ความคิดเห็นที่ 3 |
ในแต้จิ๋วก็พอมีชุมชนคนแต้จิ๋วอยู่บ้างเหมือนกันครับ ส่วนใหญ่ประกอบอาชีพร้านขายยาและขายของชำ บางร้านก็มักจะจ้างลูกจ้างจากแผ่นดินใหญ่ที่เป็นคนแต้จิ๋วมาเป็นเด็กช่วยงานในร้านครับ (เพราะค่าแรงถูกกระมัง)
ตอนผมไป ไปซื้อลูกพลับตากแห้งในตลาด คุยกันเป็นภาษาอังกฤษนานมากก็ไม่เข้าใจกัน เลยบอกไปว่า เอาไซเปี้ย เข้าใจเลย.......
แต่ในกรณีที่เจอกัยคนกวางตุ้งซึ่งเป็นประชากรส่วนใหญ่ของฮ่องกง ภาษาแต้จิ๋วไม่สามารถใช้สื่อสารได้ครับ เพราะฟังกันไม่เข้ากันเลย
จากคุณ |
:
อุ้ย (digimontamer)
|
เขียนเมื่อ |
:
13 มี.ค. 53 15:29:15
|
|
|
|