ความคิดเห็นที่ 1 เคยอ่านผ่านๆในนี้ เขาว่าเพี้ยนมาจากภาษาจีนว่า ล๊อกต๋อง อะไรทำนองนี้แหละครับ ซึ่งหมายถึงผู้หญิงหากิน คนไทยก็เลยแปลงอย่างคล่องปากเป็น ดอกทอง เรื่องนี้คนไทยถนัดนัก จำพวก การะฝัด, หันแตร จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด - [ วันวิสาขบูชา 20:39:43 ]

ความคิดเห็นที่ 2 เขาเคยถกกันไว้ในห้องนี้แล้ว จำได้ว่าผลสรุปคือ ตามหลักฐานเท่าที่มี คำนี้ปรากฏเป็นครั้งแรกในกฏหมายตราสามดวง สมัยพระบรมไตรโลกนาถ http://topicstock.pantip.com/library/topicstock/2006/01/K4064580/K4064580.html http://topicstock.pantip.com/chalermthai/topicstock/A2949007/A2949007.html จากคุณ : Azure_Mile - [ วันวิสาขบูชา 20:47:50 ]

ความคิดเห็นที่ 3 เคยได้ยินว่าเป็นเรื่องตั้งแต่สมัยรัชกาลที่๕ ที่มีสำนักนางโลมที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่ง เจ้าสำนักคือยายแฟง เป็นสำนักที่โด่งดังมากๆ หน้าสำนักมีต้นทองกวาวปลุกอยู่ วัหนึ่งรัชกาลที่๕ ออกว่าราชการ พบว่าข้าราชการขาดหายไปหลายคน พระองค์ไมปารภว่า สงสัยไอ้พวกนี้ไปอยู่ที่บ้าน:-)ทอง (ก็คือบ้านยายแฟง ที่มีต้นทองกวาวหน้าบ้าน) ตั้งแต่นั้นมาคำว่า ดอกทอง ก็เลยมีความหมายถึงผ้หญิงขายบริการ เกร็ดเพิ่มเติมของเรื่องนี้ก็มีอีกว่า ยายแฟงได้เงินทองมามากมายจนเอาเงินมาสร้างวัดแห่งหนึ่ง ชื่อ วัดใหม่ยายแฟง ปัจจุบันวัดแห่งนี้ก้ยังคงอยู่โดยมีชื่อเป็นทางการว่า วัดคณิกาผล (ผลจากการทำบุญของนางคณิกา) จากคุณ : Peng (A man called "Peng") - [ วันวิสาขบูชา 20:55:46 ]

ความคิดเห็นที่ 4 อีกข้อสันนิษฐานนึงคือมจากภาษิตสันสกฤต สุภาษิตอินเดียมีการเปรียบกับดอกทองกวาว "รูปเยาวนสัมปันนา วิศุทธกุลสัมภวาหะ วิทยาheeนา น โศภันเต นิรคันเธ กิงศุกาหะ" เทียบกับภาษิตไทยสั้นๆ สวยแต่โง่ เหมือนดอกทองกวาว ที่สวยแต่ไม่หอม จากคุณ : คุณฟิน - [ วันวิสาขบูชา 21:09:42 ]

ความคิดเห็นที่ 5 . แล้ววัดคณิกาผล...อยู่ที่ไหน ? . จากคุณ : เต้าหู้หิมะ - [ วันวิสาขบูชา 22:13:08 ]

ความคิดเห็นที่ 6 วัดคณิกาผล http://www.geocities.com/thaitemple47/center/bangkok/watkanikapol.htm                     วัดคณิกาผล ตั้งอยู่ถนนพลับพลาไชย บริเวณ "ไชน่าทาวน์" เยาวราช ชื่อของวัดบอกเล่าอดีตของย่านเยาวราชและสำเพ็งได้เป็นอย่างดี เพราะวัดแห่งนี้เดิมเคยเป็นที่ตั้งของสำนักโคมเขียวที่มีชื่อว่า สำนักยายแฟง ที่อดีตยามค่ำคืนจะมีโคมไฟสีเขียวติดเป็นเครื่องหมายให้รู้กันในหมู่ผู้ชายนักเที่ยวทั้งหลาย สำเพ็งสมัยก่อนนั้นขึ้นชื่อว่าเป็นแหล่งของสำนักโคมเขียวหลายแห่ง ทั้งสำนักยายเต้า ตรอกวัดญวน ที่ปัจจุบันยังมีชื่อตรอกเต้าให้เห็นอยู่ สำนักยายอิ่มขาว, สำนักยายหม่อม และสำนักยายแฟง ที่ภายหลังได้สร้างเป็นวัดขึ้นในชื่อ วัดใหม่ยายแฟง หรือวัดคณิกา วัดคณิกาผล http://www.larnbuddhism.com/webboard/forum9/thread88.html http://travel.sanook.com/Walking/walking_06550.php จากคุณ : กัมม์ - [ วันวิสาขบูชา 23:37:09 ]

ความคิดเห็นที่ 7 โรงพยาบาลกลาง แต่เดิมก็คือ โรงพยาบาลโรคบุรุษครับ เสริมให้เฉยๆ เพราะแถวๆนั้นซ่องเยอะ จากคุณ : natthaset - [ 9 พ.ค. 52 00:41:02 ]