ความคิดเห็นที่ 1 เขาบอกว่า ใครๆ ก็บินได้ Everyone can fly !   อย่าได้เชื่อเชียว  เพราะว่าตราบใดที่ไม่มีปีก  ผมก็ต้องอาศัยเจ้าเรือบินสีขาวคาดแดงลำนี้แหละ   เครื่องลงที่เมืองหลวงมณฑลไหหลำ คือ เมืองไหข้าว (จำง่ายดีไหมครับ) อันเป็นชื่อในสำเนียงไหหลำของ Haikou  海口 จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:21:01

ความคิดเห็นที่ 2 เมื่อฤกษ์งามยามดี  เราเดินทางโดยรถยนต์ไปทิศใต้ มุ่งสู่ เขตบุ่นโส  อ. ดังเกียว หมู่บ้านโผ บวย สุย (文昌县  东郊镇  坡尾村) ระยะทางประมาณ 100 กิโลเมตรเศษ โดยจะต้องใช้แพขนานยนต์ ข้ามปากแม่น้ำไปยังจุดหมายที่ อ. ดังเกียว หมู่บ้านโผ บวย สุย  โดยต้องใช้เวลาประมาณ 2  ชั่วโมงเศษ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:22:27

ความคิดเห็นที่ 3 ความตั้งจิตมั่นที่จะกราบไหว้เจ้าแม่ทับทิม ย่อมเป็นปัจจัยที่สำคัญที่ทำให้ผมมีโอกาสไป ณ ศาลเจ้าแรกเริ่มเดิมที ซึ่งแม้แต่ชาวจีนนอกเขตบางคนก็ไม่ทราบกัน  แต่แน่นอนด้วยความโชคดี ที่พี่สาวและหลานชายสอบถามจากซินแสที่ประกอบพิธีกรรมกงเต็ก ซึ่งบังเอิญก็เป็นผู้ที่ไปทำพิธีเบิกพระเนตรของเจ้าแม่ทับทิมที่ศาลแห่งนี้ด้วย ข้อมูลที่ละเอียดทำให้การเดินทางเป็นไปอย่างราบรื่น  ข้อสำคัญคือ เมื่อเดินทางต้องหาเส้นทางไปที่ อ. ดังเกี๋ยว 东郊镇  ก่อน เวลาย่ำเย็น  พวกผมก็มาถึงซุ้มประตูทางเข้าหมู่บ้านโผ บวย สุย 坡尾村หรือ เรียกอีกชื่อคือ 桃李村  ดังปรากฏที่ใต้ป้ายชื่อสีแดง  เป็นที่เดียวกันนะครับ เพียงแต่เป็นชื่อเรียกแบบภาษาปาก กับชื่อทางการของหมู่บ้าน จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:23:48

ความคิดเห็นที่ 4 ชาวจีนไหหลำที่เป็นจีนที่อพยพจากแผ่นดินใหญ่เริ่มตั้งแต่ในสมัยราชวงศ์ถัง  ซ่ง  โดยเดิมส่วนใหญ่จะเป็นเชื้อสายชาวหมิ่นหนาน เพราะว่าสมัยนั้นหัวเมืองแถบชายทะเลอย่างมณฑลฮกเกี้ยน ซึ่งมีชาวหมิ่นเป็นกลุ่มหลักนั้นเจริญมากแล้ว ด้วยเหตุที่ชาวจีนไหหลำอยู่บนเกาะ ภูมิประเทศแบบทะเลปิดล้อมนั้น ทำให้ชาวจีนไหหลำสามารถดำรงวัฒนธรรมจีนที่เก่าแก่ได้เป็นอย่างดี มีลักษณะแบบง่ายๆ  บ้านๆ ไม่หรูหรา  แต่คงไว้ซึ่งความยึดมั่นและศรัทธาได้เป็นอย่างยิ่งยวด แทบทุกหมู่บ้าน  จะมีศาลเจ้าที่ประจำของหมู่บ้านตนเอง ที่มักสร้างกันอย่างง่ายๆ แสนจะธรรมดา แต่ก็มีศาลเจ้าที่ให้ชาวบ้านบูชาทุกหมู่บ้านหัวระแหง  นั่นคือ ที่ใดตั้งหมู่บ้าน  ที่นั้นก็จะมีศาลสำหรับเจ้าที่ประจำหมู่บ้านด้วย นี่คือ ศาลประจำหมู่บ้านโผ บวย สุย ซึ่งอยู่หลังซุ้มประตูใหญ่ทางเข้าหมู่บ้าน  ซึ่งภายในศาลจะมีเพียงป้ายเจ้าที่ และอักษรจีน 福 ที่แปลว่า ความสุขบรรดาโชค จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:25:03

ความคิดเห็นที่ 5 ถ้าท่านคาดหวังจะเห็นศาลเจ้าใหญ่โตมโหฬารอย่างวัดจีนใน กทม นั้น  เห็นทีจะไม่สายเกินไปที่จะย้ายไปอ่านกระทู้อื่น  แต่ถ้าท่านปรารถนาจะได้เห็นศาลเจ้าในลักษณะแบบดั้งเดิมของชาวจีนไหหลำนั้น  ท่านก็จะเห็นศาลเจ้าแม่ทับทิมที่เรียบง่ายแต่สามารถเป็นศูนย์แห่งความศรัทธาของชาวจีนไหหลำได้มาเป็นเวลาประมาณ ห้าร้อยปีแล้ว  ความศรัทธาขยายไปบนฝั่งแผ่นดินใหญ่เช่น กวางตุ้ง ฮกเกี้ยน  แล้วแพร่หลายมาสู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พร้อมกับชาวไหหลำโพ้นทะเล มาถึงจุดหมายแล้วครับ  จะเห็นกำแพงบังตา เป็นฉากกั้นอยู่ด้านหน้าศาลเจ้า อักษรจีนคู่นั้น คือ มงคล(ความสุข)คู่  แปลกดีนะครับ ปกติเราจะเห็นอักษรคู่ตัวนี้ ปรากฏในวาระวิวาห์เท่านั้น  เอ...ใครสังเกตเห็นเสากระโดงนั้นบ้าง  เอาไว้ทำอะไรหนอ ? จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:26:33

ความคิดเห็นที่ 6 ลักษณะของศาลเจ้าแม่ทับทิมนี้เป็นอาคารสามตอนแบบจีนไหหลำเขตบ่นโซ  อาคารหลังคากระเบื้องเขียวเสาสีดำด้านหน้าสุดนี้ จะเป็นเสมือนซุ้มประตูทางเข้า  ถัดเข้าไปตอนกลาง จะเป็นอาคารโล่งขนาดเล็ก มีแพรพรรณสีสันสดสวยประดับประดา  ด้านในสุดจึงจะเป็นที่ประดิษฐานเจ้าแม่ทับทิม ประวัติของเจ้าแม่ทั้งสมัยราชวงศ์หมิงและชิงล้วนมีบันทึก เล่ากันว่า มีชาวประมงแซ่พัวคนหนึ่งที่ยากจน  วันหนึ่งเขาออกทะเลหาปลา แต่ทอดแหแล้วไม่ได้ปลาเลย ขณะที่กำลังหงุดหงิด ปรากฎว่าก็รู้สึกว่าแหที่ดึงนั้นมีน้ำหนักมาก น่าจะได้ปลาจำนวนมากโข  ครั้นดึงแหขึ้นมาก็พบว่าเป็นไม้ท่อนหนึ่ง เขาโยนทิ้งลงน้ำ ทอดแหใหม่ก็ได้ไม้ท่อนเดียวกันอีก ทั้งๆที่เปลี่ยนทิศทางเรือแล้ว เริ่มหงุดหงิด เขาจึงดึงไม้นั้นขึ้นมาวางไว้ในเรือ พร้อมกับอธิษฐานว่า ถ้าไม้นี้มีอำนาจจริง ขอให้เขาได้ปลาจำนวนมาก แล้วจะเก็บท่อนไม้ไว้บูชา ครั้งนี้เมื่อทอดแหไป จึงได้ปลาจำนวนมาก  เมื่อไปขายที่ตลาดก็ได้ราคาดีด้วย แต่แล้วเขาก็ลืมสัญญาใจที่ให้ไว้  กลับนำท่อนไม้ไปใช้และวางแถวๆเล้าหมู ปรากฎว่า หมูที่บ้านเลี้ยงเท่าไรก็ไม่โต  ซ้ำยังเป็นโรคร้ายตายบ่อยๆ (คาดว่า...ไม่น่าจะเป็นเพราะโรคหวัดหมู นะครับ....อิอิ) คนในบ้านเองก็อยู่กันอย่างมีเรื่องรำคาญใจบ่อยๆ ชาวประมงนั้นจึงจุดธูปขอขมาต่อท่อนไม้นั้น  (ดังนั้น คนไหหลำเวลาไหว้เจ้าแม่ทับทิม จะไม่ไหว้ด้วยเนื้อหมู แต่จะไหว้ด้วยไก่และอาหารคาวอย่างอื่น)   ปรากฎว่า เรื่องร้ายกลายเป็นดี  ชายนั้นก็มีฐานะดีขึ้นเรื่อยๆ ประกอบกับต่อมามีผู้พบเห็นเทพธิดามักปรากฎกายที่บนต้นลำไยของหมู่บ้าน เรื่องนี้เป็นที่โจษจันไปทั่ว ชาวบ้านจึงร่วมมือกันบริจาคเงินสร้างศาลเจ้าขึ้นมา เพื่อนำไม้ศักดิ์สิทธิ์ท่อนนั้ไปบูชา  โดยแกะสลักเป็นรูปเจ้าแม่ทรงเครื่องอย่างฮ่องเต้ ตามที่เจ้าแม่ได้นิมิตมาเข้าฝันชาวประมงแซ่พัวผู้นั้นให้เทพธิดามาพาเขาไปเยือนเจ้าแม่ ณ พระราชวังในสวรรค์อันเป็นที่สถิตของเจ้าแม่  แล้วเกิดประกายสายฟ้าวาววับ ก่อนที่เขาจะตกใจตื่น จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:28:27

