"ซุ่นกี่"แปลว่าอะไรครับช่วยเข้ามาตอบกันหน่อย
|
|
ก็คือว่ารุ่นปู่ย่าเสียไปหมดแล้ว และมีแผ่นป้ายไม้ขนาดใหญ่ แกะสลักด้วยตัวหนังสือจีนเป็นสีทองพื้นแดง พ่อเคยบอกว่าปู่เคยบอกว่าคือคำว่าซุ่นกี่ ตอนนี้ลูกหลานก็ไม่มีใคร อ่านภาษาจีนออกแล้ว เลยไม่รู้ว่ามันแปลว่าอะไร คืออะไร หรือ อาจจะเป็นยี่ห้อการค้าสมัยก่อน ของปู่กับย่า หรือเปล่า เลยคิดว่า ถ้าลูกหลานรู้ว่าแปลว่าอะไร คืออะไร ก็จะทำให้มีประโยชน์มากกว่านี้ จึงอยากรบกวนถามเพื่อนๆห้องนี้ครับ
จากคุณ |
:
อารมณ์ดี
|
เขียนเมื่อ |
:
23 พ.ย. 52 19:03:34
A:125.27.156.46 X: TicketID:191955
|
|
|
|