ความคิดเห็นที่ 1   อีกนิดนะคะ ถ้าคิดช.ม.ละ 200 บาท เรียน 2 ช.ม. เป็น 400 บ.ก็สู้ไหวค่ะ แพงกว่านี้ไม่ไหวค่ะ บ้านดิฉันอยู่โซนศรีนครินทร์ สำโรง เทพารักษ์ นะคะ ผู้ใดสนใจสอน รบกวนทิ้ง mail ไว้ด้วยนะคะ.. ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ.. จากคุณ : พี่ส้มเปรี้ยว (พี่ส้มเปรี้ยวเอง) เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 12:55:02

ความคิดเห็นที่ 2   surf พิมพ์ผิด จากคุณ : ชาต เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 13:43:29 A:58.8.75.159 X: TicketID:201623

ความคิดเห็นที่ 3 surf internet นะครับ ไม่ใช่ stuff จากคุณ : หนุ่มไทยไร้นาม เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 13:55:01

ความคิดเห็นที่ 4 อ้าว ชนกะคุณข้างบน จากคุณ : หนุ่มไทยไร้นาม เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 13:56:11

ความคิดเห็นที่ 5 เหตุผลที่ไม่รับสอนคือ   1. ผมสอนให้เก่งได้   แต่ใช้เวลาและความวิริยะอุตสาหะของผู้เรียนเป็นส่วนประกอบสำคัญ 2. ผมไม่สามารถสอนหลักสูตรเร่งรัดให้เก่งเร็วหรือทำคะแนนสอบได้ดีขึ้นในพริบตาได้   แค่สองข้อนี่ก็หาคนเรียนยากแล้วครับ จากคุณ : Tanis เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 14:03:41

ความคิดเห็นที่ 6 เหตุผลที่ไม่รับสอนคือ   1. ผมสอนให้เก่งได้   แต่ใช้เวลาและความวิริยะอุตสาหะของผู้เรียนเป็นส่วนประกอบสำคัญ 2. ผมไม่สามารถสอนหลักสูตรเร่งรัดให้เก่งเร็วหรือทำคะแนนสอบได้ดีขึ้นในพริบตาได้   แค่สองข้อนี่ก็หาคนเรียนยากแล้วครับ จากคุณ : Tanis เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 14:04:24

ความคิดเห็นที่ 7 ขอโทษครับมือกระตุกไปนิดเลยมา 2 ที จากคุณ : Tanis เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 14:05:11

ความคิดเห็นที่ 8 ความจริง อ่าน และ ฟัง เยอะๆ ก็ช่วยได้นะคะ เข้าใจว่าคนไทยส่วนใหญ่ไม่มีปัญหาเรื่องการอ่าน แต่จะมีปัญหาตรง form ประโยคเพื่อสื่อสาร เพราะฉะนั้นการอ่านหรือฟังให้มากก็จะทำให้เราคุ้นเคยกับการ form ประโยคเพื่อสื่อความหมายที่ตรงกัน ส่วนตัวเองก็ไม่เคยเรียนเพิ่มเติมที่ไหนเลย..ความสนใจส่วนตัวล้วนๆ แต่โชคดีหน่อยที่ได้ใช้ในการทำงาน ก็ทำให้เกิดการพัฒนาขึ้นมาเรื่อยๆ ลองอ่านและฟังเยอะๆ ดูก่อนมั้ยคะ ^_^ เอาใจช่วยค่ะ จากคุณ : คนปีมะโรง เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 14:19:05

ความคิดเห็นที่ 9 ประการแรก คนที่มีทักษะ กับ คนที่สอนเป็น อาจจะไม่ใช่คนๆเดียวกัน มีคนมากมายที่เก่งๆแต่สอนไม่ได้ สอนไม่เป็น เพราะเมื่อไหร่มีการสอน ความคาดหวังก็คือการเปลี่ยนแปลงในตัวผู้เรียน จากไม่รู้มาเป็นรู้ จากไม่ชำนาญเป็นความคล่องแคล่ว และจากการไม่ชอบกลายเป็นชอบ การที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในตัวผู้เรียนดังกล่าวนั้นถือเป็นทักษะอีกอย่างหนึ่งที่ผู้สอนต้องมีนอกเหนือไปจากทักษะด้านภาษาที่ต้องมีอยู่แล้ว ถ้ามีแต่ทักษะภาษาแต่ขาดทักษะการถ่ายทอดก็จะไม่บรรลุวัตถุประสงค์ของการเรียนการสอน ประการที่สอง คนที่มีทักษะ แล้วก็สอนเป็น ก็อาจจะไม่สะดวกที่จะสอน เช่น มีงานประจำหรืองานพิเศษอย่างอื่นเต็มมืออยู่แล้ว ประการที่สาม ที่ จขกท สังเกตเห็นว่าคนในนี้มีการแนะนำหรือแต่งประโยคได้ดีๆเพราะๆ ก็เพราะการมีทักษะและประสบการณ์ที่สะสมมานาน ผ่านการรับเข้าและฝึกฝนการส่งออกด้วยการใช้งานจริงมาคนละหลายสิบปี ซึ่งการสะสมประสบการณ์หรือความแก่วัดนี้สอนกันไม่ได้ ต้องเกิดจากประสบการณ์ตรงหรือการสังเกตสังกาโดยตรงของเจ้าตัวตลอดจนการฝึกฝนเองอีกด้วย ไม่ใช่ว่าสอนปุ๊บก็เก่งปั๊บ จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 14:42:04

ความคิดเห็นที่ 10   ถึงคุณความเห็นที่ 2 กับ 3 หรือคนอื่นๆ ก็ได้นะคะ surf อ่านออกเสียงเป็นตัวสะกดภาษาไทยว่าอะไรค่ะ คือตอนเรียน ได้ยินคนสอนพูดเป็น สะ-ทัฟ อิน-เตอร์-เน็ต ก็เลยเขียนเป็น Stuff จริงๆ เค้าคงพูดแบบที่คุณเขียนแก้ให้ แต่เราเองได้ยินผิดเป็นอย่างนั้นเอง.. จากคุณ : พี่ส้มเปรี้ยว (พี่ส้มเปรี้ยวเอง) เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 15:03:43

ความคิดเห็นที่ 11 อ่านว่า เซิร์ฟ ค่ะ...เหมือนๆ กับวินด์เซิร์ฟที่เราเคยได้ยินน่ะค่ะ.. surf net คือ การท่องอินเตอร์เน็ตนั่นเอง ส่วนเรื่อง passed away จริงๆ ไม่น่าจะใช่เรื่องเจ๋งไม่เจ๋งนะคะ มันคือความเหมาะสมมากกว่า เหมือนเราใช้ภาษาไทยว่า ญาติของเราได้เสียชีวิตไปแล้ว คือ passed away กับใช้ว่า ญาติของเราได้ตายไปแล้ว คือ dead passed away จะดูเหมาะสมกว่า *** ปล. จะเล่าเรื่องขายหน้าของตัวเองให้ฟัง..เมื่อประมาณ สิบกว่าปีที่แล้วหลังเรียนจบใหม่ๆ ไปสัมภาษณ์งานกับต่างชาติ แล้วเขาถามเรื่องญาติพี่น้อง รวมไปถึงคุณตาซึ่งเสียชีวิตไปแล้ว เราตอบไปว่า He's dead. คนสัมภาษณ์ถึงกับหัวเราะออกมาทีเดียว เราเองก็งงว่าขำทำไม จากวันนั้นถึงวันนี้ภาษาอังกฤษของเราก็พัฒนาขึ้นมาเรื่อยๆ จนตอนนี้มองกลับไป ณ ตอนนั้นก็ขำตัวเองจริงๆ แหละ..เขินจัง..อิๆ จากคุณ : คนปีมะโรง เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 15:30:37

