ความคิดเห็นที่ 1 http://www.pantip.com/cafe/library/topic/K8249856/K8249856.html จากคุณ : K.Senior เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 11:36:37

ความคิดเห็นที่ 2 สิ่งที่ได้จากภาษาอังกฤษอาจจะไม่เรียกว่าความสำเร็จ แต่เรียกว่าโอกาสและประโยชน์มากกว่าค่ะ อย่างแรกเลยคือเงินเดือนเริ่มต้นที่สูงกว่า เมื่อเทียบกับคนที่วุฒิเท่ากัน และสาขาที่จบเหมือนกัน เราจบสาขาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารธุรกิจ จากมหาวิทยาลัยที่สอนเป็นภาษาอังกฤษแต่ชื่อเสียงไม่ได้โด่งดังมากจนเป็นที่รู้จักในประเทศไทย จบสาขานี้ทำให้เราเหมือนเป็ดค่ะ คือรู้หลายด้านแต่ไม่เก่งจริงจังสักด้าน การสมัครงานเลยยากเนื่องจากว่าไม่มีจุดเด่นเลย แต่ก็ได้ภาษาอังกฤษนี่แหละค่ะ ที่ทำให้ประทับใจผู้สัมภาษณ์ทุกครั้งที่ได้มีโอกาสไปสัมภาษณ์งาน และก็ได้ทำงานกับบริษัทต่างชาติพร้อมเงินเดือนเริ่มต้นที่สองหมื่นกว่าๆ ข้อดีอีกอย่างคงเป็นที่ว่าการมีความรู้ภาษาอังกฤษดีนั้นทำให้สามารถอ่านหนังสือเรียน อ่านบทความภาษาอังกฤษแล้วนำมาใช้ในการทำงาน หรือการทำรายงานได้ เนื่องจากบางทีข้อมูลที่เป็นภาษาไทยนั้นยังไม่เพียงพอค่ะ ถึงแม้ว่าภาษาอังกฤษอาจจะไม่ใช่ภาษาประจำชาติของทุกประเทศทั่วโลก แต่ก็เป็นหนึ่งในภาษาสากลที่อย่างน้อยรู้ไว้ก็ไม่เสียหลาย และยังช่วยเปิดโลกของเราให้กว้างมากขึ้นด้วยค่ะ การฝึกฝนด้านภาษานั้นไม่ใช่อยู่ที่การเรียนภาษา แต่เป็นการใช้ภาษานะคะ เก่งในห้องเรียนกับสามารถนำมาใช้ได้ มันแตกต่างกันค่ะ จากคุณ : Queen of Paranoia เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 12:10:12

