Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
ช่วยด้วยค่ะ กำลังตาหาญาติที่พลัดพราก จากเมืองจีน มีแค่ชื่อ ภาษาฮกเกี้ยน ช่วยเปลี่ยนเป็นจีนกลางให้ด้วยค่ะ vote  

1. อึ้ง เอี่ยม เพ้ง  

2. อึ่งตุ้ง แซ่อึ้ง

3. ตั้ง เพาะ เอ็ง

ลองเสริ์ท ดูแล้ว ทราบว่า แซ่อึ้ง คือ แซ่หวง

แซ่ ตั้ง คือ แซ่ เฉิน

ส่วนชื่อนี่ จนปัญญาจริงๆ

พลัดพรากกัน 10 กว่าปี

ขอบคุณค่ะ

จากคุณ : The_198x
เขียนเมื่อ : 1 มี.ค. 53 09:51:25




[ต้องการแตกประเด็นจากกระทู้เดิมคลิกที่นี่] [กติกามารยาท] [Help & FAQ] 
 
ความคิดเห็น :
  PANTIP Toys
จัดรูปแบบ :
ไฟล์ประกอบ :
  Help
ชื่อ :
 

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com