ความคิดเห็นที่ 12 |
แซ่ตั้ง จีนกลางคือ เฉิน 陈(ตัวย่อ) 陳(ตัวเต็ม) เช่น เฉินหลง ตั้ง เป็นภาษาถิ่นของ แต้จิ๋ว จึงบ่งบอกว่าน่าจะเป็นคนแถบนี้ครับ แถบนี้ที่ว่าก็คือ เฉาซ่าน (潮汕=แต้จิ๋ว+ซัวเถา)
แซ่แต่ละแซ่จะมีประวัติยาวนานเป็นพันๆปี คนที่ใช้แซ่เหมือนกันจึงไม่แปลกที่จะมีเป็นล้านๆคน กระจายไปทั่วแผ่นดินจีน แต่ประวัติยาวนานทำให้แซ่เดียวกันแต่พูดกันไม่รู้เรื่อง
ยกตัวอย่าง แซ่ตั้ง(แต้จิ๋ว) = แซ่ตัน(ฮกเกี้ยน) = แซ่ด่าน(ไหหลำ) = แซ่ฉิ่น(แคะ) = ชาน(กวางตุ้ง) และก็คงมีอีกเยอะตามภาษาท้องถิ่น แต่ทั้งหมดจะเขียนเป็นตัวอักษรเดียวกันคือ 陳(ตัวเต็ม)
ไหนๆก็ว่าด้วยเรืองแซ่ก็เลยลองไปค้นหาแซ่หลักๆที่ยังไม่ได้กล่าวถึงมาให้ลำดับญาติกัน ขาดตกบกพร่องก็ขออภัยนะครับ เป็นแซ่ที่เรียกตามภาษาถิ่นแต้จิ๋วครับ
แซ่เตีย 张หรือ張 (จาง) แซ่โค้ว 许หรือ許 (สวี่) แซ่จิว 周 (โจว) แซ่เบ๊ 马หรือ馬 (หม่า) แซ่ลี้ 李 (หลี่) แซ่ห่าน 韩หรือ韓 (หาน) แซ่จึง 庄 (จวง) แซ่ลิ้ม 林 (หลิน)
แก้ไขเมื่อ 04 ม.ค. 53 16:20:19
จากคุณ |
:
กิ่งก้ามปู
|
เขียนเมื่อ |
:
4 ม.ค. 53 16:12:54
|
|
|
|