ความคิดเห็นที่ 3 จำได้ว่าตอนเด็กๆห่วยมากๆ ก็เป็นเพราะมันเพิ่งเริมเรียนแหละนะ แล้วก็ไม่ชอบโดนบังคับท่องศัพท์ คุณยายดุประจำว่าเกรดได้น้อย ต่อไปจะทำอะไรได้ จริงๆเราไม่หวังเลยแหละว่าจะได้ไปเรียนนอก (ตอนนี้ก็ไม่หวังเหมือนเดิม) เพราะว่าพ่อแม่ก็ไม่ให้ไปอยู่ดี ชีวิตก็คงไม่ต้องไปยุ่งอะไรกับมันมาก ก็เลยไม่ตั้งใจ แต่ตอนสิบขวบเกิดมีฝัน อยากไปเรียนทำหนังที่เมืองนอกก็เลยอัพตัวเองได้ตั้งแต่นั้น มันก็ซึมซับๆจนตอนนี้จะว่าเก่งก็ได้แต่ไม่เท่าไหร่ค่ะ ใช้ได้พอตัว แม้จะไม่ได้ไปเรียนนอก แต่ก็ได้ใช้มันในหลายๆอย่าง - อ่านหนังสือเท่าที่อยากอ่านได้สบายๆ - อ่านเว็บโน่นนี่ได้ - เรียนจุฬาฯภาคอินเตอร์ (ผลการเข้าจุฬาฯได้ทำให้ในบ้านดีใจมากๆเพราะเป็นคนที่สามที่เรียนจุฬาฯ ที่ก่อนหน้ามีลุง พี่ แล้วก็มีเรานี่แหละ คุณยายไม่บ่นแล้วว่าเราอยากเรียนนิเทศที่ท่านเห็นว่าเอาไปทำอะไรไม่ได้ เปลี่ยนมาภูมิใจ ดีใจ อ่อ จุฬาฯก็สะดวกที่เราจะเดินทาง ของกินเพียบ ชีวิตรื่นเริงมาก เอ๊ะ! ไม่เกี่ยวกันเลยนี่) - ได้เจอเพื่อนสนิท - ได้ฝึกงานที่ดีๆ - ดูหนังได้โดยไม่ต้องเปิดซับ หรือฟังไทยให้หงุดหงิด - อ่านตำรา (อันนี้น่าปวดหัวมากกว่า) - ฯลฯ เป็นเรื่องเล็กๆน้อยๆ บางทีก็โดนคาดหวังให้แปลโน่นนี่หรือทำนั่นนี่แทน (เช่นตอนนี้กำลังเครียดเลย) บางทีอาจจะเพราะใช้จนชินแล้วมันก็เฉยๆจนลืมไปว่าตัวเองใช้ภาษาอื่นอยู่ เลยไม่รู้สึกว่ามันสำเร็จอะไรไปบ้าง จากคุณ : kurika เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 12:19:38

ความคิดเห็นที่ 4 ทำให้ไม่รู้สึกกลัวเวลาไปต่างบ้านต่างเมืองครับ จากคุณ : สัญญาณหางปลา เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 12:36:36

ความคิดเห็นที่ 5 ภาษาอังกฤษทำให้ผมได้ทำงานนี้..ได้มีโอกาสไปเห็นโลกกว้าง...ได้ประสบการณ์แปลกๆใหม่ๆ..วิธีการ ในการฝึกฝนคือ ใช้มากมาก..ฟัง พูด อ่าน เขียน ..มากมาก...พูดกับเจ้าของภาษาให้มากที่สุด..Chat MSN ก็ได้.. พยายามนะครับ จากคุณ : Birdysiam เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 12:57:44