ความคิดเห็นที่ 12 surf อ่านเป็น สะ-ทัฟ ได้ไง? นึกไม่ออกว่าคนพูดภาษาอังกฤษสำเนียงถิ่นไหนถึงไปไกลได้ปานนั้น ผมฟังพจนานุกรมไหนๆออกเสียงให้ฟังก็เป็น ซ สระเออะ ฟ เซิฟ คุณลองตามไปฟังของจริงจากหลายๆพจนานุกรมใน http://www.onelook.com ได้เลย จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 15:32:05

ความคิดเห็นที่ 13   คุณความเห็นที่ 9 นี่ให้เหตุผลดีจังค่ะ ร่วมๆ 2 เดือน มานี้ พยายามหาคนวัยทำงานด้วยกันสอนค่ะ แต่ค่าช.ม แพงเหลือเกิน สู้ไม่ไหวค่ะ... ส่วนเด็กอินเตอร์ฯ กับ นศศ.มหาลัยฯ ดังๆ เราเองก็ไม่มั่นใจค่ะ อย่างแรก ด้วยอายุที่ต่างกันเป็นสิบปี นี่ก็รู้สึกแปลกๆ ถ้าไปนั่งเรียนกับเด็ก อย่างสอง กลัวว่าเค้าจะเก่งจริงหรือป่าว บางคนอาจเก่งในการทำข้อสอบที่ได้คะแนนเยอะๆ แต่อาจแค่พูดได้ติดต่อสื่อสารได้อาจจะไม่ถึงขั้น ฟลัว (ฟลัว ไม่รู้หมายความว่าไง แต่คนสอนคนเก่าเค้าเคยพูดให้ได้ยิน) ทีนี้อยู่ดีๆ จะให้ไปถามเด็กว่าน้องเก่งมั๊ย น้องพูดได้แค่ไหน น้องเก่งระดับไหน ก็คงจะไม่ดีเกรงว่าเด็กจะหาว่าไปดูถูกเค้าอะค่ะ หรือใครพอจะมีวิธีถามเด็กที่จะสอนเราแบบไม่รู้สึกน่าเกลียดหรือรู้สึกว่าดูถูกเค้าค่ะ ปล.กลัวเด็กมันย้อนกลับ เก่งไม่เก่งก็สอนแกได้ล่ะกัน.. แป่ว! จากคุณ : พี่ส้มเปรี้ยว (พี่ส้มเปรี้ยวเอง) เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 15:33:11

ความคิดเห็นที่ 14   คุณแอ๊ด ปากเกร็ด คือตอนเรียน ได้ยินคนสอนพูดเป็น สะ-ทัฟ อิน-เตอร์-เน็ต ก็เลยเขียนเป็น Stuff จริงๆ เค้าคงพูดแบบที่คุณเขียนแก้ให้ แต่เราเองได้ยินผิดเป็นอย่างนั้นเอง.. ย้ำ!นะคะ... ว่าดิฉันได้ยินผิดเอง และการเรียนพูด เค้าไม่ได้เขียนให้เราเห็นว่ามันคือ surf ไม่ใช่ Stuff   เรานั่งพูดคุยหันหน้าชนกันเท่านั้นเอง นอกจากคำยากๆ จริงๆ ที่เราฟังยังไงก็ไม่ออก เราจึงจะขอให้เค้าเขียนลงสมุดให้ เพราะฉะนั้นดิฉันไม่เก่งและจับสำเนียงเค้าไม่ได้ เลยได้ยินเป็น สะ-ทัฟ แต่ถ้าเค้าเขียนให้เห็นว่า surf ดิฉันก็คงไม่อ่านเป็น สะ-ทัฟ หรอกค่ะ ปล.แต่ที่คุณเขียน ดิฉันก็อ่านเป็น ซัฟ ซึ่งนั่นมันก็ผิดอยู่ดีใช่มั๊ย แต่ คุณความเห็นที่ 11 บอกวิธีออกเสียงให้แล้ว ขอบคุณมากๆ ค่า... เอาเป็นว่าดิฉันโง! แค่นั้นแหละค่ะ คือเหตุผลหลักๆ จากคุณ : พี่ส้มเปรี้ยว (พี่ส้มเปรี้ยวเอง) เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 15:44:19

ความคิดเห็นที่ 15 ผมไม่เคยสอนภาษาอังกฤษอย่างเป็นงานเป็นการในห้องเรียน แต่ก็คิดอยากถ่ายทอดความรู้ด้านภาษาอังกฤษให้แก่คนอื่นบ้าง อยากสอนคนไทยให้อ่านออกเสียงคำภาษาอังกฤษอย่างถูกหลัก โดยเฉพาะการออก accent อย่างไรในแต่ละคำ ผมยินดีรับสอนบางคนเป็นวิทยาทาน (ฟรี) ในยามที่ผมว่าง อาจสอนทางหลังไมค์ก่อน ต่อไปค่อยสอนทางโทรศัพท์ก็ได้ สนใจก็ติดต่อมานะครับ จากคุณ : นายชัย เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 15:45:05

ความคิดเห็นที่ 16   คุณชัยค่ะ.. ขอบคุณความกรุณาของคุณล่วงหน้านะคะ... แต่ หลังไมค์ เป็นไงค่ะ คือ เห็นใช้คำนี้กันเยอะ แต่ดิฉันไม่รู้วิธีที่จะติดต่อหลังไมค์หรอกค่ะ เพิ่งตั้งกระทู้พันทิพ วันนี้เป็นครั้งแรกเองค่า.. ปล.วันนี้ คนที่เข้ามาอ่านคงคิดว่า ดิฉันถามอะไรแต่ละอย่างโง่ๆ ทั้งนั้น แต่ถ้ามัวอาย เราไม่เข้าใจแล้วยังไม่ยอมถาม เราก็จะโง่อยู่อย่างนั้นใช่มั๊ยค่ะ .. จากคุณ : พี่ส้มเปรี้ยว (พี่ส้มเปรี้ยวเอง) เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 15:55:46

ความคิดเห็นที่ 17 จะคุยทางหลังไมค์ก็คลิกรูปหน้ายิ้มตรงหลังชื่อ แล้วคลิกอีกทีตรง ส่งข้อความหลังไมค์ จากคุณ : นายชัย เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 16:22:53

ความคิดเห็นที่ 18 มีคนเคนมาขอให้ผมสอนและผมเคยพยายามสอนมาแล้วกว่าสิบคน แต่สำเร็จเพียงสองคน และเป็นการพิสูจน์ได้ในระดับหนึ่งว่าคนที่จะเรียนกับผมให้สำเร็จได้ต้องเป็นคนที่ผมบังคับได้ เพราะว่าสองคนที่ว่าเป็นลูกสาวกับลูกชายผมเอง ส่วนคนอื่นที่ผมบังคับไม่ได้เป็นประเภทอยากรู้แต่ไม่อยากเรียน เหมือนคนไทยส่วนมากที่อยากได้แต่ไม่อยากพยายาม พอเจอที่มันยุ่งยากสับสนเข้าหน่อยก็หนีเลย ตามทฤษฏีผมการเรียนภาษาที่สอง90%อยู่ที่ความพยายามของผู้เรียน ผู้สอนมีส่วนร่วมในการชี้ทางสว่างให้ได้แค่10%เท่านั้นเพราะผมพัฒนาตัวเองมากว่า40ปีด้วยวิธีนี้ แต่ผมก็ยังไม่ละความพยายามกำลังทำresearch เรื่องนี้อยู่ว่าจะทำอย่างไรให้คนอยากรู้แต่ไม่อยากเรียนรู้ได้ สงสัยต้องสอนให้"ตรัสรู้" อิอิ จากคุณ : Cyber Sage เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 16:23:11

