือเกิน "ถ้าเรามีแฟนพูดจีนกลางนะ ถึงเธอจะด่าเราทุกวัน แต่ขอให้ด่าเป็นภาษาจีนกลาง เราก็จะฟังด้วยความเสน่หา".... ....555+++....นี่ตูจะบ้าหรือเปล่าหว่า? เป็นเอามากๆนะ....เหอๆๆๆๆ..... เขียนระบายความบ้า ตอนนี้กลับไปแปลหนังสือต่อดีกว่าน่ะ...อิืๆๆๆ แก้ไขเมื่อ 06 เม.ย. 52 22:58:30 แก้ไขเมื่อ 06 เม.ย. 52 22:54:33 จากคุณ : fortuneteller - [ วันจักรี 22:51:50 ]

ความคิดเห็นที่ 17 ＰＯＰ雑貨の店 อยากให้พิมพ์ญี่ปุ่น จีน ได้จัง จากคุณ : เด็กหัดเดิน - [ 8 เม.ย. 52 14:16:26 ]

ความคิดเห็นที่ 18 ก็หวังว่า เวปกะติ๊บ จะรีบ Update ให้รองรับการพิมพ์ เร็ว ๆ จะได้ลดเวลาการ post ไปได้มากโข ไม่ต้องตัดแปะ ๆ กันให้เสียเวลาเน้อ จากคุณ : โอ้ลอร่า - [ 3 พ.ค. 52 16:01:43 ]