ความคิดเห็นที่ 7 เข้าใกล้ซุ้มประตูจะเห็นป้ายชื่อศาลเจ้าแม่ทับทิม 水尾聖娘廟   เป็นอันว่ามาถูกที่แน่นอน  ส่วนที่เห็นเป็นกระดาษแดงติดตามประตูนั้น คือ คำสรรเสริญความศรัทธาที่มีต่อเจ้าแม่  เจ้าแม่ทับทิมเป็นที่เลื่องลือในเรื่องควาศักดิ์สิทธิ์ ความเมตตา และการคุ้มครองผู้เดินทางโดยเฉพาะทางทะเล  รวมถึงคนจีนโพ้นทะเลด้วย อาคารในศาลเจ้าแห่งนี้มีการบูรณะในคศ. 1875   เป็นช่วงปลายราชวงศ์ชิง ในรัชสมัยของ กวง ซวี่ ฮ่องเต้ (หลานชายของพระนางซูสีไทเฮา) และได้มีการบูรณะอาคารชั้นในสุดเมื่อ คศ. 1982 โดยการสมทบทุนของชาวจีนโพ้นทะเลเป็นส่วนมากจาก มาเลเซีย สิงคโปร์ แก้ไขเมื่อ 24 พ.ค. 53 11:31:54 จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:30:09

ความคิดเห็นที่ 8 ผ่านซุ้มประตูเข้ามาแล้ว สิ่งแรกที่สายตาผมสอดส่ายหาคือ สิ่งที่เกี่ยวเนื่องกับตำนานของเจ้าแม่ พบหลักฐานที่จะยืนยันความเป็นมาของท่าน ก็คือ ศิลาจารึก มีอักษรจีนติดกันเป็นพรืดโดยปราศจากเครื่องหมายวรรคตอน อันจะก่อให้เกิดอาการวิงเวียนศีรษะได้หากบารมีภาษาจีนที่สะสมมานั้นด้อยไปหน่อย   (ไหน...ใครพกยาหม่องบ้าง) หลังจากถ่ายรูปศิลาจารึกกลับบ้านแล้ว ผมเอามานั่งเทียน เอ๊ย..นั่งอ่านอย่างพินิจพิเคราะห์ก็ทราบว่า ตำนานที่เคยรู้มานั้นก็ไม่ได้ผิดเพี้ยนไปจากนี้เท่าใดนัก แต่ที่ทึ่งคือ ในจารึกนั้นระบุว่า ชาวประมงพบไม้ศักดิ์สิทธิ์ที่นำมาเป็นรูปสลักเจ้าแม่นั้นมีชื่อว่า พาน(พัว) หลี กง เขาเป็นบุตรชายของ พาน ซื่อ เจี่ย ซึ่งเป็นชาวไหหลำตะกูลพัวรุ่นที่ 12   โดย พาน หลี กง พบไม้ศักดิ์สิทธิ์บน”ยอ” (อุปกรณ์คล้ายแห มีไม้ยึด) บริเวณร้านขายกระเบื้องหลังคา เอารูป*ยอ*ให้ดู เผื่อไม่เคยเห็น จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:31:25

ความคิดเห็นที่ 9 โอ๊ย...แย่แล้ว  โพสต์ผิด  รูป คห บนนั้นเป็นเปลญวนต่างหาก   อิอิ....แกล้งคนอ่าน     ที่ถูก  รูป*ยอ* ของช่าวไหหลำ จะเป็นอย่างข้างล่างนี้ต่างหาก จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:32:10

ความคิดเห็นที่ 10 สำหรับสถานที่สร้างศาลเจ้านั้น  แรกเริ่มชาวบ้านตั้งบูชาไว้ที่ทิศตะวันตกของ หมู่บ้าน บัก กาง  北港村 แต่แล้วสามวันให้หลังจู่ๆ กระถางธูปก็อันตรธานหายไป   ชาวบ้านออกตามหากัน จนคนอีกหมู่บ้านหนึ่งคือ โผ บวย สุย เล่ากันว่า ในยามค่ำคืน ที่หมู่บ้านพวกเขานั้นมีควันธูปลอยคลุ้งอยู่แถบชายป่า  ชาวบ้านจึงตามหาจนพบกระถางธูป  จึงสร้างศาลเจ้าที่จุดนั้น  ประกอบกับ คนเข้าทรงก็เลือกสถานที่แห่งนั้นด้วย  สำหรับคนจีนการสร้างศาลเจ้าต้องดูชัยภูมิ หรือ ฮวงจุ้ย ให้ดี  อันจะส่งผลให้ชุมชนเจริญรุ่งเรืองด้วย แนบรูปให้ดู  สถานที่จัดสร้างศาลเจ้า  ค้นพบที่ 1. หมู่บ้าน บัก กาง   แล้วจัดสร้างศาลที่ 2. หมู่บ้าน โผ บวย สุย จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:33:05

ความคิดเห็นที่ 11 มีการบันทึกว่า ... ในสมัยราชวงศ์หมิง รัชสมัยของเจิ้ง เต๋อ ฮ่องเต้ (1491-1521) กระถางธูปหินลอยเลื่อนมา ณ ที่แห่งนี้ จึงได้ก่อสร้างศาลเจ้าแม่ทับทิมที่นี่   ดังนั้น ประมาณแล้ว เจ้าแม่ทับทิมมีประวัติจวนเจียน 500 ปี รูปแนบ...คล้ายกระถางธูป แต่ไม่ใช่กระถางธูปที่ลอยเลื่อยมาเองในตำนานนะครับ  หากแต่เป็นที่เผากระดาษเงินทอง ได้สอบถามคนที่ศาลเจ้าแล้ว  เขาบอกที่นี้ไม่มีกระถางธูปหินนั้น จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:34:08

