ความคิดเห็นที่ 1 |
เพราะว่าในยุคก่อนจัดมณฑลเทศาภิบาลในรัชกาลที่ ๕ นั้น ยังไม่มีหัวเมืองมณฑลปัตตานี หัวเมืองที่มารวมกันเป็นมณฑลปัตตานีนั้นเรียกรวมกันว่า หัวเมืองแขก ๗ หัวเมือง ประกอบด้วย หนอกจิก สายบุรี ยะหริ่ง ฯลฯ หัวเมืองเหล่านี้เป็นหัวเมืองช้นนอกที่ไม่มีเจ้าผู้ครองนครเช่นเมืองไน กลันตัน ตรังกานู หรือเชียงใหม่ เมื่อมีการพระราชทานนามสกุลในรัชกาลที่ ๖ จึงไม่มีผู้สืบ้ชื้อสายเจ้าเมืองมาขอพระราชทานนามสกุล อีกประการธรรมเนียมทางหัวเมืองมลายูนั้น ไม่มีนามสกุลใช้ เข่าใช้นามบิดามาต่อท้ายชื่อตัว เช่น ผมมีเพื่อนนักเรียนมาเลย์คแลเลจคนหนึ่ง Mohamad Nazri Aziz ตอนที่พบกันครั้งแรกไปเรียกเขาว่า Mr.Aziz เห็นหน้าตาเขาไม่ค่อยดี ต่อมาจึงทราบว่า Aziz นั้นเป็นชื่อพ่อเขา ถ้าเป็นผู้ใหญ่หน่อยก็ให้สังเกตชื่อที่ต่อท้ายคำว่า bin นั้นคือชื่อบิดาของผู้นั้น
| จากคุณ |
:
V_Mee 
|
| เขียนเมื่อ |
:
25 ธ.ค. 52 18:02:57
|
|
|
|