ความคิดเห็นที่ 6 เราก็อ่อนภาษาอังกฤษตั้งแต่เด็กๆเหมือนคุณ เสียโอกาสเพราะไม่เก่งอังกฤษ: ก็คือสอบเข้าโรงเรียนดังๆ (เช่นเตรียมอุดม) ไม่ได้ และพอเรียนๆไป จนจบ ม. ต้น จะเรียน ม. ปลายก็ต้องเอาเงินยัด (แปะเจี๊ย) เพราะสอบไม่ผ่านโรงเรียนดีๆ  เรียน ม. ปลายได้ ไม่กี่เดือน ก็ลาออกเพราะรู้ว่าไม่มีทางเอ็นติดมหาลัยดีๆในเมืองไทยได้เลย เพราะส่วนใหญ่ในการสอบทุกสนาม คะแนนภาษาอังกฤษเป็นตัวตัดเชือกเลยหละ... ประโยชน์จากการรู้ภาษาอังกฤษ: 1. ได้แฟนฝรั่ง...อ้าวผิดหลักตรรกะ จริงๆแล้วเราได้แฟนฝรั่งตั้งแต่เรายังไม่เก่งอังกฤษ (เคยแต่งงานกับคนอังกฤษอยู่กินกันประมาณ 6 ปี) เราถึงเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ได้ไวหน่อยหนึ่ง 2. ประสบการณ์จากข้อ 1. ทำให้เรารู้ว่า เราชอบมีแฟนเป็นคนเอเซียมากกว่า (นี่ก็เป็นประโยชน์อีกอย่างหนึ่งนะ...555+++...) เราเลยเปลี่ยนไปเป็นมีแฟนเป็นคนจีน แล้วเปลี่ยนเป็นแฟนคนไทย แล้วตอนนี้เปลี่ยนไปเป็นมีแฟนเป็นชาวอินตระเดียแล้วน่ะ...555+++... 3.  ประโยชน์สูงสุดที่เราได้ ก็คือหาข้อมูลเพื่อการเรียนรู้ในเรื่องต่างๆจากแหล่งทรัพยากรต่างๆได้มากมาย เช่นหนังสือหนังหาจากต่างประเทศ และเวปต่างประเทศ ดูหนังฟังเพลงภาษาอังกฤษได้เพื่อความบันเทิงอีกอย่างหนึ่ง เรียนคอมพิวเตอร์แบบมั่วๆโดยเรียนด้วยตัวเองได้ จนเป็น advanced user ได้ ก็เพราะอ่านภาษาอังกฤษรู้เรื่องนี่แหละ 4. ใช้ทักษะภาษาอังกฤษประกอบอาชีพได้ ทั้งๆที่เราก็ยังไม่ได้รักภาษาอังกฤษมากขึ้นมาเลย เพียงแค่ใช้มันเป็นเครื่องมือ แล้วก็สนุกไปกับความยุ่งยากในการเรียนภาษาอังกฤษ เพราะว่า มันท้าทายดีมากๆ 5. ข้อดีอีกอย่างหนึ่งก็คือได้อาศัยภาษาอังกฤษเรียนรู้แนวคิดและวัฒนธรรมของชาติอื่นๆได้อีกด้วย แต่ประโยชน์ที่สำคัญที่สุดก็คือ เราเคยป่วยอย่างหนัก และเราอาศัยความรู้ภาษาอังกฤษค้นข้อมูลเรื่องการแพทย์ทางเลือก ออกแนวโยคะ ลัทธิเต๋า และ  Zen Macrobiotics มารักษาตัวเองได้สำเร็จโดยไม่ต้องใช้ยาเลย และก็ใช้ความรู้นี้ดูแลสุขภาพให้ตัวเองได้เป็นอย่างดีมาโดยตลอด นี่ตกลงเขียนให้ฮาเล่นหรือมีสาระบ้าง? แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 13:12:42 จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 13:05:10

ความคิดเห็นที่ 7 ที่เห็นชัดๆ เลยคืออาชีพการงานค่ะ ตอนนี้สอนหนังสือ และทำงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับ ยุคกลางของอังกฤษ (เน้นด้าน ศก และวรรณกรรม) อยู่ต่างประเทศ ตอนเด็กๆ ก็อ่อนอังกฤษค่ะ พอมาเรียนเมืองนอก สู้ฝรั่งไม่ได้เลย เทอมแรกเกรดแย่ อจ ดูถูก เพื่อนไม่มี เลยฮึดสู้สุดๆ ด้วยการนั่งอ่านหนังสือ อ่านทุกอย่าง อ่านเยอะมากๆ สลับกับการดู series เวลาผ่านไปสักหกเดือนก็คล่องพอใช้ พูดโต้ตอบในห้องเรียนได้ พูดล้อเล่นกับเพื่อนได้ เขียนคล่องขึ้นเยอะมาก ต่อมา พอไม่ได้พบคนไทยนานเข้า ก็เริ่มเขียนไทยไม่คล่องแทน ตอนนี้สำนวนภาษาไทยจะแปลกๆ ไม่ค่อยน่าอ่าน แต่ภาษาพูดไม่เป็นนะคะ ยังเหมือนเดิมค่ะ เป็นกำลังใจให้ จขกท นะคะ I know you can do it! จากคุณ : chaucerian reader เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 13:44:57