ความคิดเห็นที่ 12 เมื่อได้ทำเลถูกต้องตามหลักฮวงจุ้ยแล้ว  ชาวบ้านจึงร่วมมือร่วมใจกันสร้างศาลเจ้าที่มีลักษณะเป็นอาคารสามตอนเสร็จสิ้นในระยะเวลาเพียง 1 เดือน ซึ่งตรงกับวันเพ็ญเดือนสิบ ตามจันทรคติแบบจีน  ตั้งแต่นั้น จึงกำหนดวันเพ็ญเดือนสิบเป็นวันสมโภชเจ้าแม่ทับทิมจนกระทั่งปัจจุบัน โดยท่าหมู่บ้านนี้จะจัดงานสมโภชทุกปี ประมาณ 3 วัน ในสมัยราชวงศ์ชิง รัชสมัยเจีย ชิ่ง ฮ่องเต้ (คศ. 1760-1820 ทรงเป็นพระราชโอรสของเฉียน หลง ฮ่องเต้) มีขุนนางจีนไหหลำชื่อ จาง เยี่ย ซง ได้กราบบังคมทูลเรื่องราวความศักดิ์สิทธิ์ของเจ้าแม่ทับทิมให้ฮ่องเต้ทราบ  ฮ่องเต้จึงถวายพระนามให้เจ้าแม่อีก คือ เจ้าแม่ปลายน้ำ แห่ง ฟ้าแดนใต้ผู้ดลบันดาลสายฟ้า ที่ผมเล่ามานี้ ไม่ได้กุเรื่องขึ้นมานะครับ  ไม่ต้องบังคับผมให้ไปอมพระประธานมาสาบานหรอก  ผมเอาศิลาจารึกมายืนยันให้แล้วล่ะ  ปากห้อยๆ  เอ๊ย..น้อยๆ อมไม่ไหวจริงๆ นะครับ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:34:48

ความคิดเห็นที่ 13 ขุนนางไหหลำ จาง เยี่ย ซง ที่กล่าวข้างต้นนั้น เป็นคนที่ผ่านการสอบคัดเลือกเข้ารับราชการระดับประเทศ เป็นอันดับที่ 3  (ถ้าได้ที่ 1 ก็จะเป็น จอ หงวน) เป็นคนมีความสามารถมาก และเป็นเพียงหนึ่งเดียวของไหหลำที่สอบได้ลำดับสูงถึงเพียงนี้     ท่านมีผลงานเขียนโคลงมากมาย ประกอบกับลายมืองดงามจึงมักได้รับการร้องขอให้เขียนป้ายชื่อสำคัญต่างๆ  แม้กระทั่งภายในศาลเจ้าแม่ทับทิมนี้ก็มีลายมือเขียนพู่กันของท่าน อยู่ที่อาคารชั้นในสุด เสียดายโดนห้ามจึง ไม่มีป้ายชื่อมาอวดนะครับ รูปของขุนนางคนเก่ง จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:35:52

ความคิดเห็นที่ 14 ผ่านเข้ามาถึงอาคารหลังที่สองแล้วนะครับ  เป็นอาคารโถงขนาดเล็กเปิดโล่ง มีแพรพรรณสีฉูดฉาดสร้างความสดใสด้วยสีสันสดสวย  เสาสีแดงทั้งสี่ มีมังกรทองพันพัว จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:36:18

ความคิดเห็นที่ 15 ชื่อของศาลาโถงแห่งนี้  แปลว่า ศาลาชโลมด้วยพระคุณ  สังเกตว่ากรอบรอบอักษรจีนนั้นเป็นค้างคาวคู่ล้อมเงินเหรียญจีนคู่  สื่อถึง ความมีโชคลาภและสมหวัง จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:36:42

ความคิดเห็นที่ 16 ด้านซ้ายของป้ายชื่อ คือ ไม้แกะสลักเป็นรูปเจ้าแม่ประทานพร จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:37:00

ความคิดเห็นที่ 17 ด้านขวาของป้าย คือ ไม้แกะสลักเป็นเทพเจ้าแห่งความสุขบรรดาโชค (เทพฮก หนึ่ง ในฮก ลก ซิ่ว) จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:37:17

ความคิดเห็นที่ 18 ศาลาโถงนี้เป็นที่ประดิษฐานกระถางธูปบูชาปวงเทพยาดาฟ้าและดิน  จะเห็นว่าไม่มีรูปปั้นหรือป้ายชื่อใดๆ  ช่างเป็นปรัชญาทำให้รู้สึกว่า เคารพศรัทธาล้วนอยู่ที่ในใจอันบริสุทธิ์  หาได้ขึ้นอยู่กับสิ่งที่ตาเห็นไม่  ตรงกระถางธูปนี้ จุดธูป 3 ดอกนะครับ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:37:39

ความคิดเห็นที่ 19 มุมนี้ของศาลาโถงเราจะเห็นอาคารด้านในสุด อันเป็นที่ประดิษฐานเจ้าแม่ทับทิมนะครับ ตอนเรามาถึงนั้น จวน 3 โมงเย็นเศษแล้ว  ศาลเจ้าดูเงียบสงัดทีเดียว กำลังกลัวว่า ศาลปิดแล้ว  แต่ว่า พอเราเดินเข้ามาในศาลเจ้า ก็จะมีเจ้าหน้าที่โผล่ขึ้นมาจากมุมไหนของหมู่บ้านก็ไม่ทราบ 5-6 คน  มาช่วยจัดการ แนะนำจุดที่ให้เราไปซื้อธูปมาบูชาเจ้าแม่ ขอบอกว่า ท่านเหล่านี้ เขาแซ่ พัว ทั้งหมู่บ้านนะครับ  นั้นคือ พวกเขาก็คือลูกหลานเหลนโหลนลื่อลืบลืดของชาวประมงแซ่พัวที่พบกับไม้ศักดิ์สิทธิ์นั้นเอง  ศาลเจ้านี้จะอยู่กลางหมู่บ้านเลย  เสมือนศาลเจ้าในบ้านพวกเขาเอง จนท เขาจึงแต่งกายตามสบาย จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:38:17

ความคิดเห็นที่ 20 พอเข้าไปในอาคาร  เพียงจังหวะที่ถ่ายรูปได้เพียง 2-3 ใบ  ก็โดน จนท เขาทำหน้าดุ เอ็ดเบาๆว่า “ห้ามถ่ายรูป”  เหมือนกับจู่ๆผมก็โดนน้ำร้อนลวก อารมณ์ซาบซึ้งอัตรธานหายไปในบันดล  แต่ปากผมก็ไว สวนไปทันใดว่า ได้อธิษฐานขออนุญาตเจ้าแม่แล้ว  อีกทั้งผมมีวัตถุประสงค์ดี ดั้นด้นมาเพื่อจะเป็นนำภาพเหล่านี้ไปเผยแพร่ให้คนโพ้นทะเลได้รับรู้เรื่องราวของเจ้าแม่  แต่เขาก็ส่ายหน้าไม่ให้  ผมแสนเสียดาย หากแต่ก็ถ่ายไปแล้วไม่น้อย และแล้วผมได้ไหว้เสี่ยงเซียมซีกับเจ้าแม่ด้วยนะครับ  อยากทราบไหมครับว่า ถามอะไร ?  อุ๊ย..ผมบอกได้ไง  เขิลลลล วิธีการเสี่ยงเซียมซีของที่นี้ก็แปลก  เพราะ จนท เขาจะคอยสังเกตอยู่ คือ พอผมเขย่าจนไม้ติ่วหล่นมา  ครั้งแรกได้เบอร์ 4  นึกในใจแล้วว่า เลขไม่สวย เสียง จนท ก็ดังขึ้นว่า ไม่ดี  ให้เสี่ยงทายใหม่ ครั้งที่สองนี้ ได้เบอร์ 34  นึกในใจว่า ไม่สวยอีกแน่  เสียง จนท ก็ดังขึ้นอีกว่า ไม่ดีอีกแล้ว ผมจะทำไงล่ะทีนี้ ดีไม่ดี ก็ยังไม่เห็นใบเซียมซีเลยนี่นา  แล้ว จนท ก็บอกว่า ให้ลองปัวะปวยดู (โยนกรับไม้รูปถั่วคู่) ปรากฏว่า โยนครั้งเดียวก็ได้ เซี่ยปวย  圣杯 (กรับคว่ำอัน หงายอัน) แสดงว่า เจ้าแม่อนุญาตให้เสี่ยงเซียมซีเป็นรอบที่สาม ครั้งที่สาม ผมจำเบอร์ไม่แม่น 89 กระมัง ?  แต่ จนท เขาบอกว่า อันนี้ดี  แล้วเขาก็ฉีกใบทายเซี่ยมซีมาให้ ซึ่งก็ดีอย่างที่เขาพูด   เออ...ผมล่ะทึ่งที่ จนท เขาจำเลขเซียมซีได้ว่า อันไหนดีหรือไม่ดี   รูปแนบคือ ซุ้มไม้แกะสลักที่ประดิษฐานเจ้าแม่ทับทิม จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:40:20