ความคิดเห็นที่ 19 ปล.แต่ที่คุณเขียน ดิฉันก็อ่านเป็น ซัฟ ซึ่งนั่นมันก็ผิดอยู่ดีใช่มั๊ย ...ไม่ผิดเท่าไรนัก มันแล้วแต่สำเนียงของผู้พูด แต่ก็ควรที่จะมีเสียง "ร" ออกมาให้ได้ยินบ้าง คุณอาจจะจำมาจากบางคำที่คล้ายกัน  ถ้าจะให้แน่แท้ ก็ควรจะเป็น เซิร์ฟ เอาเป็นว่าดิฉันโง! แค่นั้นแหละค่ะ คือเหตุผลหลักๆ ...มันเป็นเรื่องของชั่วโมงบิน หรือจากประสบการณ์มากกว่าที่จะเป็นมันเรื่องของความโง่ หรือฉลาดครับ จากคุณ : tnu เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 16:29:42

ความคิดเห็นที่ 20 ขนาดลูกชาย ลูกสาว ผมยังสอนให้เก่งไม่ได้เลยครับ แล้วจะไปสอนใครได้ แค่มาเป็นวิทยาทานให้ที่นี่บ้างครั้งบางคราวเท่านั้น ที่ผมเก่ง ก็เพราะขวนขวายเองเท่านั้น ลูกชายลูกสาวไม่มีแรงจูงใจเท่าครับ เลยไม่เก่ง แค่พูดได้ เขียนได้ เอาตัวรอดได้ถ้าต้องไปอยู่ต่างประเทศหรือสนทนากับคนต่างประเทศ ได้แค่นี้ผมก็พอใจแล้ว ไม่ต้องเก่งมากเหมือนผม เพราะความต้องการของแต่ละคนไม่เหมือนกัน จากคุณ : K.Senior เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 16:32:16

ความคิดเห็นที่ 21 คุณคห.18 ถ้าไม่เก่งมากๆ ก็ต้องเป็นคุณพ่อที่ค่อนข้างดุหรือเข้มงวดพอตัวเลยทีเดียว คุณแม่เราเคยพูดว่า นักเรียนที่สอนยากที่สุดก็ลูกตัวเองนี่แหละ คุณแม่เป็นครูสอนศิลปะ แต่ลูกวาดรูปห่วยชนิดโปรดอย่าถามว่าลูกใครเลยแหละค่ะ ทั้งที่ก็เล่นกับพู่กันมาตั้งแต่เด็ก แม่ปล่อยให้เล่นสีมอมแมมมาตั้งแต่ยังจำความได้ แต่ฝีมือไม่ได้พัฒนาขึ้นเลยค่ะ ขออภัยที่ออกทะเล แต่เห็นคุณพ่อน่ารักๆ แบบคุณคห.18 แล้วอดแซวนิดนึงไม่ได้ ^^ ชี้ไปที่คห.11 ตอนเด็กๆ (น่าจะม.4) เคยมีเพื่อนทางอินเตอร์เน็ต ก็แค่ส่งเมลคุยกันนะคะเค้าเป็นอเมริกัน มิตรภาพกับคุณลุงต่างวัยค่ะ พอคุณลุงเสีย ลูกชายเค้าก็ส่งเมลให้ทุกคนในลิสต์ของพ่อบอกว่า พ่อเค้า passed away แล้วนะ ตอนแรกเราเข้าใจว่าคุณลุงไม่อยู่บ้านออกไปเที่ยวต่างประเทศ (ฉบับก่อนหน้าคุณลุงบอกว่าเตรียมตัวจะไปเที่ยวอินเดีย) ดีที่เค้าเข้าใจเลยอธิบายมาให้เสร็จสรรพว่าคุณพ่อเค้าเสียชีวิตแล้ว ไม่ใช่ออกจากบ้านแล้ว จากคุณ : สตอร์เบอร์รี่ราดครีม เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 16:35:23

ความคิดเห็นที่ 22 ขอบคุณ คุณสตอร์เบอรี่ราดครีมที่ชม ที่จริงผมไม่ได้เป็นคุณพ่อที่เข้มงวดอะไรมากนักหรอกครับ เพียงแต่เป็นคุณพ่อที่ทุ่มเทและใกล้ชิดกับลูกมากกว่าคือใช้ความใกล้ชิดยัดเยียดความรู้ให้เขาครับแรกๆเขาก็จำใจรับเพราะเกรงใจเรา นานๆเข้าพอเขารู้ในระดับหนึ่งแล้วก็เกิดความสนุกกับสิ่งที่รู้แล้วก็ไม่ต้องยัดเยียดอีกต่อไป และสำหรับลูกสาวยอมรับว่าผมสอนได้สำเร็จเกินคาดจริงๆครับเพราะตอนไปเรียนโทที่ลอนดอนแต่งกับคนอังกฤษตั้งหลักปักฐานอยู่โน่นไปแล้ว อิอิ จากคุณ : Cyber Sage เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 16:55:17

ความคิดเห็นที่ 23 เราไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษนะคะ ไม่ได้ร่ำเรียนมาทางด้านภาษาโดยตรง แต่พอดีทำงานที่ต้องติดต่อกับชาวต่างชาติบ่อย ทำแรกๆ ก็พูดไม่ค่อยถุกเหมือนกัน ไม่รู้ว่าคำแบบนี้ เช่น เล่นเน็ต เนี่ย เวลาเราบอกก็ใช้คำว่า access internet ซะงั้น... (คือเราจบวิศวะ มันจะใช้คำศัพท์เทคนิคเยอะ)  เค้าก็ตอบกลับมาว่า SURF INTERNET?   เราก็เลยพยายามจำไว้   จริงๆ อยากบอกว่า เก่งไม่เก่ง มันน่าจะอยู่ที่การหมั่นสังเกต และจดจำ มากกว่านะคะ  เราเองก็ใช้วิธีนี้เหมือนกัน แล้วก็แนะนำคนรอบข้างแบบนี้ คือ ใช้การดู dvd ช่วย ดูหนังฝรั่งด้วย soundtrack แล้วก็เริ่มจาก ซับไทย > ซับ eng   แล้วก็เชี่ยวๆ ก็ดูไม่มีซับ  ฉะนั้น dvd 1 เรื่องก็อาจจะต้องใช้เวลาดูซัก 5-10 รอบ (กว่าเราจะเริ่มจับคำพูดและประโยคได้) วิธีนนี้จะได้ทั้งคำพูด ประโยคที่เค้าพูดกันบ่อยๆ  แล้วก็จะได้พวกมุขฝรั่งๆ ที่เค้าใช้จิกกัด หรือด่ากันในหนังด้วย พูดถึงเรื่องตายๆ ประโยคที่ได้มาจากหนังอีกเหมือนกัน สถานการณ์ที่เห็นกันอยู่หลัดๆ แต่ดันมาตายไปซะก่อน เค้าจะใช้คำว่า "We lost him/her"  แบบ... เราเสียเค้าไปซะแล้ว ปล. เราไม่ได้เก่ง ก็เลยรู้สึกว่า เราไม่กล้าสอนคนอื่นมากกว่า ได้แค่แนะนำ หรือช่วยเหลือน่ะค่ะ จากคุณ : amuro4ever เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 16:56:53

