 |
ความคิดเห็นที่ 8 |
|
ขอตอบ แบบความรู้ภาษาอังกฤษ อยู่ในขั้นต่ำเตี้ยเรี่ยดิน นะครับ
1). Thus, your assumption that "most ordinary people do" is FAIL
อ่านแล้วมัน มันให้ความรู้สึกว่า "FAIL" แบบเต็มๆเลยอะ ประสบความสำเร็จในการที่จะสื่อว่า "FAIL" ... FAIL ทั้งความหมาย FAIL ทั้งสิ่งที่เขียน FAIL ทั้ง assumption FAIL ทั้งประโยค ..... art ดีครับ ตอบโจทย์ได้ดีในการจะสื่อว่ามัน "FAIL" ... ถ้าบอกว่าตั้งใจเขียนให้ผิด ไวยกรณ์ ก็แอบเก๋ อยู่นะนั่น
2). Oh, I'm sorry! Did I pissed off your holiness!
นี่ก็เหมือนกันแล้ว อ่านแล้วให้ได้รู้สึก สะดุด หงุดหงิด PISSSSS off อะครับ เพราะมันขัดหูขัดตาขัดแกรมมาร์ เพิ่มความขัดใจเข้าไปอีก ......แอบ art อยู่ในที :D
ปล. เด็กในวัยเรียนควรได้รับคำแนะนำจากคุณครู
จากคุณ |
:
น้ำพริกลงเรือ
|
เขียนเมื่อ |
:
8 พ.ค. 53 10:53:01
A:58.64.83.134 X: TicketID:215564
|
|
|
|
 |