ความคิดเห็นที่ 2 |
|
เป็นเพลงเกี่ยวกับการโปรโมทท้องถิ่นครับ บรรยายสภาพบ้านเมือง ความน่าอยู่ และ บรรดาของกินที่ขึ้นชื่อของแต่ละ เฮียลี่ (ตำบล หรือ หมู่บ้าน) สำเนียงคนร้อง เป็น แบบเตี้ยจิ๋ว ออริจินัล ขนานแท้ แต่ออกฮกเกี้ยน นิดๆ (เสียงออกจมูกมากไปนิด)
ชุกเมี้ย - ขึ้นชื่อ หรือ โด่งดัง
เก๊กเอี้ย ขึ้นชื่อ เรื่อง ซีอิ๊ว
เถ่งไห้ (บ้านบรรพบุรุษผม) ขึ้นชื่อเรื่อง ไซเถ่าโก๊ (อะไรก็ไม่ทราบเหมือนกัน)
เท่าที่ฟังออกนะ ฟังได้ว่า มี ชุมชนต่างๆ คือ โคยเข้า -ตังเจ่ง-เตี้ยเอี๊ย-ห่อซัว-เซงคุย-โอวเปง-หน่ำกั้ง- เตี้ยจิว โด่งดังเรื่อง ตั่วแป่กา โผวเล้ง.... ซัวเถา --โด่งดังเรื่อง ชีหื่ออี๊ (ลูกชิ้นปลาสด)
ภาษาลึกมาก ฟังไม่ทัน หลายคำก็ไม่ได้ตรงกับที่เมืองไทยพูดกัน
จากคุณ |
:
จิ้งจกร้องทัก
|
เขียนเมื่อ |
:
16 ก.ค. 52 18:49:38
A:119.42.69.211 X:
|
|
|
|