ความคิดเห็นที่ 24 ความคิดเห็นที่ 20   ขนาดลูกชาย ลูกสาว ผมยังสอนให้เก่งไม่ได้เลยครับ แล้วจะไปสอนใครได้ ................................... เขาเรียกว่า ใกล้เกลือกินด่างครับ ผมก็สอนภาษาอังกฤษลูกชายไม่ได้เหมือนกัน ลูกชายไม่ยอมเรียนเลยครับ เพราะลูกชายไปสนใจเรียนภาษาญี่ปุ่นมากกว่า มีแรงกระตุ้นเรียนภาษาญี่ปุ่น (ส่วนใหญ่ด้วยตัวเอง) จนเก่ง ทำงานแปลข่าวจากไทยเป็นญี่ปุ่นให้สำนักข่าวสารญี่ปุ่นอยู่ แต่ลูกสาวสนใจเรียนภาษาอังกฤษ มี penpals ตั้งแต่ยังเรียนมัธยม ก็เลยได้ศัพท์สำนวนภาษาอังกฤษแบบวัยรุ่นเยอะ แล้วเรียนจบ ABAC ก็เลยใช้ภาษาอังกฤษในการทำงานได้ จากคุณ : นายชัย เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 16:58:32

ความคิดเห็นที่ 25 Interesting thread จากคุณ : Thaumaturge เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 17:31:38

ความคิดเห็นที่ 26   play internet ก็ใช้ใด้ครับ ฝรั่งรู้เรื่องแน่นอน จากคุณ : john clint mallady เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 17:49:14 A:74.190.227.162 X: TicketID:235133

ความคิดเห็นที่ 27 ผม ทำแบบเดียวกับ คห. ที่ 23 ครับ คือดู VCD DVD sound track ครับ จากคุณ : okb เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 18:28:01

ความคิดเห็นที่ 28 เรียน คุณ จขกท พี่ส้มเปรี้ยวเอง จากปากคำของคุณเอง ผมจับความได้ว่าคุณเรียนภาษาอังกฤษจากการฟังและพูด ไม่ใช่ด้วยการอ่านและเขียน เพราะคุณไม่ได้เห็น surf มาก่อน "..แต่ถ้าเค้าเขียนให้เห็นว่า surf ดิฉันก็คงไม่อ่านเป็น สะ-ทัฟ หรอกค่ะ.." การฟังผิดก็ไม่ใช่เรื่องแปลก มันฟังผิดกันได้เพราะหูมันไม่เคย การอ่านผิดก็ไม่ใช่เรื่องแปลก ผมก็เคยอ่านผิดเยอะแยะ เพราะภาษาอังกฤษนั้นมีข้อยกเว้นเยอะแยะ thought-though-tough มันอ่านเหมือนกันเสียที่ไหน คุณไม่ได้โง่หรอก แต่ประสบการณ์ยังไม่พอ ต้องเรียนรู้ไปเรื่อยๆมันก็จะแน่นเอง เรื่องปล่อยไก่นั้นคนแถวนี้รวมทั้งผมปล่อยกันมาคนละหลายๆเล้า ไม่ใช่คุณคนเดียวหรอก คุณกระตือรือร้นอยากรู้เป็นสิ่งที่ดีเพราะจะเอื้อให้เรียนรู้ได้เร็ว ว่าแต่เรียนรู้ด้วยการฟังและพูดมาแล้วระดับหนึ่ง ผมว่าเริ่มอ่านและเขียนบ้างได้ก็จะดี การอ่านไม่ต้องใช้ครูหรอกครับ หาหนังสือมาอ่านเองก็ได้ จำไว้ว่าทักษะทางภาษามีสี่อย่างคือ ฟัง พูด อ่าน เขียน สองอย่างเป็นด้านรับเข้าคือ ฟัง และ อ่าน อีกสองอย่างเป็นด้านส่งออกคือ พูด และ เขียน คุณฟังและพูดมาแล้ว ก็น่าจะเริ่มขยายทักษะให้เติมเต็มได้แล้ว จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด เขียนเมื่อ : 7 เม.ย. 53 22:37:28

ความคิดเห็นที่ 29   ลองหัดร้องเพลงภาษาอังกฤษ ที่เราชอบสิครับ จากคุณ : งุงิ เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 01:49:38 A:222.123.235.115 X: TicketID:242098

ความคิดเห็นที่ 30 >> เรื่องปล่อยไก่นั้นคนแถวนี้รวมทั้งผมปล่อยกันมาคนละหลายๆเล้า ไม่ใช่คุณคนเดียวหรอก << จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด -------------------------- ก๊ากกกก ผมก็เป็น ปล่อยไปหลายเล้าแล้วเหมือนกัน สาเหตุมีเยอะแยะ - ตีโจทย์ผิด หลายต่อหลายคำถามโจทย์มันคลุมเครือ คนตอบก็ต้องเดาๆ เอาบ้างเหมือนกัน เดาถูกก็มี เดาผิดก็มาก - ง่วงหรือเมา - สะกดผิดและไม่ได้ edit ถึงจะ edit ไปหนึ่งรอบแล้วก็เถอะ บางทีมันก็มีหลงหูหลงตาไปบ้าง เพราะแก่แล้ว หูตาก็ไม่ค่อยจะดี - ฯลฯ ทำตามที่คุณแอ๊ดแนะนำนั่นแหละครับ อ่านเยอะๆ เพื่อตุน input ไว้ เขียนเยอะๆ เพื่อฝึกเอา input ที่ตุนไว้นั้นออกมาใช้ให้คล่อง จากคุณ : หนุ่มไทยไร้นาม เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 08:19:37

