 |
ความคิดเห็นที่ 8 |
^ ^ ของเรามีอะไรที่น่าประทับใจมันถึงเกลียดภาษาอังกฤษยังไงล่ะ คือเราท่องไม่ได้หรอกภายในคืนเดียว คำศัพท์ตั้ง 10 คำแน่ะ สมองเด็กแบบเรามันนิดเดียวเอง...อิๆๆ...บางทีมีให้ท่องมากกว่านั้นอีก เราก็เลยพอเข้าห้องเรียนตอนเช้าๆนะ เราจะจดศัพท์บนฝ่ามือเรา พอครูเรียกเราไปเอาการที่หน้าโต๊ะครูเราก็ยืนชิดๆโต๊ะแล้วแอบๆดูมือ แล้วตอบได้หมด รอดจากการโดนตีมาได้หลายวัน แต่อยู่มาวันหนึ่งโดนครูจับได้ แล้วโดนตีทุกวัน ตกลง วิชาภาษาอังกฤษ = เจ็บตัว เราถึงโครตเกลียดภาษาอังกฤษเลย
เราเคยนั่งดูฝรั่งสอนลูก เพลินดีออก เอดูมันง่ายแฮะ แม่เอารูปภาพให้ลูกดู เริ่มจาก noun ก่อน เช่น horse, chair, car...พอเด็กดูรูปฟังแม่พูด แล้วเด็กก็พูดตามได้เป็นคำๆ รายการถัดไปแม่ก็ค่อยเริ่มแนะนำ verb เ่ช่น ride (สำหรับ horse), sit (สำหรับ chair) และ drive (สำหรับ car) โดยจะค่อยๆเติม subject หรือ object เข้าไป แล้วเดี๋ยวก็ค่อยๆเติม adjective, adverb ไปเรื่อยๆ...ทีละนิด ทีละนิด เอเด็กก็พูดตามได้ โดยรู้ grammar ไปเองโดยธรรมชาติแฮะ...เรานั่งดูฝรั่งสอนลูกแล้วงงว่าทำไมมันง่ายนักฟะ ไม่เห็นมันน่าปวดหัวเหมือนครูไทยสอนนักเรียนประถม อยู่ดีๆไล่ให้เด็กไปท่องศัพท์ตอนเย็นๆ แล้วตอนเช้ามาเอาการศัพท์ เง็งอ้ะ? น้ำเสียงฝรั่งที่เป็นแม่สอนลูก ฟังดูแล้วมันน่าอภิรมย์เป็นยิ่งนัก แ่ต่น้ำเสียงครูไทย (ที่พูดอังกฤษไม่คล่อง) สอนเด็กไทย ครูก็เซ็งตัวเอง นักเรียนก็เซ็งครู เลยยิ่งเรียนก็ยิ่งบ้า...555+++...
ตอนเราเรียนถึงมัธยม ครูสอนวรรณกรรมอังกฤษเรื่อง Oliver Twist เสียงครูเหมือนสวดมนต์เลยหละ ผลก็คือว่า
"นักเรียน 40 คนหลับกัน 30...ให้ตายดิ หลับเกินครึ่งห้องเรียนจริงๆ...ไม่ได้เว่อร์นะ...!!!"
ตอนเราไปอยู่ต่างแดน หนังเรื่อง Oliver Twist มันเข้าฉาย เพื่อนฝรั่งจะลากตัวเราไปดูหนังเรื่องนี้ เราตอบว่า Oh, No! เอาช้างมาฉุดฉันก็ไม่ไปดูหนังเรื่องนี้กับเธอหรอก...555+++...
แก้ไขเมื่อ 03 ก.พ. 53 22:52:33
แก้ไขเมื่อ 03 ก.พ. 53 22:47:17
จากคุณ |
:
fortuneteller
|
เขียนเมื่อ |
:
3 ก.พ. 53 22:45:13
|
|
|
|
 |