ความคิดเห็นที่ 21 เจ้าแม่ทับทิมนี้เป็นองค์ใหม่นะครับ ไม่ใช่องค์ดั้งเดิมสมัยแรก  จนท เขาบอกว่าในจำนวนรูปเคารพนั้นที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งหลงเหลืออยู่ คือ องครักษ์และข้าหลวงนางในรวม 4 องค์ที่อยู่ด้านหน้าของเจ้าแม่ รูปเคารพเจ้าแม่ทับทิมมักจะทรงเครื่องอย่างกษัตริย์ มีศิราภรณ์ประดับรัตนะ  พระพักตร์อิ่มเอิบ แววพระเนตรเปี่ยมไปด้วยความเมตตากรุณา จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:42:02

ความคิดเห็นที่ 22 ถ้ามีงานสมโภช จะอัญเชิญเจ้าแม่ประทับบนเกี้ยวไม้สลักเสลาลายจีนหลังนี้ เสด็จออกไปทั่วหมู่บ้านละแวกใกล้เคียง  ซึ่งเกี้ยวนี้จะต้องประดับคลุมด้วยแพรพรรณงดงามเมื่อใช้งาน จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:42:26

ความคิดเห็นที่ 23 บรรดาศัตราวุธและเครื่องสูงที่ใช้ประกอบในขบวนแห่ของงานสมโภชเจ้าแม่ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:42:47

ความคิดเห็นที่ 24 ที่ตั้งกระถางธูปอันนี้แปลกมาก  เพราะอยู่มุมตรงเชิงบันใด ซึ่ง จนท เขาจะเรียกให้เราปักธูปไหว้ด้วย  ผมคิดว่าเป็นตำแหน่งฮวงจุ้ยของมังกรเขียว 青龙  (จะมีอีกกระถางที่อยู่มุมของบันใดซ้ายอีกด้านหนึ่ง ในตำแหน่งเสือขาว 白虎) จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:43:23

ความคิดเห็นที่ 25 กระถางธูปนี้อยู่ตรงเชิงธรณีประตูของอาคารหลัก  เป็นตำแหน่งของ ทวารบาล--เทพเจ้าผู้รักษาประตู  ซึ่งจะมีเพียงจุดเดียว  (แตกต่างกับวัดจีนในเมืองไทยที่มักอยู่ที่สูงกว่าตรง 2 จุดตรงขอบเสาของประตูซ้ายและขวา)  ส่วนแผ่นหินที่เห็นนั้นเป็นรายนามผู้บริจาคเงินเพื่อบูรณะศาลเจ้า ที่ศาลเจ้าแห่งนี้นอกจากรูปเคารพของเจ้าแม่แล้ว  ก็ไม่มีเทพเจ้าองค์อื่นแล้ว จึงเป็นศาลเจ้าของเจ้าแม่โดยเฉพาะเลยทีเดียว จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:44:47

ความคิดเห็นที่ 26 ไหว้เจ้าแม่และทำบุญให้ศาลเจ้าแล้ว  เราก็เดินออกกันมานะครับ มองผ่านซุ้มประตูชั้นแรกสุดออกไปที่ลานหน้าศาลเจ้า จะเห็นกำแพงบังตาเป็นรูปกิเลนกระเบื้องเคลือบ กำแพงนี้จะอยู่ในตำแหน่งทิศใต้นะครับ ตามหลักฮวงจุ้ยของจีนนั้น มีประโยชน์เพื่อป้องกันลมใต้ไม่ให้พัดโหมเข้าสู่ศาลเจ้าโดยตรง และป้องกันสิ่งชั่วร้ายโรคภัยทั้งหลาย รวมทั้งภูติผีปีศาจที่ ชาวจีนเชื่อว่ามักจะเดินเป็นเส้นตรง (จะได้ชนกำแพงหัวร้างข้างตกกันไปเลย...ผมว่าเองแหละ....อิอิ) จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:45:25

ความคิดเห็นที่ 27 ตรงนี้จะเห็นเสาสูงคู่ มีเส้นลวดขึงอยู่  ที่แท้ก็เป็นที่จุดประทัดเพื่อสักการะเจ้าแม่นั้นเอง  ร่องรอยกระดาษแดงเกลื่อนกลาด จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:45:54

ความคิดเห็นที่ 28 ออกจากศาลเจ้า  ระเรื่อยชมละแวกหมู่บ้านนี้  ทั้งแถบ อ. ดังเกียว จะขึ้นชื่อเรื่องทิวทัศน์มะพร้าวริมทะเล   มองไปด้านซ้าย จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:46:16

ความคิดเห็นที่ 29 ย้ายมาด้านขวา จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:46:33

ความคิดเห็นที่ 30 ก่อนจะออกจากหมู่บ้าน ยังมีฟาร์มกุ้งให่เห็นด้วยนะครับ  ที่ไหหลำจะมีฟาร์มกุ้ง ปู ปลา อยู่โดยทั่วไป ตามแถบที่ติดชายทะเล จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:46:52

ความคิดเห็นที่ 31 แม้จะถือว่าวันประสูติของเจ้าแม่คือ วันเพ็ญเดือนสิบทางจันทรคติแบบจีน  แต่งานสมโภชเจ้าแม่ทับทิมในเกาะไหหลำนั้น ต่างอำเภอก็จะมีช่วงเวลาที่แตกต่างกัน  บางแห่งอาจจะเลือกช่วงตรุษจีน หรือ ช่วงไหว้บรรพบุรุษในเทศกาลเช็งเม้ง เพราะมีคนกลับหมู่บ้านมารวมตัวกันเยอะ  บางทีเขาก็จัดงานสมโภชพร้อมกันทีเดียวหลายหมู่บ้าน และบางทีเขาก็สมโภชพร้อมกันกับเจ้าแม่ หรือ เจ้าพ่อองค์อื่นๆ เราลองมาดูขบวนแห่เจ้า  เมื่อออกท่องตามหมู่บ้าน เพื่อให้ชาวบ้านได้มีโอกาสกราบไหว้  เป็นขบวนแห่แบบรวมมิตรนะครับ ไม่ได้ระบุว่าเป็นหมู่บ้านไหน เพียงดูบรรยากาศที่แตกต่างจากไทยเรา เชิญกินไก่ครับ   แหนะ...ยื่นมือมาเชียว  เดี๋ยวก่อน..ไหว้เจ้าก่อนนะ  สังเกตว่า ไก่ที่เกาะไหหลำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไก่บ่นโส (ไก่พันธุ์พื้นเมืองของ อ. บ่นโซ เกาะไหหลำ) อวบอ้วน สีเหลืองทอง เนื้ออร่อยมากๆ  ชวนไหว้เจ้า กลับพูดเรื่องกินซะงั้น  อิอิ...ตั้งสมาธิใหม่ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:47:44

ความคิดเห็นที่ 32 ถ้วยใส่ข้าวต้องตักพูนๆ แล้วเอาถ้วยซึ่งใส่ข้าวอีกใบมาประกบ จะได้ข้าวซ้อนจนสูง  เจ้าจะได้ทานอิ่มๆ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:48:08

ความคิดเห็นที่ 33 ผลไม้มี 3 ชนิด  ล้วนแต่มีชื่อเป็นมงคล ใครทราบบ้างมีอะไร จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:48:26

ความคิดเห็นที่ 34 วันนี้ โผ่ โต  (ย่าทวดบรรพบุรุษ)  คือ เจ้าแม่ทับทิมจะออกเยี่ยมเยียนชาวบ้านตามแต่ละหมู่บ้านนะครับ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:49:31

ความคิดเห็นที่ 35 เจ้าพ่ออีกองค์ที่สมโภชในวันเดียวกัน ชื่อ บู๊ หลัด เจียง ก่น  武力将军 ผอ่านเป็นสำเนียงไหหลำนะครับ (ภาพขบวนแห่นี้ไม่ใช่ เจ้าแม่ทับทิมที่ศาลดั้งเดิมนะครับ  แต่เป็นเจ้าแม่ใน อำเภอเดียวกัน คือ อ.ดังเกี๋ยว   แต่ต่างหมู่บ้าน) จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:52:15

ความคิดเห็นที่ 36 อย่ามัวแต่นั่งดูเฉย  มาร่วมกันจุดธูป บูชาเจ้าแม่ ขอพรให้เมืองไทยสงบสุข คนไทยสามัคคี อย่าเผาบ้านเผาเมือง อย่าได้เห็นกงจักรเป็นดอกบัว จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:53:32

