Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com


    ขอความกรุณาช่วยแปลชื่อจีนให้ด้วยค่ะ

    พอดีว่าเป็นคนเชื้อสายจีนแต้จิ๋วค่ะ แต่พูด อ่าน เขียน ไม่ได้เลย แต่ส่งลูกเรียนโรงเรียนจีนอยู่ค่ะ มีแต่ชื่อแต้จิ๋ว อยากได้ชื่อที่เป็นจีนกลางค่ะ
    ชื่อว่า  เตีย เชง เซี้ยม
    ตัวแรกรู้มาว่า จาง ใช่ไหมคะ ลองไปทำตรายางมา ตามกระทู้ข้างล่างบ้างแล้วค่ะ ^^
    เหลือ อีก 2 ตัว อยากทราบว่าเขียนอย่างไร แล้วก็ขอความหมายของชื่อด้วยค่ะ

     
     

    จากคุณ : Heavenly Blue - [ 26 พ.ค. 52 17:38:56 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com