|
ความคิดเห็นที่ 62 |
กลับเข้ามาอ่านอีกครั้ง ขอขอบคุณ ท่าน จขกท และความเห็นทุกๆท่าน ที่มาขยายความ ในใจอยากนั่งอ่าน และเสริมบ้าง แต่ไม่มีอะไรจะเสริม
จนได้มาเห็น คคห 61 คุณ zodiac28 ถามมา เลยสงสัยเหมือนกันครับ
ยกเอาข้อความใน ARTICLE 10. ของสัญญายันเดโบ นี้มาครับ
"ARTICLE 10. The good and faithful Ally of the British Government, His Majesty the King of Siam, having taken a part in the present War, will, to the fullest extent, as far as regards His Majesty and his subjects, be included in the above Treaty."
ขออนุญาตไม่แปลนะครับ แต่อ่านแล้วก็งง เหมือนกันว่า พระเจ้ากรุงสยาม เข้าไปเกี่ยวพันกับสัญญาฉบับนี้ โดยที่ทางกรุงเทพฯ รู้เห็นด้วยหรือไม่ และจะเป็นเจตนายุยงให้รัฐบาลพระเจ้ากรุงอังวะ เห็นว่าสยาม มีเอี่ยวเต็มๆ ในสงครามครั้งนี้ ด้วยหรือเปล่า
ขอความเห็นด้วยครับ
จากคุณ |
:
Diwali
|
เขียนเมื่อ |
:
12 ต.ค. 52 17:54:17
|
|
|
|
|