ความคิดเห็นที่ 37 ได้เวลาเจ้าแม่ออกท่องหมู่บ้านแล้วนะครับ นำหน้าขบวนด้วย หนุ่มน้อยหน้าใสถือธงทิวริ้วไหว จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:53:55

ความคิดเห็นที่ 38 ดรัมเมเยอร์ เอ๊ย...คนถือป้ายเจ้าแม่ทับทิม  ไม่หล่อ แถมไม่เร้าใจอีก     เสียงสาวคนอ่านทำบ่นเชียว...อิอิ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:54:24

ความคิดเห็นที่ 39 ตีม้าล่อโดยหนุ่มวัยรุ่น ป่าวประกาศว่าขบวนแห่มาเลี้ยววว   ตามด้วยเกี้ยวของเจ้าพ่อบู๊ หลัด เจียง ก่น 武力将军  เนื่องจากเป็นเจ้าพ่อ  ผู้หามเกี้ยวจึงเป็นสมุนเจ้าพ่อ...ชายล้วน แก้ไขเมื่อ 24 พ.ค. 53 12:46:03 จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:55:00

ความคิดเห็นที่ 40 ตามด้วย อาหมวยถือพัดด้ามยาว อันเป็นเครื่องสูงของเจ้าแม่ทับทิม ส่วนงานหนักทว่าสำคัญหน่อยให้อาเจ๊ใหญ่ท่านหามเกี้ยวเจ้าแม่ทับทิมก็แล้วกัน จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:55:29

ความคิดเห็นที่ 41 งานสมโภชสำคัญจะขาดเสียงประทัดได้อย่างไร  แขวนเตรียมไว้กับต้นมะพร้าวที่เป็นเสาอย่างดีเลย  ขบวนเจ้าแม่มาถึง เมื่อไรก็จะจุดทันที  เอากันให้หูดับตับไหม้กันไปเลย จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:55:49

ความคิดเห็นที่ 42 บ้านนี้เตรียมเครื่องไหว้และอาหารไว้พร้อมรอรับขบวนเจ้าแม่  จากลักษณะบ้านมีกำแพงปูโมเสดตลอดแนว  ก็จะทราบว่า เป็นคนมีเงินถุงเงินถัง  หน้าโต๊ะเครื่องไหว้จะเห็นม้านั่งยาววางคู่ ก็เพื่อสำหรับขบวนหามเกี้ยว วางเกี้ยวที่เจ้าแม่ประทับอยู่  ม้านั่งยาวแบบนี้ ทุกบ้านล้วนมีอยู่ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:56:10

ความคิดเห็นที่ 43 เอ...แล้วขบวนแห่จะทราบได้อย่างไรว่า จุดต่อไปจะแวะบ้านไหน คำตอบอยู่ที่ผู้สูงอายุท่านนี้  กำลังทำอะไรหนอ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:56:32

ความคิดเห็นที่ 44 ดูใกล้ๆ..นี่คือ กระบอกแบบภูมิปัญญาปู่เอง เพื่อใส่ดินปืน  แล้วจุดไฟ เพื่อส่งเสียงแจ้งขบวนแห่ว่า จุดต่อไปแวะที่นี่  นี่คือการนำความรู้ความชำนาญที่มีอยู่มาใช้อย่างสร้างสรรค์ อำนวยประโยชน์ให้สังคม   ท่านแก่ ก็แก่อย่างมีคุณค่า ไม่ใช่แก่กระโหลกกะลาสร้างปัญหาแก่ประเทศชาติ  พวกนั้นนะ   มันน่า...นักเชียว   จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:57:13

ความคิดเห็นที่ 45 บ้านนี้ก็คงมีอันจะกินเช่นกัน  คงเป็นครอบครัวใหญ่ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:57:30

ความคิดเห็นที่ 46 ให้ดูกันใกล้ๆ ว่ามีอะไรบ้าง  โต๊ะหนึ่งสำหรับเจ้าแม่  อีกโต๊ะสำหรับเจ้าพ่อ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:57:52

ความคิดเห็นที่ 47 เวลาที่รอคอยก็มาถึง  ขบวนแห่เจ้าแม่ เจ้าพ่อมาแล้ว  คนหามเกี้ยวก็จะได้พักสักหน่อย เผื่อจะได้อั๊งเปาซองหนาๆหนักๆด้วยนะ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:58:15

ความคิดเห็นที่ 48 ขอเปิดตัวรูปล่าง    ผมเองแหละ     อิอิ...ช็อกกันล่ะซิ  อูยย...ผมนะแก่ เอ๊ย..แย่ กว่านี่อีก ขอเตือน อย่ามาแหย่ผมล่ะ ท่านคือ หมอฟัน เพราะถือกระบี่เตรียมฟัน  เอ๊ย...ไม่ใช่  เป็นซือแป๋ คืออาจารย์หรือ นักพรตนั่นเอง  จะเป็นผู้ทำพิธี เพื่ออัญเชิญเจ้ามาสถิตย์ ณ ปะรำพิธี  อย่าหมิ่นว่าอาแปะไม่แต่งองค์ทรงเครื่องให้ดูน่าเกรงขาม หรือ ไม่น่าเชื่อถือล่ะ  เพราะว่าผู้ที่จะเป็นนักพรตนั้น ต้อง qualified for the license   นะครับ  อิอิ..แกล้งใช้ปะกิต ให้ดู ไฮซ้อ  เอ๊ย..ไฮโซหน่อย  คือว่า ต้องมีใบอนุญาตจากทางการนะครับ ไม่งั้นจะกลายเป็นการหลอกลวงได้   นักพรตเหล่านี้มักจะมีบรรพบุรุษเป็นซือแป๋มาก่อนด้วย  บางคนสืบทอดมา 3-4 อายุคนเสียด้วยซ้ำ  อึ้งล่ะซิ  แถมบางคนเปิดร้านขายกระดาษเงินทองสิ่งของที่ใช้ในพิธีกรรมด้วยนะ รวยเชียวล่ะ จะบอกให้ ใครสนใจ....จ่ายค่ายกครูมาด้วย จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:59:16

ความคิดเห็นที่ 49 เจ้าบ้าน ไหว้เจ้าเสร็จแล้ว ได้เวลาพอควร ขบวนแห่จะต้องลาไปบ้านอื่นอีกแล้ว  ชักช้ามิได้ เดี่ยวจะค่ำก่อน เจ้าแม่ท่านไม่มีสองสามมาตรฐานครับ ใครเตรียมโต๊ะหมู่บูชาไว้  ท่านไม่ทำให้เสียน้ำใจเลย ต้องแวะไปอำนวยอวยพรให้แสนสวัสดี มั่งมีศรีสุข และขอให้ท่านผู้ได้ความปรารถนาดีนี้ด้วยนะครับ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 10:59:56

ความคิดเห็นที่ 50 ผมก็ลาไปทำงานต่อนะครับ  ก่อนจะโดนงามทับบี้แบน  แล้วค่อยมาเพิ่มเติมอีก จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 11:05:47

ความคิดเห็นที่ 51 กำลังจะเอื้อมมือไปปิดคอมฯเหลือบเห็นกระทู้ของเฮียฟอทูน ต้องเข้ามาดูค่ะ : ) //ความคิดเห็นที่ 33-- ผลไม้มี 3 ชนิด  ล้วนแต่มีชื่อเป็นมงคล ใครทราบบ้างมีอะไร มาลองตอบคำถามบางส่วนค่ะ ถูกผิด หรือไม่ครบถ้วนช่วยเฉลยด้วยนะคะ ตอบผิดอย่าว่ากัน แต่ถ้าตอบถูกจะมีสิทธิ์ได้กินของไหว้ไหมเอ่ย? ส้ม สัญลักษณ์สำคัญ : ผลส้มสีทองเชื่อกันว่าจะนำโชคและความมั่งคั่ง "luck and wealth" มาให้ บางคนก็ชอบผลส้มที่ยังติดใบเพราะเป็นสัญลักษณ์ของความมีอายุยืนยาว "longevity" ชื่อส้มเป็นมงคลอย่างไร  ช่วยเสริมด้วยนะคะ? ส้มโอ สัญลักษณ์สำคัญ : ในภาษาฮกเกี้ยนคำว่าส้มโอพ้องเสียงกับคำว่า เจริญรุ่งเรือง "prosperity" แต่เขาไม่ได้บอกว่า ภาษาฮกเกี้ยนคำว่าส้มโอ อ่านว่าอย่างไร เสริมด้วยนะคะ แอปเปิ้ล สัญลักษณ์สำคัญ : ในภาษาจีนกลางคำแอปเปิ้ล (píng苹) จะพ้องเสียงกับคำว่าสันติภาพ ( píng平) การให้ของขวัญเป็นแอปเปิ้ลสื่อถึงมิตรภาพที่จะอยู่คงอยู่ และการให้แอปเปิ้ลยังเทียบเท่ากับคำอวยพรที่ว่า "ขอให้สันติสุขจงมีแด่ท่าน" "Peace be with you" มีอีกหลายประเด็นที่อยากกล่าวถึง จะกลับดูอีกครั้งนะคะ (แก้ไข) ลืมไปว่าไออีโพสต์ Pinyin ไม่ได้ ต้องกลับมาแก้ค่ะ --' แก้ไขเมื่อ 24 พ.ค. 53 11:53:50 จากคุณ : Noshka เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 11:45:42

