ความคิดเห็นที่ 1 เอาlinkนี้ให้  คุณทนายควรออกแรง ติดต่อ หาข้อมูลเองนะครับ http://www.act.or.th/en/duties.html จากคุณ : Navarat.C - [ วันเข้าพรรษา 11:13:54 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ขอโทษนะครับไม่มีข้อมูลที่ต้องการเลยครับคุณ Navarat.C จากคุณ : ทนายอ้วน - [ วันเข้าพรรษา 12:54:25 ]

ความคิดเห็นที่ 3 แก้ไขเมื่อ 02 ส.ค. 52 22:48:38 จากคุณ : phi 1.618 - [ วันเข้าพรรษา 13:39:27 ]

ความคิดเห็นที่ 4 คุณทนายอ้วนต้องลองโทรไปติดต่อตามเบอร์ในเวป และถามหาคำแปลศัพท์เทคนิกในเรื่องที่เกี่ยวกับกฏหมายและสัญญา ว่าจะค้นหาได้อย่างไรอีกทีครับ เชื่อว่าทางสภาสถาปนิกได้บัญญัติศัพท์ไว้แล้ว ผมเคยผ่านตาแต่ไม่ค่อยได้ใช้ เลยค้นหนังสือที่เขาเคยส่งมาให้ไม่เจอ ไม่แน่ใจที่จะเขียนตามความจำ กลัวจะผิดพลาดเสียหาย จากคุณ : Navarat.C - [ วันเข้าพรรษา 16:47:40 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ไม่ครบทุกคำ แต่ก็พอมีบ้างนะคะ สถาปัตย์ http://www.act.or.th/about08.html ลองดูตรง "คำศัพท์เฉพาะสภา" ค่ะ วิศวะ http://www.tumcivil.com/dic/ จากคุณ : lalabel - [ วันเข้าพรรษา 21:08:24 ]

ความคิดเห็นที่ 6 สถาปนิกผู้ออกแบบ = design architect ใบอนุญาตผู้ประกอบวิชาชีพสถาปัตยกรรมควบคุม = supervising architect license สามัญสถาปนิก = general architect วิศวกรผู้ออกแบบ = design engineer ใบอนุญาตผู้ประกอบวิชาชีพวิศวกรควบคุม = supervising engineering license สามัญวิศวกร = general engineer วิศวกรผู้คำนวณ = cost estimator (price calculation), design engineer (technical calculation) อาคารสูง = tower อาคารใหญ่พิเศษ = prime building ใบอนุญาตผู้ประกอบวิชาชีพวิศวกรไฟฟ้า = electrical engineering license วุฒิวิศวกร = engineering qualification ระยะร่น = recess space (if it means the required empty space in front of a building) บันไดลูกตั้ง = riser บันไดลูกนอน =tread ชานพักบันได = stair platform (in the middle of stairs), landing (at both ends of stairs) ผนังส่วนที่บันไดพาดผ่าน = side wall รูปด้าน = side view รูปตัด = cross-section ระยะดิ่ง = height of flight แบบขยายทางสถาปัตยกรรม = (the name of item) Details แก้ไขเมื่อ 09 ก.ค. 52 05:35:33 แก้ไขเมื่อ 09 ก.ค. 52 05:32:49 จากคุณ : Tisco fan - [ 9 ก.ค. 52 05:31:54 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ถามผู้เชี่ยวชาญด้านกฏหมายที่เกี่ยวข้องกับวิชาชีพของสมาคมสถาปนิกมาให้แล้วครับ สถาปนิกผู้ออกแบบ = architect ใบอนุญาตผู้ประกอบวิชาชีพสถาปัตยกรรมควบคุม = license for professional architectural practice สามัญสถาปนิก =  professional architect วิศวกรผู้ออกแบบ = (วิศวกรผู้ออกแบบจริงๆแล้วไม่มี  วิศวกรคือผู้คำนวณโครงสร้างที่สถาปนิกออกแบบ) ใบอนุญาตผู้ประกอบวิชาชีพวิศวกรควบคุม =  license for professional engineering practice สามัญวิศวกร =  professional engineer วิศวกรผู้คำนวณ = civil engineer อาคารสูง = tall building อาคารใหญ่พิเศษ =  (extra) large building ใบอนุญาตผู้ประกอบวิชาชีพวิศวกรไฟฟ้า = license for professional electrical engineering practice วุฒิวิศวกร = senior professional engineer ระยะร่น = set back บันไดลูกตั้ง = riser บันไดลูกนอน =tread ชานพักบันได = landing ผนังส่วนที่บันไดพาดผ่าน = Staircase wall รูปด้าน = elevation รูปตัด = section ระยะดิ่ง = vertical height แบบขยายทางสถาปัตยกรรม =  architectural detail จากคุณ : Navarat.C - [ 9 ก.ค. 52 14:44:09 ]

ความคิดเห็นที่ 8 โอวววว ขอขอบพระคุณผู้มีอุปการะคุณทุกๆท่านนะครับ โดยเฉพาะ คุณ Tisco fanกับคุณ คุณNavarat.C ขอบคุณมากๆๆๆๆๆๆๆ ครับ จากคุณ : ทนายอ้วน - [ 9 ก.ค. 52 16:05:35 ]