ความคิดเห็นที่ 31   ดิฉันเรียนสนทนาภาษาอังกฤษตัวต่อตัวมาแค่ 3 ครั้ง เองค่ะ แล้วเลิก เพราะความที่เราอ่อนมากกก..คนสอนเค้าดุ+หงุดหงิดมาก (หวังว่าคนสอนเค้าคงไม่เข้ามาเล่นพันทิพนะ) แล้วพื้นฐานนิสัยตัวเองเป็นคนเครียดอยู่แล้ว เวลาโดนดุหรือว่า (เป็นภาษาอังกฤษ แต่เราเจือกฟังออก) คือขึ้นชื่อว่าโดนว่า ภาษาอะไร ถ้าเราฟังมันออกมันก็เจ็บอะ..แล้วแบบใส่อารมณ์ในการสอนทำให้เรากลัว แต่คนสอนเค้าไม่รู้ตัวหรอกว่าเค้านะใส่อารมณ์กับเรา ที่นี้มันก็เครียดแล้วกดดัน คือคนมันพูดไม่ได้อ่ะ จะให้เยอะๆ พูดประโยคยาวๆ ซึ่งเราทำได้แค่นั้น ทำไม เค้าไม่ใจเย็นกว่านี้ เพราะถ้าเราพูดเก่งคงไม่มานั่งเรียนหรอก คือ ดิฉันก็เข้าใจคนสอนนะว่า เห็นเรานะจบปริญญาตรีมันน่าจะพูดได้เยอะกว่านี้ แต่ดิฉันอย่างให้เค้าคิดว่าดิฉันนะ ความรู้เท่าเด็กป.5-ป6 เองมั้ง เวลาจะตกลงเรียนที่ไหนๆ ก็บอกว่า เรียนสบายๆ บรรยากาศเป็นกันเอง เอาเค้าจริงก็โคตรดุเลย ถ้านิสัยเป็นคนสบายๆ ไม่เครียดไม่คิดมาก ก็คงแบบขำๆ เนียนๆ ไป แต่พื้นฐานนิสัยเราเป็นคนเครียดและคิดมากอยู่แล้ว เลยทำให้เครียดเบื่อไม่อยากไปเรียนเลยเลิก ทุกวันนี้เวลาจะติดต่อคนเรียน จะต้องถามว่าขอโทษนะคะ ไม่ทราบว่าคุณใจเย็นป่าวค่ะ แล้วใครมันจะตอบว่าไม่เย็นล่ะ เค้าก็ต้องบอกว่า มาเรียนสบายๆเป็นกันเองค่ะ.. เราโคตรกลัวครูภาษาอังกฤษเลย สมัยเรียน ม.ปลาย ก็โดนดุจนร้องไห้ อายเพื่อนในห้องไปหลายวันเลย พอจบป.ตรี แม่ให้ไปเรียนเพื่อเอาไปใช้เป็นพื้นฐานสมัครงาน ก็โดนครูฟิลิปปินส์ดุ จนร้องไห้ แล้วลุกเดินกลับบ้านไปดื้อๆ เลย (ชีวิตนี้จะไม่เรียนกับคนฟิลิปปินส์เด็ดขาด ขยาด) แล้วพอมาครั้งนี้เราก็เรียนได้แค่ 3 ครั้ง (อีกแล้ว) มันเลยไม่ต่อเนื่องและไม่เป็นสักที ถ้าเราเข้มแข็งและอดทนเราคงพัฒนาไปได้มากกว่านี้ แต่เรารู้ตัวเลย ถ้าเราเรียนนานกว่านี้ คือเราต้องร้องไห้แน่ๆ แล้วทีนี้มันแก่แล้วไงไม่ใช่สาวรุ่นแล้ว จะให้ร้องไห้นี่คงน่าเกลียดไม่หยอก ฮา ฮ่า.. จากคุณ : พี่ส้มเปรี้ยวขี้ขลาด (พี่ส้มเปรี้ยวเอง) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 09:13:40

ความคิดเห็นที่ 32   เราน่ะเสียดาย ถ้าเราได้เรียนกับคนปัจจุบันจะดีมากเลย คือเค้าไม่เด็กและไม่เป็นผู้ใหญ่ไป เราคงจะได้อะไรใหม่ๆ จากเค้าเยอะ แค่คำว่า passed away กับ surf internet แค่นี้ก็เป็นศัพท์ใหม่สำหรับเราแล้ว แค่คำว่า I sleep at ..... เรายังออกเสียงได้ไทยมากกก เค้าสอนเราออกเสียง sleep ใหม่ เราพูดตามอยู่ 4-5 รอบ ก็ยังพูดไม่เหมือนเค้า เค้าก็หัวเราะแล้วบอกว่า เออๆ ซา-ลี๊บ ก็ ซาลิ๊บ เพราะฉะนั้นเราไม่แปลกใจตัวเราเลย ว่าทำไมเราถึงได้ยินเค้าพูดว่า สะ-ทัฟ อิน-เตอร์-เน็ต จากคุณ : พี่ส้มเปรี้ยว (พี่ส้มเปรี้ยวเอง) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 09:22:29

ความคิดเห็นที่ 33 ก่อนอื่น ต้องบอกก่อนว่า การได้มาซึ่งทักษะภาษาเป็นเรื่องที่ต้องใช้เวลา ค่อยเป็นค่อยไป ค่อยๆซึมซับ ไม่มีทางลัด ต้องการความสม่ำเสมออย่างต่อเนื่องในระยะยาว หนทางเดียวที่คุณจะทำอะไรอย่างสม่ำเสมอต่อเนื่องในระยะยาวได้ก็คือ คุณจะต้องมีความรัก มีความสนใจ มีความสุขใจ ที่ได้ทำสิ่งนั้น ภาษาพระท่านเรียกว่า ฉันทะ คือความรักใคร่พอใจในสิ่งนั้น เมื่อเกิดฉันทะแล้วก็จะจูงเอาน้องๆของฉันทะตามมาด้วย นั่นคือความพากเพียรไม่ย่อท้อหรือวิริยะ มีความเอาใจใส่จดจำหรือจิตตะ มีการไตร่ตรองและพัฒนาคืบหน้าหรือวิมังสา ทั้ง ฉันทะ วิริยะ จิตตะ และวิมังสา รวมเรียกว่า อิทธิบาทสี่ เป็นธรรมะที่่จะอำนวยให้เกิดความสำเร็จในกิจที่ทำไม่ว่าจะทำอะไร ดังนั้นขอย้ำอีกที ให้เรียนภาษาอังกฤษเพราะคุณสนุกที่จะเรียน ไม่ใช่เพราะถูกบังคับหรืออยากเรียนไปอวดใคร การที่คุณจะรักจะชอบภาษาอังกฤษได้นั้นคุณต้องสนุกกับมัน หนทางหนึ่งก็คือ ให้เรียกมันมาเป็นคนใช้ มันต้องรับใช้เรา ไม่ใช่เรารับใช้มัน มันเป็นแค่เครื่องมือของเรา ให้ใช้เครื่องมือนี้เป็นตัวทำประโยชน์ให้ความสนุกสนานเพลิดเพลินกับเรา แล้วเวลาจะผ่านไปอย่างรวดเร็วเหมือนติดปีกบิน เผลอแผล็บเดียวก็เก่งแล้ว เชื่อผมเถอะ ผมทำมาแล้ว วิธีง่ายที่สุดที่ผมทำก็คือการอ่าน การอ่านเป็นเครื่องเปิดโลก เป็นพรมวิเศษพาเราไปที่ซึ่งเราไม่เคยไป ยิ่งคุณอ่านภาษาอังกฤษได้ก็ยิ่งเหมือนการตัดถนนให้กว้างขวางขึ้น คุณจะได้เข้าสู่โลกของวรรณกรรมดีๆมากมาย โลกของสารคดีและสรรพวิทยาการต่างๆที่คุณไม่เคยรู้ อ่านให้เพลิดเพลิน แล้วคุณจะเก่ง การอ่านทำให้คุณได้สังเกตเห็นรูปแบบการใช้ภาษา รู้จักศัพท์ สำนวน ไวยากรณ์ ลีลาลูกเล่นต่างๆ สิ่งเหล่านี้เป็นทรัพยากรให้คุณนำมาส่งออกทั้งเขียนและพูดได้เป็นอย่างดี คุณหัดฟังหัดพูด ก็ดีครับ แต่ว่าการพูดของคุณนั้นเป็นการเลียนแบบคำพูดของครูหรือเปล่า? มันก็ดีอยู่หรอก การฟังคำพูดแล้วก็พูดเลียนแบบ เป็นการฝึกสำเนียงและแม่แบบประโยคให้เอาไปดัดแปลงได้ แต่ถ้าหากคุณต้องการจะพูดด้วยความคิดของคุณ ด้วยคำพูดของคุณ ด้วยความสร้างสรรค์ ขอแนะนำให้อ่านครับ จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 10:01:48