ความคิดเห็นที่ 52 เข้ามาดู ขอบคุณค่ะ จากคุณ : akebi1 เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 12:18:11

ความคิดเห็นที่ 53 เข้ามากราบเจ้าแม่ทับทิมก่อนครับ เดี่ยวจะมาอ่านให้ละเอียดแบบเจาะลึกอีกทีนะครับ ถ้ามีคำถาม ถามได้หรือเปล่าคับ จากคุณ : หนุ่มรัตนะ เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 12:26:11

ความคิดเห็นที่ 54   ดีใจที่กลับบ้านเก่า ...อุ๊ย.. หยอกเล่นอ่ะ อย่าคิดมาก...ดีใจที่ Return The Sweet Home , Ok naka 5555 จากคุณ : Sweet Coffee เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 16:28:03 A:58.10.102.131 X: TicketID:166981

ความคิดเห็นที่ 55 สวัสดีค่ะพี่ ดีใจที่นำเรื่องราวดีๆมาฝาก รูปเยอะจริงๆ ดูด้วยความชื่นชม...สาวไม่ได้หายไปไหนเวียนอยู่แถวนี้ค่ะ แต่นานๆมาครั้ง เพราะติดเกมส์ ยังไงก็คิดถึงห้องสมุดเสมอ...ปลายปีนี้คงมีโอกาสไปมาเลเซียบ้าง เพราะวันก่อนโทรไปคุยกับญาติ โดยกัดเล็กๆ ว่าไม่ได้ไปหากันเลย ภาคบังคับประมาณเดือนกันยายน-ตุลาคม คงได้ลงไปทางกลันตันแน่ๆ  คงได้มีรูปมาฝากพี่บ้างเช่นกัน จากคุณ : sawkitty เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 16:34:41

ความคิดเห็นที่ 56 เชื่อค่ะว่าข้อมูลจริง ไม่ต้องอมพระประธานมาพูดหรอกนะคะ มาไหว้เจ้าแม่พร้อมขอพรตาม คคห 36 ด้วยค่ะ ว่าแต่จ่ายค่าตั๋วเป็นโหวตให้หนึ่งจึ๊กนี่น่าจะพอนะคะ ขอบคุณค่ะ ที่นำเรื่องดีๆมาเล่าสู่กันฟัง จากคุณ : คุณแม่ใจดี เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 17:47:59

ความคิดเห็นที่ 57 แวะกลับเข้ามาใหม่ เข้ามาอ่านแบบเต็มๆ .. ดีจังเลยครับ ทางยายของผมเองก็นับถือเจ้าแม่ทับทิม เช่นกันเลย ด้วยมีเชื้อสายจีนฮกเกี้ยน ตัวศาลเจ้าติดหลังบ้านเลยครับ เลยฝากภาพให้ จขกท. ได้ชมศาลเจ้าแม่ทับทิม ด้านหน้าเป็นแม่น้ำบางปะกง สายกว้างใหญ่ ด้านซ้ายเป็นต้นไทร ใหญ่ มีรากไทรห้อยย้อย วังเวงยิ่งนัก ขอถามว่าป้ายใน คห.15 นอกจากลายมงคลค้างคาวที่เดินลายอยู่ที่กรอบแล้ว ผมยังเห็น ลายมงคล ที่มุมทั้ง 4 อีกเป็นลวดลายอะไร ความหมายอย่างไรครับ จากคุณ : หนุ่มรัตนะ เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 20:51:16

ความคิดเห็นที่ 58 ผมเข้าไปไหว้ และได้กราบขอพรเจ้าแม่ และขออนุญาตเจ้าแม่ถ่ายภาพครับ . พี่ฟอร์อยากไปไหมครับ เดี่ยวพาไป ไม่ต้องบินไปให้เหนื่อยครับ นั่งเรือไปก็ได้ จากคุณ : หนุ่มรัตนะ เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 20:52:35

ความคิดเห็นที่ 59   ขอบคุณมากนะครับที่นำมาให้ชม อิอิ น่าสนใจอย่างยิ่ง จากคุณ : ติดปีกบินไปให้ไกลไกลแสนไกล เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 22:12:58

ความคิดเห็นที่ 60 ... ฝากซื้อ ข้าวมันไก่ไหหลำสักห่อได้ไม๊อ่ะท่านซินแส....  แบบอยากชิมแบบต้นตำรับ เห็นลือว่า อร่อยหนักหนา   ... ส่งมาทาง พกง. เก็บเงินปลายทางก็ได้คร๊าบบบบบ แก้ไขเมื่อ 24 พ.ค. 53 23:18:59 จากคุณ : มิตรภาพไม่รู้จบ เขียนเมื่อ : 24 พ.ค. 53 23:18:34

ความคิดเห็นที่ 61 ผม จขกท เองนะครับ เมื่่อคืน ฝนตกฟ้าร้อง เน็ตแถวบ้านเลยไม่สบาย  รีบแวบมาตอนเที่ยงนี้ น้องหนิงๆ....... ใช่แล้วครับ เป็นผลไม้ 3 อย่าง ตามที่น้องว่ามาเลย ความหมายก็ถูกแล้ว โดยเฉพาะแอบเปิ้ลนั้น  น้องอธิบายได้ชัดเจนเลย ส่วนส้ม กับ ส้มโอ  เดี๋ยวค่อยมาอธิบายเพิ่มโดยใช้อักษรจีนอีกทีนะครับ   คุณakebi1 ...... โอกาสหน้าเชิญใหม่นะครับ คุณหนุ่มรัตนะ... จุ๊ๆ  ผมไม่ใช่ศิราณีไขปัญหาหัวใจ อกหักรักคุดนะ จะมาถามปัญหากันได้ไง  อิอิ คุณหวาน Sweet Coffee...ไหนบอกว่า ไปปักกิ่งมาไง  ทำไมมาพูดภาษาอังกฤษกับผม  โถ...เป็นสาวแหม่มผมทองก็ไม่บอก คุณ Sawkitty........รูปเยอะหรือ ทนดูหน่อยนะ เดี๋ยวจะชินไปเอง ยังมีเยอะ กะจะทำเป็นซี่รีส์ไหหลำเลยนะ ผมค่อยหาเวลาค่อยๆบรรจงขีดเขียนเรืื่ยๆ  แล้วจะตามตัวมาดูนะครับ ที่กลันตันก็มีพิพิธภัณฑ์ น้องสาวอย่าลืมพกกล้องไปถ่ายด้วยล่ะ คุณแม่ใจดี.......... ช่างมีเมตตาเหลือเกิน อุตส่าห์อนุโลมให้ผมไม่ต้องอมพระมาพูด  ไม่งั้นผมนะปากเสีย  เอ๊ย...ปากฉีกแน่ๆเลย อิอิ คุณติดปีกบินไปให้ไกลไกลแสนไกล.... เห็นการจัดโต๊ะไหว้แบบไหหลำแล้ว (เช่นรูป  46)  แปลกใจไหมครับ ที่ี่ไม่เหมือนแบบแต้จิ้ว   ขอบคุณที่แวะมานะครับ  ช่วงมีเรื่องแถวสยาม แหม..โชคดีนะ เป็นช่วงปิดเทอม ไม่คุณได้หนีจ้าละหวั่นแนะเลย คุณมิตรภาพไม่รู้จบ...แหม คุณก็มักน้อยจริงๆ  ก็เห็นทำท่าน่ารักน่าสงสารปานนั้น ขอแค่ข้าวมันไก่ห่อเดียวได้ไง  คนกันเอง กากีนั้ง   ชอบตัวไหนชี้เลย ผมเข้าครัวไปจัดการให้  ไก่บ่นโสนี้นะ สีสวย อวบอ้วน กินและโตอย่างธรรมชาติ  อร่อยทุกตัว...การันตีโดยหม่อง เอ๊ย..หม่อม **เน็ตหลุดๆติดๆ ค่อยมาต่ออีกนะครับ แก้ไขเมื่อ 25 พ.ค. 53 12:35:38 จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 25 พ.ค. 53 12:09:53