ความคิดเห็นที่ 8 เอาเป็นด้านที่ผมเห็นว่าเป็นข้อดีแล้วกันนะครับ - ได้อ่านหนังสือ วรรณกรรม ดูหนัง จากทั่วโลก - ได้งานที่อยากทำเพราะภาษาล้วนๆ โดยไม่มีประสบการณ์มาก่อน  เช่น งานที่แชงกรีล่า งานที่ดูไบ - ได้ทุนไปเมกาครึ่งปี - ไปเที่ยวต่างประเทศได้หมดโดยไม่หวั่นใดๆ - ได้แฟน 2 คนและเพื่อนที่ดีที่สุดระหว่างทางอีกหลาย - ได้ทำประโยชน์ให้สังคมโดยการเป็นล่ามต่างๆ - เวลาเรียนไรเพิ่มเติมก็จะเข้าใจง่ายกว่าคนอื่น เช่น เรียนซัลซ่า โยคะ ที่ผู้สอนเป็นคนต่างชาติ ส่วนข้อเสียนะครับ  ข้อนึงชัดมากกกกกกกกกกกกกกกกก - ผมสบถ บ่อยขึ้นกว่าเมื่อก่อนเยอะเลย ไม่ดีเลยครับ กำลังปรับปรุงอยู่ ขอให้มีความสุขกับการเรียนภาษานะครับ แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 16:15:50 แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 16:09:24 จากคุณ : เจ้าชายน้อยคอยรัก (เจ้าชายน้อยคอยรัก) เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 16:08:34

ความคิดเห็นที่ 9 ไม่ถึงขนาดเป็นความสำเร็จ  แต่เป็นโอกาสมากกว่าค่ะ ได้งานที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษ พอออกจากงานนั้นมาแล้ว ก็ยังรับจ๊อบแปลงานจากบริษัทเดิม มีรายได้เพิ่มจากงานประจำค่ะ จากคุณ : lalabel เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 16:56:12

ความคิดเห็นที่ 10 จำได้ว่าตอนนั้น (ป.ตรี) จะติดอยู่กับดิก อังกฤษ-อังกฤษ ว่างก็เปิดอ่านและก็ว่างก็เปิดอ่านๆๆๆๆ ดูว่ามีคำไหนน่าสนใจ มีวิธีการใช้ยังไง แล้วก็หัดแต่งประโยค เอาไปพูดไปเขียน ชอบทำแบบนี้เพราะไม่ชอบอ่านอะไรยาวๆ นอกนั้นที่ชอบก็คือฟังบทสนทนาแล้วพูดตาม ทุกๆวันซ้ำไปซ้ำมา ใช้แบบเรียน Hotline ของทอมฮัตจินสัน จนจำได้ขึ้นใจบทสนทนาทั้ง 3 เล่ม(น้ำเงิน+เหลือง+เขียว) ได้หมดเลย จากนั้นพอเรียนเอกอังกฤษปี 3 ปี 4 ก็ได้พูดภาษาอังกฤษทุกวันกับเพื่อนๆ ในชั้นก็สอนกันเป็นภาษาอังกฤษสนุกสนาน วิธีการง่ายๆแค่นั้นเอง ทำทุกวันสม่ำเสมอมันก็เริ่มซึมเริ่มจำ เมื่อมีพื้นฐานดีเก็บศัพท์ได้เยอะจากการอ่านดิก จะเรียนจะจำอะไรใหม่ๆก็ง่ายขึ้นมากๆ แก้ไขเมื่อ 27 ส.ค. 52 20:02:16 จากคุณ : โจโฉ (joechou) เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 19:57:41

ความคิดเห็นที่ 11 ... เมื่อผมรู้สึกสนุกกับการเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองแล้ว ... เมื่อนั้นเอง คือเวลาที่ผมรู้สึกว่าผมประสบความสำเร็จกับการเรียนภาษาอังกฤษ ... และจะยังสนุกต่อไป ... ไม่มีวันจบ ... จากคุณ : เคมีรามคำแหง เขียนเมื่อ : 27 ส.ค. 52 21:50:09

ความคิดเห็นที่ 12   ทุกอย่างได้มาจากภาษาอังกฤษ จากคุณ : นักแปล เขียนเมื่อ : 28 ส.ค. 52 10:46:34 A:61.90.38.28 X: TicketID:201623