ความคิดเห็นที่ 34   แนะนำให้ซื้อหนังสือเล่มนี้เลย ครับ จขกท สั่งซื้อเล้ยย http://www.se-ed.com/eshop/Products/Detail.aspx?No=9786117128028 ในเล่มจะบอกว่า -ทำไมคุณถึงอ่อนจัง เรียนไม่รู้เรื่อง (ก็เพราะหลักสูตรการสอนของไทยมันไม่ได้เรื่อง ดูสมัยมัธยมดิ๊ มีเด็กเรียนรู้เรื่องกี่คน แล้วไม่รู้เรื่องอีกเกินครึ่งห้อง) -เริ่มยังไงดี (เริ่มที่ ฟัง + อ่าน ก่อน เพราะเป็นทักษะที่ง่ายกว่า พูด + เขียน) -ฟังจะเริ่มยังไง (เค้ามีเว็บให้เพียบ ยกตัวอย่าง bbc.com , voanews.com) -อ่านจะเริ่มยังไง (เค้าจะบอกว่าคุณควรอ่านหนังสืออะไร ซื้อที่ไหน ระดับง่ายแค่ไหน) -ดิกชันนารี ควรใช้แบบไหน ไทย หรือ อังกฤษ ยี่ห้ออะไร ผมอ่านมาได้ 5-6 เดือนละ ตอนนี้ภาษาผมดีขึ้นกว่าก่อนเยอะ ก่อนเอนท์ ได้ภาษาอังกฤษ โอเนต 31/100 ทำไ่ม่เป็นซักข้อ มั่วหมด แล้วก็เข้ามหาลัย (โชคดีชิบเป้ง ติดมาได้) เรียนอังกฤษพื้นฐาน 2 (มันจะมี 1 - 4 ตามระดับ โดยดูจากคะแนนโอเนต ถ้าได้ 80 ขึ้น ก็ไม่ต้องเรียน) ได้ C มา โง่จิ๊บเลย มาดูตอนนี้ ผมว่ามันโคตรง่าย แล้วผมก็เลย ตระหนักว่าต้องเปลี่ยน เลยไปหาหนังสือสอนภาษาอังกฤษสักเล่ม แล้วก็เจอ เล่มนี้ โอสวรรค์ มาโปรดผมแล้ว อ่านไปมันช่างตรงกับตัวเองจริงๆ กรูเรียนตั้งแต่ อ.1 - ม.6 กรูไม่รู้เรื่องเพราะ สอนห่วย ไม่ใช่กรูโง่ 555 (โยนขี้ไปเลย) ผมก็เลยเริ่มต้นแต่นั้นมา -หาหนังดีวีดีมาดู แผ่นแรกดูไป 4-5 รอบ หลังๆ รอบเดียวพอ ชักขี้เกียจ (หลังๆดู ซีรี่ย์ เรื่องนึง 30-40 แผ่น ดูหลายรอบก็ตายพอดี -*-) -โหลดคลิปจาก voanews.com มาฟัง -มีสมุดจดศัพท์ 1 เล่ม จดตะบี้ตะบัน จดซ้ำก็มี -ซื้อดิก eng-eng มาเล่มนึง แต่หลังๆไม่ค่อยได้เปิด ขี้เกียจ เล่มมันหนาเกิน -อ่านนิยาย แบบที่ฝรั่งย่อยมาให้อ่านง่าย ผ่านไป 4-5 เดืือน เกรดอังกฤษ Eng พื้นฐาน 3 ออกครับท่าน (ตอนนี้ผมเทอม 2 แล้วนะ) ผลคือ B+ จุ๊กกรู๊ๆๆๆ เจ๋งหวะเห้ย (ผมหยุดไปซะพรุน ไม่งั้นคงได้ A ละ) ความสามารถปัจจุบัน -อ่านการ์ตูนเป็นภาษาอังกฤษออก แต่ต้องเปิดดิกน่ะ ใช้กูเกิลเอา เร็วดี -อ่าน บางกอกโพสต์ พอออก แต่ก็เปิดดิกกระฉูดเหมือนกัน แต่พอรู้เรื่อง ก็โอเคฟะ -ฟังคลิปจาก bbc.com รู้เรื่อง จิ๊ดนึง พอฟังออกว่ามันคุยไรกัน ประมาณ 20-30% -ดูหนัง เปิดซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ แต่ก็เปิดดิกกระฉูดเหมือนกัน แถมตรงไหนเปิดแล้วไม่รู้เรื่อง ต้องย้อนไปเิปิดซับไทยอีก chapter นึง 40นาที ล่อไป 2 เท่า แต่ดีกว่าเมื่อก่อน ไม่รู้เรื่องเลย ผมแนะนำให้โหลดคลิปจากเว็บนี้มาฟังครับ http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/sixminute/ ฟังทุกวัน เรื่อยๆ ชิวๆ (สำหรับผมคงอีก ครึ่งปีน่าจะฟังออกหมดนะ) ปล.ประวัติของคนเคยอ่อนน่ะ จากคุณ : Guiman เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 10:51:47

ความคิดเห็นที่ 35   คุณน้อง Guiman คุณพี่ได้จดชื่อหนังสือตามที่คุณน้องให้ไว้แล้ว เดี๋ยววันหยุดคุณพี่จะไปสอย คุณน้องเขียนได้ฮาน่ารักดีค่ะ ... แล้วก็เข้ามหาลัย (โชคดีชิบเป้ง ติดมาได้) 555 จากคุณ : พี่ส้มเปรี้ยว (พี่ส้มเปรี้ยวเอง) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 12:38:34

ความคิดเห็นที่ 36 ใช่ครับ คุณ Guiman นี่ใช้สำบัดสำนวนอ่านสนุกมาก เห็นมาหลายกระทู้แล้ว จากคุณ : หนุ่มไทยไร้นาม เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 13:14:49

ความคิดเห็นที่ 37 มาเห็นด้วยกับลุงแอ๊ดค่ะ การฝึกฝนใดๆ จำเป็นต้องให้เวลาและให้ความอดทนกับมัน ถ้ารับความกดดันไม่ได้เลย ก็ยากที่จะเกิดความเชี่ยวชาญนะคะ เรื่องหาคนสอนคงแนะนำไมได้ แต่ฝึกฝนด้วยตัวเองก็อย่างที่พี่ๆด้านบนกรุณาแนะนำไปแล้ว แต่ขอแนะนำเพิ่มคือ ให้ปรับปรุงความรู้เรื่องศัพท์ค่ะ คำไหนที่ได้ยินคนอื่นพูด ถ้าเราไม่ทราบก็ถามความหมาย การออกเสียง แล้วจดลงสมุดไว้ ว่างๆ ก็มาเปิดดู วันละเล็กละน้อย แต่รับรองว่ามีประโยชน์ค่ะ ที่บอกไว้ในคห. ที่ 9 ว่า "...แต่อาจแค่พูดได้ติดต่อสื่อสารได้อาจจะไม่ถึงขั้น ฟลัว" น่าจะหมายถึง flow (ออกเสียงว่า ฟโลว) รึเปล่าคะ แต่ก็ไม่เคยได้ยินว่าใครชมว่า พูดอังกฤษได้ flow จังเลยนะคะ จากคุณ : แสนรัก เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 13:25:45