ความคิดเห็นที่ 62 ขอบคุณมากครับ ผมชอบมากๆ เลยครับ จากคุณ : สะตอคุง เขียนเมื่อ : 25 พ.ค. 53 15:34:05

ความคิดเห็นที่ 63 คุณสะตอคุง.......ขอบคุณที่มาให้กำลังใจ ตั้งแต่เจอกันที่นครศรีธรรมราช--กระทู้ก่อนไงล่ะ ++ คุณหนุ่มรัตนะ.... ชอบใจบรรยากาศศาลเจ้าแม่ที่ถ่ายมาให้ชมจัง  แน่ใจแล้วนะจะชวนนั่งเรือชมวิวแม่กลอง น่าสนใจมากเลย  เตรียมเครื่องขูชึพไว้นะ  ผมว่ายน้ำไม่เป็น  แต่ยอมเสี่ยง  เพราะไหนๆก็มีเหยื่อหลงผิดมาชวนแล้ว  อิอิ  รอตั๋วโปรโมชั่นก่อน เจอคนช่างรู้ช่างสังเกตถามมา  ผมเลยไปหาข้อมูลมาเพิ่ม แต่ก็ยังมอง พัดจีบนั้นไม่ออก นึกอย่างอื่นก็ไม่ออกด้วย   ภาพมันเล็ก คุณคงเห็นไม่ชัด  ทำให้ต้องถามมา  อัพโหลดภาพเต็้ม ตามลิงก์ให้แล้วนะครับ รูปเต็มของ คห 15  (ภาพชื่อป้ายของศาลา) http://www.upload-thai.com/download.php?id=69f4b3a0e8b532b0fd2a094fad5311bf รูปเต็มของ คห 16 (ภาพเจ้าแม่ประทานพร) http://www.upload-thai.com/download.php?id=159d0e90db0ab775600f51d3ad075d36 รูปเต็มของ คห 17 (ภาพเทพฮกประทานพร) http://www.upload-thai.com/download.php?id=a0e1c181ebcb6812ff703deeefe015a5 +++++ แถมรูปเต็มของศิลาจารึก เผื่อใครอยากจะแกะอีกษรจีน  (เอ..แต่ผมก็มีที่เขาแกะมาพิมพ์เป็นอักษรเรียบร้อยแล้วนะ) http://www.upload-thai.com/download.php?id=3734e188243c8949f6559d17a179133b ++++ แก้ไขเมื่อ 25 พ.ค. 53 23:44:37 จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 25 พ.ค. 53 23:42:58

ความคิดเห็นที่ 64 รูปสำหรับ ลายรอบป้ายชื่อของศาลา จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 25 พ.ค. 53 23:46:17

ความคิดเห็นที่ 65 สำหรับผลไม้ 3 ชนิดนั้นที่ คห 33  เป็นผลไม้ที่เขานิยมไหว้กันมากจริง  เพราะหาได้ง่ายด้วย  เพื่อขออธิบายความหมายแฝงเพิ่มเติมจาก คุณ Noshka พูดไว้ถูกต้องแล้ว แต่อยากเพิ่มเติมอักษรจีน สำหรับคนสนใจภาษาจีนดังนี้ ส้ม จีนกลางเรียกว่า  จวิ  ( 橘  หรือ 桔)   เสียงจะใกล้เคียงกับคำว่า จิ  吉 ที่แปลว่า ศิริมงคล  แสดงว่า การไหว้ส้ม ก็เพื่อได้ความมงคลนั่นเอง  (คนไหหลำเรียกว่า เกี๊ยด แปลว่า ส้ม, มงคล) คนกวางตุ้งเรียก ส้ม ว่า กำ   พ้องเสียงกับคำว่า ทอง  ทั้งสีของส้มก็เหลืองคล้ายทอง   สื่อถึงความร่ำรวยได้อีก ส้มโอ จีนกลางเรียกว่า  ยิ่ว 柚    พ้องเสียงกับคำว่า  佑  --（保佑） ที่แปลว่า ปกป้อง คุ้มครอง  ดังนั้นไหว้ส้มโอก็เพื่อ ขอให้คุ้มครองผู้ไหว้ ให้เจริญรุ่งเรืองนั่นเอง แอปเปิ้ล คือ ความสันติภาพ ตามที่น้องหนิงๆว่าไว้ คือความปลอดภัยด้วย 苹果---平安 **แก้ไขพิมพ์ภาษาจีนผิด แก้ไขเมื่อ 26 พ.ค. 53 21:55:53 จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 26 พ.ค. 53 00:17:01

ความคิดเห็นที่ 66 เข้ามา bookmark ตามประสาไฮ้หน่ำนั้ง เดี๋ยวว่างๆจะมาอ่านและคอมเมนต์ ขอบคุณมากค่ะสำหรับกระทู้ดีๆ จากคุณ : แมวบอส เขียนเมื่อ : 26 พ.ค. 53 10:36:01

ความคิดเห็นที่ 67   ...คุณแม่ใจดี....น่ารักนะคะ ตามมาให้กำลังใจ จขกท. ...คุณ จขกท. "คารมเป็นต่อ รูปหล่อเป็นรอง" เหมือนเดิมนะ 还不改变 ขี้เกียจเถียง...เบื่อๆๆ... จากคุณ : Sweet Coffee เขียนเมื่อ : 26 พ.ค. 53 16:54:13 A:58.10.102.55 X: TicketID:166981

ความคิดเห็นที่ 68 ตกลงเจ้าแม่ทับทิม ของไหหลำ กับเจ้าแม่ทับทิม ของฮกเกี้ยน เป็นองค์เดียวกันหรือเปล่าครับ จากคุณ : CVTบ้านโป่ง เขียนเมื่อ : 26 พ.ค. 53 17:51:02

ความคิดเห็นที่ 69   แล้วรูปเจ้าแม่ทับทิมที่ทำจากขอนไม้ที่ได้มาจากในน้ำนั้นยังอยู่หรือเปล่าครับ จากคุณ : katchang เขียนเมื่อ : 26 พ.ค. 53 21:18:44

ความคิดเห็นที่ 70 มาเสนอหน้าติดขอบจออีกคน อิๆ ขอบคุณสำหรับข้อมูลคุณภาพคับแก้วเหมือนเคยๆนะคะอาเฮีย อ้อ...แถวบ้านเชิงสะพานซังฮี้มีอยู่ศาลหนึ่ง เข้าใจว่าเป็นศาลเจ้าแม่ทับทิมเหมือนกัน อันนี้เท็จจริงประการใด รอมาช่วยเล่าสู่กันฟังนะคะ คาราวะด้วยด้วยไก่ตัวเหล้าไห จากคุณ : หมวยดุสิต (Setakan) เขียนเมื่อ : 26 พ.ค. 53 22:19:43

