 |
ความคิดเห็นที่ 18 |
เข้าใจหัวอกของจขกท.นะคะ
แต่ว่าเรื่องการใช้ภาษาแบบนี้ เราว่ายังไม่น่าร้อนใจเท่าไหร่ค่ะ
ถ้าเทียบกับการสะกดคำแบบผิดๆ เช่น เธอ เป็น เทอ, อะไร เป็น อาราย เป็นต้น
ถ้ามองแบบเป็นกลาง จริงๆ ไม่ใช่แค่เฉพาะภาษาเกาหลีหรอกค่ะ ภาษาอื่นเค้าก็ใช้กัน
เพียงแต่ตอนนี้วัยรุ่นไทยกำลังคลั่งไคล้กับกระแสเกาหลี
ก็ปล่อยๆ เค้าไปเถอะค่ะ คิดเสียว่าเป็นการฝึกภาษาต่างชาติไปในตัว
แต่ยังไง ภาษาไทย ก็สำคัญที่สุดค่ะ
ไม่รู้ว่ากระทู้นี้พาดพิงแฟนคลับเกาหลีอย่างนี้ จะเป็นเรื่องรึเปล่า
เอาเป็นว่าถ้ามีใครเข้ามาอ่าน ก็อยากให้เข้าใจนะคะ
ว่าไม่ผิดหรอกค่ะ ที่จะพูดไทยคำเกาหลีคำ
แต่ขอว่าอย่าลืมที่จะใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องด้วยค่ะ
| จากคุณ |
:
ทรายขาวในเงาจันทร์  
|
| เขียนเมื่อ |
:
10 ก.ย. 52 17:29:32
|
|
|
|
|