ความคิดเห็นที่ 38 ลืมพูดถึงเรื่องสำเนียง จขกท อย่าไปกังวลเรื่องสำเนียงครับ ภาษาอังกฤษมีสำเนียงมาตรฐานของเจ้าของภาษาซะที่ไหน มันไม่มีเจ้าของภาษาแล้วเพราะใช้กันทั่วโลก สำเนียงใครสำเนียงมัน แม้แต่อังกฤษกับอเมริกันสำเนียงก็ยังต่างกัน ทั้งๆ ที่คนอเมริกันก็คือคนอังกฤษอพยพ อย่าว่าแต่สำเนียงเลย ตัวสะกดบางคำระหว่างอังกฤษ-อเมริกัน ยังต่างกัน เช่น mould-mold / labour-labor เป็นต้น ขออนุญาตคุณ K.Senior นำศัพท์บัญญัติของท่านมาใช้ คือเราพูดด้วยสำเนียง "Kulish" นี่แหละ 555 ถ้ามันฟังไม่ออก แสดงว่ามันโง่เอง ทีเราฟังสำเนียงไหนๆ เรายังฟังออก จากคุณ : หนุ่มไทยไร้นาม เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 13:38:09

ความคิดเห็นที่ 39   คุณแสนรักครับ ฟลัว น่าจะเป็น fluent มากกว่า ค้นๆ ว่าอาจารย์รัฐศาสตร์จุฬาผมเคยออกเสียงอย่างนี้ หุหุ จากคุณ : ชาต เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 15:02:27 A:61.90.40.114 X: TicketID:201623

ความคิดเห็นที่ 40   ฟลัวนี่น่าจะเป็น fluent นะครับคุณแสนรัก หุหุ จากคุณ : ชาต เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 15:03:59 A:61.90.40.114 X: TicketID:201623

ความคิดเห็นที่ 41 ผมไม่เก่งเลยเหมือนกันครับ ลองดูการสอนตามวิดิโอ ผมว่าได้ประโยชน์มากๆ + ฟรี ด้วยครับ แล้วคนสอนก็เป็นเจ้าของภาษา search ใน youtube ได้ครับ จากคุณ : int.anti เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 23:59:10

ความคิดเห็นที่ 42 อันนี้ชอบมากๆ อธิบายง่ายดีจัง จากคุณ : int.anti เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 23:59:44

ความคิดเห็นที่ 43 เข้าใจอารมณ์คุณเจ้าของกระทู้มากๆค่ะ สุดท้ายเราไปลงเรียนคอร์ส eng จำนวนคนน้อยๆ ฝึกออกเสียงใหม่ตั้งแต่ a b c  แต่ว่าเราก็สู้พวกเพื่อนในห้องไม่ได้ อาจารย์พยายามกับเราเยอะ แอบเครียด เลยต้องไปฝึกๆๆๆๆ ออกเสียงในคำที่ไม่ได้เองที่บ้าน สุดท้าย พอออกเสียงได้อาจารย์ดีใจแทนลูกศิษย์ 555+ ตอนนี้ออกแนวขี้เกียจซะงั้น หมดไฟ ^^ แต่ยังเรียนอยู่นะคะ ฝึกเฉพาะคำที่ออกเสียงไม่ได้ จากคุณ : ครีมโซดา เขียนเมื่อ : 9 เม.ย. 53 13:13:32

ความคิดเห็นที่ 44 เคยสอนค่ะ  อยากบอกว่างานสอนคน ไม่ใช่เรื่องง่ายๆเลย เราอาจจะโชคร้าย ที่ได้เด็กที่ไม่สนใจเรียนกันเลย เพราะเด็กมักจะออกนอกเรื่อง อยู่ตลอดเวลา เราสอนเน้นทำแบบฝึกหัด พี่แกก็ไม่ทำการบ้านมาเลยซักข้อ ชีทที่ให้ไป หายก็มี ถึงขนาดจดให้แล้ว เน้นให้แล้ว ไม่สนใจก็มี  คนสอนเหนื่อยใจค่ะ   ภาษาอังกฤษ เป็นวิชาที่ต้องใช้ประสบการณ์ค่ะ  เราก็เริ่มจากไม่รู้อะไรซักอย่างเหมือนกัน ตอนนั้นอยากได้ภาษาอังกฤษ เพราะอยากร้องเพลงสากลได้เหมือนเพื่อน เลยมุมานะ เอาเนื้อเพลงมานั่งอ่าน ร้องได้แล้วก็เริ่มชอบ เริ่มติด แล้วก็เพิ่งมาสนใจภาษาอังกฤษเชิงวิชาการเมื่อสองสามปีนี้เองค่ะ เอาเข้าจริงแล้ว ก็ยังมีอะไรให้ติดตามอีกเยอะ ถึงเราจะไม่ได้อยู่ในสายภาษาจริงๆก็ตาม (เราเรียนวิทยาศาสตร์ค่ะ) หัดฟัง พูด อ่าน เขียนให้เยอะๆค่ะ แล้วคุณจะเก่งขึ้น จากคุณ : ~~ช้างน้อยร้อยโล~~ เขียนเมื่อ : 9 เม.ย. 53 17:11:00

