เป็นต้นไม้ หรือตอไม้จากต้นอะไรหรือคะ คือดิฉันอ่านข่าวจากหนังสือพิมพ์ที่ลงข่าวคนถูกไฟไหม้หรือฟ้าผ่าว่า "ดำเป็นตอตะโก" เลยอยากรู้อยากเห็นรูปตอตะโกมันเป็นยังไง ดำยังไง ในความคิดของดิฉันตอตะโกน่าจะเหมือนกับตอไม้ที่โดนเผาเหลือแต่ไม้ดำๆ เป็นเถ้าถ่าน ถูกไหมคะ
ปล. เราเป็นคนไทย แต่ขออภัยจริงๆ ตกภาษาไทยน่ะค่ะ คำสำนวนหรือคำเปรียบเปรยในภาษาไทยบางคำ ดิฉันไม่ค่อยเข้าใจเลย และยิ่งคำยากๆ ก็มักจะไม่รู้เรื่อง ไม่รู้ความหมายที่ลึกๆ และที่มาขอบคำนั้นๆ ดิฉันจึงพยายามศึกษาหาหนังสือเกี่ยวกับภาษาไทยมาอ่านน่ะค่ะ (เป็นคนมาจากชนบทที่ห่างไกลการศึกษาน้อยค่ะ ขออภัยจริงๆ)
จากคุณ :
Medical
- [
22 พ.ค. 52 08:48:44
]