Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
จากรสชาด สู่รสชาติ คาดว่า จะมีคำใหนตามมาอีกครับ{แตกประเด็นจาก K8637198}  

จากที่มีการถกกัน เรื่องคำ รสชาด และรสชาติ

จาก คำดั้งเดิมคือ ออกรสออกชาด มีความหมายลึกซึ้ง
มีที่มาจาก แม่ครัว ทำกับข้าวรสจัดจ้าน มักจะถูกเรียกว่า
ทำกับข้าว มีรส มีชาด มากๆ (ได้ทั้งรส ได้ทั้งสีแดงเผ็ดๆ ฯลฯ)


ความหมายเปรียบเปรยของคำๆนี้คือ ได้ทั้งรส ได้ทั้งสีแดง


เช่น ใช้เปรียบเปรยการเล่าเรื่อง หรือแสดง เช่นว่า
ซินแสคนนี้ เล่าเรื่องสามก๊ก ออกรสออกชาดมากๆ
หรือ
แม่หนูคนนั้น ทำให้ละครมีรสชาดมากขึ้น


คำนี้อาจเก่าไปมากๆ สำหรับหลายท่าน
แต่ผมเชื่อว่าบางท่าน ผ่านหูผ่านตากับคำเขียนแบบนี้

ทั้งๆที่คำๆนี้ มาจากกับข้าว



แต่บัดนี้ กลายมาเป็น รสชาติ
รับรองทั้งในแบบเรียน และพจนานุกรม

ปัดทิ้งปัดตก คำเดิม ว่าความหมายไม่ได้
พร้อมตั้งคำถาม เช่น รสสีแดง คืออะไีร ฯลฯ



พวกเราๆ ท่านๆ คิดว่า จะมีคำใหนอีกครับ ที่ในอนาคตอันใกล้นี้

ที่จะมีชะตากรรมแบบ คำว่า รสชาด รสชาติ บ้างครับ

จากคุณ : Diwali
เขียนเมื่อ : 13 ธ.ค. 52 02:12:29




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com