ความคิดเห็นที่ 45 เหตุผลที่เราแทบไม่ได้สอนภาษาอังกฤษให้ใครเลย  มันเป็นเรื่องของ paradoxes จะเล่าให้ฟังเล่นตลกๆ ในอดีต เราเคยสอนภาษาอังกฤษอย่างเดียวเป็นอาชีำพมาหลายปี แต่เลิกสอนไปนานแล้ว แล้วไปทำงานเป็นนักแปลตั้งหลายปีแล้ว   จริงๆแล้วในเกือบทุกเดือน มีคนหลังไมค์หรือติดต่อทาง mail ต้องการจะเรียนภาษาอังกฤษกับเราค่อนข้างมาก แต่เราแทบไม่ได้สอนใครเลย เหตุผลมันค่อนข้างตลก จะเล่าให้ฟัง สมัยเเราิป็นครูสอนภาษาอังกฤษในอดีต เราก็ชอบโฆษณาชวนเชื่อเหมือนโรงเรียนสอนภาษาทั่วๆไปนั่นแหละ คือ "เรียน 30 ชม. พูดได้" อะไรบ้าๆบอๆแบบเนี้ย แหกตานักเรียนไปเรื่อยๆ แต่จากการทำงานแปลเอกสารมาหลายปี เราพบความโหดของการเรียนภาษาอังกฤษ (ที่เราต้องเรียนเองเพิ่มอีกมากมาย) เราก็เลย "กลายเป็นคนขวางโลก" คือแทนที่จะแต่งตัวแบบ conservative เหมือนเมื่อก่อนเพื่อให้นักเรียนเลื่อมใส  เรากลายเป็นไว้ผมเผ้ายาวเกือบถึงเอว  แล้วก็แต่งตัวแบบประหลาดๆ และแทนที่จะโฆษณาว่า่ตัวเองเรียนจบสูงจากเมืองนอก เราเที่ยวบอกชาวบ้านว่าตัวเองเรียนจบแค่ ม.ต้นเอง เรียนได้แค่นั้น เพราะสมัยเด็กๆเรา iq ต่ำ   เคยมีคนจะชวนเพื่อนมาเรียนภาษาอังกฤษกับเรา แต่เราบอกว่า "ตอนนี้เราไม่ทำการตลาดสอนภาษาอังกฤษ เพราะเรากำลังฝึกวรยุทธ์เร้นล้ับจากคัมภีร์โบราณ เราเดินลมปราณย้อนศร จนกำลังจะแปลงร่าง จากผู้ชายเป็นผู้หญิงไป (เริ่มซื้อเสื้อผ้าผู้หญิงมาใส่ออกไปเที่ยว) เสียแล้ว...555+++..." แล้วคิดๆไปนะ สมัยก่อนตอนเราสอนภาษาอังกฤษ ใครๆก็ชอบสำเนียงอเมริกัน จนเราต้องบ้าไปหัดพูดสำเนียงอเมริกัน แต่ตอนนี้สมองเราเพี้ยนๆ (สงสัยฝึกวรยุทธ์มากเกิน) เราฟังเสียงแฟนเราพูดอังกฤษสำเนียงออกอเมริกันหน่อยๆเราต้องการกวนบาทาเธอ เราก็เลยพูดกับเธอเป็นสำเนียง cockney ล้อเลียนเธอ (แบบรื้อฟื้่นความจำจากสมัยไปคลุกคลีกับพวกชาวบ้านๆ แถวๆ London) เราเลยกลายเป็นคิดว่าต้ัวเองพูดแบบฝรั่งชาวอังกฤษข้างถนน (แบบที่เราเคยไปใช้ชีวิตมา)  ม้ันฟังดูเป็นธรรมชาติมากกว่า จนตอนนี้ แฟนเราแอบซุ่มๆฝึุกสำเนียงคนอังกฤษพอได้หน่อยๆแล้วหละ.... "ก้่อแล้วเราเล่นย้อนยุคกลับไปพูดภาษาอังกฤษด้วยสำเนียงฝรั่งข้างถนน ใครล่ะจะอยากมาเรียนภาษาอังกฤษกับเรา ...555+++..." ตัวเลข ที่ จขกท เสนอ ใน คคห. 1 ที่ว่า ชม ละ 200 สอน 2 ชม 400 บาทน่ะ เราทำงานแปล 2 ชม ไ้ด้มากกว่านั้นหลายเท่า (ถ้าสอนตัวต่อตัวไม่ไหว แต่ถ้าสอนเป็นกลุ่มใหญ่ๆได้เงินมากเหมือนกัน แต่สถานที่บ้านเราไม่ใหญ่พอ เพราะเราอยู่ก้ับพ่อแม่เราที่ไม่ชอบให้คนแปลกหน้าเข้าไปเป็นจำนวนมาก เราก็เลยรับสอนได้แค่คนเดียวในห้องส่วนตัวเรา ซึ่งมันก็ไม่คุ้ม)  แต่เราก็ยอมรับนะว่า บางช่วงงานแปลมีน้อย รับสอนภาษาอังกฤษราคาถูกหน่อย ก็คงสนุกดี แต่พอขยับจะสอน งานแปลเอกสารชิ้นใหญ่ๆราคาแพงๆ มันก็ทะลักเข้ามาอีก "แล้วเผอิญตอนนี้เราใช้เงินเปลืองเป็นเบี้ย เราก็เลยต้องเลือกทำงานราคาแพงๆเอาไว้ก่อน" แต่ตรรกวิทยาแห่งความขัดแย้งอีกอย่างหนึ่ง ที่เหลือเชื่อ นั่นก็คือว่า เราเป็นคนที่ชอบค้นคว้าเรื่องการสอนภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ 2 และในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมานี้ เราได้ค้นคว้าอะไรใหม่ๆได้หลายอย่าง  ไม่ว่าจะเป็นเทคนิคการสอนใหม่ หรือการใช้ software ช่วยสอน เราเคยคิดเล่นๆว่า จะ (ฝืนใจ) กลับไปทำตัว conservative อีก แล้วทำการตลาดสอนภาษาอังกฤษอีก  แต่เห็นทีจะต้องเรียก ซือเฮือแอีด ปากเกร็ดมาเป็นหุ้นส่วน ไม่ใช่เพราะความเก่งภาษาอังกฤษของเขา แต่เป็นเพราะต้องอาศัยเขาวานลูกน้องที่เป็นทหารคนสนิท ให้ถือปืนกลมาคอยคุมหน้าโรงเรียนเรา ไม่ให้เจ้าหน้าที่กรมทรัพย์สินทางปัญญาเข้ามาจับโรงเรียนเราข้อหา software เถื่อนๆ ....(ต้องใช้เยอะมากๆถ้าเปิดโรงเรียนจริงๆ ม่ายงั้นจ่ายค่าสิขสิทธิ์ก็ล่มจมก่อนแล้ว) เราเป็นนักทดสอบ software ตอนนี้ ถ้าใครมาดู คอมพิวเตอร์เราจะแปลกใจว่าเราทำอะไรไว้แผลงๆ เพื่อเป็นการลับสมอง....(ซึ่งมันเอามาใช้เป็นไม้ตายในการสอนภาษาอังกฤษได้) 555+++.... จริงๆแล้วเรากำลังเรียนศาสตร์แห่งการดูดวงอยู่ กะว่าจะเลิกเป็นนักแปล แล้วออกไปเป็นหมอดูใต้ต้นมะขาม แต่อยู่ดีๆนั่งสมาธิ แล้วดวงพลิกผัน กลายเป็นมีงานแปลเอกสารมาให้ทำอีก ตกลงเป็นหมอดูก็ยังไม่ได้เป็นสักกะที สอนภาษาอังกฤษก็ยังไม่ได้สอนกันสัีกที ...555...+++ แต่เอ่อ เรากำลังจะรับศิษย์คนแรก ในรอบหลายปีที่หยุดสอนภาษาอังกฤษมาแล้ว  คราวนี้เป็นการ "สอนการแปล" แต่เธอจะทนความบ้าเราไหวหรือเปล่าก็ไม่รู้ พรุ่งนี้เธอจะแวะมาหาเราเพื่อคุยกันเรื่องนี้ เผลอๆเธอเห็นหน้าเราแล้วไม่เรียนเลยก็ได้ ฮาๆๆๆๆ... แล้วจะกลับมารายงานให้ฟังใหม่อีก ....อิๆๆ... แก้ไขเมื่อ 10 เม.ย. 53 01:31:44 จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 10 เม.ย. 53 01:25:59

ความคิดเห็นที่ 46 อยากเห็นหน้าลูกศิษย์หมอดูแฮะ ส่วนหน้าหมอดูถ้าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงก็ไม่อยากดู จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด เขียนเมื่อ : 10 เม.ย. 53 11:19:18

ความคิดเห็นที่ 48 ลองเข้าไปดูใน youtube นะค่ะ ของคนนี้ก็ดีค่ะ ทำ vdo สอนภาษาอังกฤษโดยเฉพาะ  เข้าใจง่ายค่ะ มีตั้งแต่ basic จนเริ่ม advance http://www.youtube.com/watch?v=YeSmPmI6FuE&feature=channel จากคุณ : doramai เขียนเมื่อ : 25 เม.ย. 53 01:12:13

ความคิดเห็นที่ 49 เข้าใจอารมณ์คุณส้มเปรี้ยวค่ะ (จากคห. 31-32) แต่ของเราเป็นภาษาญี่ปุ่นค่ะ รู้สึกว่าตัวเองโครตโ่ง่เลย จากคุณ : wander_walker เขียนเมื่อ : 3 พ.ค. 53 05:01:02