รบกวนพี่ๆ เก่งภาษาอังกฤษ ช่วยแปลจดหมายเป็นภาษาอังกฤษ ให้หน่อยครับ
|
|
อย่าว่าอย่าโน้นอย่างนี้เลยนะครับ โง่อังกฤษจริงๆครับ รบกวนผู้รู้ ใจดี น่ารักช่วยแปล ให้หน่อยครับ จะขอบพระคุณมากเลยครับ
เนื่องจากบริษัทของเรามีโอกาสได้รับให้ดำเนินการเปิด บูธ ท่องเที่ยว ในงาน Concert Meet and Greed ของบริษัท ..............
ซึ่งมีนักร้อง ชื่อดัง บี้ เดอะสตาร์ ทำการแสดงในวันที่ 5 กันยายน 2552 ณ อิมแพค เมืองทองธานี ซึ่งบริษัทดังกล่าว เป็นบริษัทที่สนับสนุนและใช้บริการในการจัดนำเที่ยวกับเราด้วยดีเสมอมา ดังนั้นบริษัท.............................. ใคร่ขอรบกวนราคาห้องพักราคาพิเศษ เพื่อใช้ในการเสนอขายและตอบแทนลูกค้าที่ดี ซึ่งรายละเอียดในการขอราคาห้องพักมีดังนี้
1.ห้องพักแบบ Standard จำนวน 10-15 ห้อง
2.ระยะเวลาในการใช้ Voucher
3.เงื่อนไขต่างๆ ในการเข้าพัก
4.Complementary ต่างๆ
ตามนี้นะครับ ขอบคุณมากเลยครับ
| จากคุณ |
:
ไกด์อ่อนหัด 
|
| เขียนเมื่อ |
:
27 ส.ค. 52 09:49:51
|
|
|
| 