ความคิดเห็นที่ 71 จขกท เองนะครับ... อาหมวยดุสิต....สำนวนจีนเรียกว่า พูดถึง โจโฉ โจโฉก็มา  เพิ่งรู้ว่า แม่คุณมี คฤหาสถ์อยู่ริมน้ำ ใกล้ศาลเจ้าที่ซังฮี้ด้วย อิอิ คุณแมวบอส .....ยินดีที่ทราบนะครับว่า เป็นไฮ้หน่ำนัง" คุณหวานsweet coffee...คุณมารอบ 2 มาพิมพ์ภาษาจีนด้วยหรือ  เชื่อแล้วล่ะ ว่า กลับมาจากปักกิ่ง  แหม..ไปแค่ 4-5 วัน เขียนจีนได้แล้ว  เก่งจัง..อิอิ ++++ คุณCVTบ้านโป่ง และ คุณ katchang ครับ.......... รูปสลักเจ้าแม่ทับทิมที่เป็นไม้ดั้งดิมนั้น หายสาบสูญไปแล้วครับ เจ้าแม่ทับทิมตามรูปที่คุณหนุ่มรัตนะให้ไว้นั้น เป็นเจ้าแม่ทับทิมไหหลำเช่นกันครับ ไม่ใช่ฮกเกี๋ยน  เจ้าแม่ทับทิมเป็นเทพของไหหลำครับ  เจ้าแม่ทับทิม ได้ชื่อไทยดังนี้ เพราะเครื่องประดับของเจ้าแม่เสมือนทับทิมนะครับ  ถ้าจำชื่อจีนได้จะไม่สับสนครับ คือ  ตุย บวย เต๊ง เนียง(ไหหลำ) หรือ ภาษาจีนกลางเรียก สุย เหว่ย เซิ่ง เหนียง แต่มีเจ้าแม่องค์หนึ่งที่การแต่งองค์ทรงเครื่องจะคล้ายเจ้าแม่ทับทิม  นั่นคือ มาโจ่ว  妈祖  หรือเจ้าแม่เทียนโฮวเซิ่งหมู่  天后圣母  ซึ่งเป็นเจ้าแม่ที่มีถิ่นกำเนิดที่ฮกเกี้ยน ท่านจะได้รับการขนานชื่อมากมาย เมืองไทยยิ่งเรียกเรียกกันหลากหลาย เช่น เจ้าแม่แห่งสวรรค์  เจ้าแม่แห่งฟ้า หรือ แต้จิ้วเรียก เทียนโหวเซี่ยบ้อ หรือ แม้แต่ตั้งชื่อตามถิ่นที่ตั้ง เข่น เจ้าแม่โต๊ะโมะ ซึ่งเคยประดิษฐานที่ อ.ภูเขาทอง เหมืองทองโต๊ะโมะ     เจ้าแม่มาโจ่ว มีตัวตนในประวัติศาสตร์จริงๆ เป็น บุตรีในตระกูล หลิน ชื่อ ม่อเหนียง กลับมาต่อ เรื่อง เจ้าแม่ทับทิมนะครับ  สำหรับ ศาลเ้จ้าแม่ทับทิม  ปท ไทยเรานั้น มีที่เก่าแก่มาก 2 แห่ง คือ ศาลเจ้าแม่ทับทิม สามเสน  ที่อยู่ 6 เชิงสะพานกรุงธน ถ.ราชวิถี แขวงวชิรพยาบาล เขตดุสิต กทม. 10300   โทรศัพท์ 2415749   เชื่อว่า เก่าที่สุด อยู่ในการดูแลของสมาคมใหหนำแห่งประเทศไทย ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งมาแต่แรกเริ่ม ในปี พ.ศ.2394 โดยนายบั้นเต็ก แซ่ฮุ่น, นายบั้นหย่วน แซ่ด่าน พร้อมด้วยผู้มีจิตศรัทธา  ซึ่งประมาณ 159 ปีแล้ว รองลงมาคือ ศาลเจ้าแม่ทับทิมที่ ท่าฬ่่อ  จ.พิจิตร  ก็ประมาณ 140 ปีเศษ *** ปท ไทยเราเรียกสับสนกันมากระหว่างเจ้าแม่ 2 องค์นี้ ขนาดสาวที่เชื่อว่าชำนาญวัฒนธรรมจีน คนดังคนหนึ่ง ชื่อ จ  นามสกุล ก ยังโพสต์ผิดบ้างในเว็บเธอเลย รูปแนบ เจ้าแม่ทับทิม สามเสน  แต่อยู่ที่เชิงสะพานซังฮี้ ฝั่งพระนครนะครับ เครดิตภาพ http://www.phuketvegetarian.com/borad/data/2/0850-4.html อยากให้สังเกตว่า นอกจากเจ้าแม่ทับทิมจะมีองครักษ์ชาย 2 คน แล้ว มักจะมีข้าหลวงหญิง 2 องค์ด้วย แก้ไขเมื่อ 27 พ.ค. 53 00:44:44 แก้ไขเมื่อ 26 พ.ค. 53 23:17:11 จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 26 พ.ค. 53 22:55:45

ความคิดเห็นที่ 72 หายไปหลายวันคอมฯป่วยอีกแล้วค่ะ กลับมาครั้งนี้เพื่อลงชื่อว่าอ่านครบถ้วนทุกถ้อยความแล้ว  : ) รอบที่แล้วมาแบบเบลอๆ --' ขอบคุณมากนะคะที่ตั้งใจดั้นด้นไปสักการะเจ้าแม่ทับทิม กลับมายังนำรูปและเรื่องราวมาฝากอีก ขออนุญาตนำเรื่องราวและรูปไปฝากลูกหลานตระกูลพัวนะคะ พวกเขาต้องดีใจที่ได้รับทราบเรื่องราวเหล่านี้แน่ๆ รออ่านตอนต่อไปค่ะ //ความคิดเห็นที่ 33, 65 ด้วยความที่ชอบทานส้มทุกประเภท : ) ขออนุญาตท่านซินแสเพิ่มเติมเรื่องส้มตามที่ได้ไปอ่านเจอมา ส้มนอกจากจะเป็นผลไม้ที่ไม้ที่มีสี เหมือนทอง และอักษรคำว่าส้มจะออกเสียงคล้ายกับคำว่าสิริมงคลดังที่ท่านอธิบายไว้ข้างต้น ส่วนประกอบของตัวอักษรคำว่าส้มยัง แฝงความหมายอีก … ถือได้ว่าส้มเป็นผลไม้ที่เป็นมงคลทั้ง "สี" "เสียง" "รูป" และ “กลิ่น(หอม)" "รส(อร่อย)" "รูป" 桔 เป็นตัวอักษรที่เป็นที่นิยมใช้สำหรับคำ ว่าส้ม ประกอบด้วยสองส่วน 桔 (橘)[jú] = 木 [mù]ต้นไม้  + 吉 [jí] มี โชค นำโชคหรือเป็น มงคล ดังนั้นตัวอักษรทั้งสองที่ประกอบ เป็นคำว่า ส้มทำให้คำนี้มีความ หมายโดยนัยว่าเป็น "good luck fruit” จากคุณ : Noshka เขียนเมื่อ : 26 พ.ค. 53 23:14:33

ความคิดเห็นที่ 73 ู^ ^ อ้อ..คอมป่วยหรือ   มิน่าเห็นมาแจกแต่กีฟ  ไม่พูดไม่จา นึกว่าเป็นใบ้ไปแล้ว อืม...อ่านการแจกแจงอักษร 桔 แล้วเข้าใจดีมากเลย ขอคารวะหมวยหนิงๆ   +++ เมื่อครู่ไปค้น ประวัติเจ้าแม่ทับทิม ที่อยู่ตรงเชิงสะพานซังฮี้ พบพิธีเบิกพระเนตรของเจ้าแม่ทับทิม น่าสนใจมากเลยครับ คุณ ศิษย์หลวงจีน  เขามีความรู้ลึกซึ้ง  เชิญไปดูนะครับ  อยู่ระหว่างหน้า 6-9 http://www.phuketvegetarian.com/borad/data/2/0850-6.html จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 27 พ.ค. 53 00:22:35

ความคิดเห็นที่ 74 //ความคิดเห็นที่ 64 คนตั้งคำถามกับคนตอบตาดีมากๆ เรามองเห็นแต่ค้างคาวกับเหรียญ รูปมุมล่างซ้ายคิดว่าพัดจีบเหมือนกันเลย พยายามจะมองเป็นหนังสือก็ไม่น่าใช่  นำรูปมุมล่างซ้ายไปเปรียบเทียบกับ สัญลักษณ์มงคลทั้งแปด (八寶 Eight Treasures) ที่เขาจัดแบ่งไว้สี่กลุ่ม   1. The 8 Ordinary Symbols   2. The 8 Precious Organs of Buddha's Body   3. The 8 Buddhist Symbols   4. The Emblems of the 8 Immortals (แปดเซียน http://www.sacred-texts.com/journals/jras/1916-21.htm ) รูปล่างซ้ายก็เหมือนจะไม่ได้เข้าพวกกับกลุ่มใดเลย ที่มา: http://books.google.com/books?id=2afi6zunODwC&q=eight+treasures#v=onepage&q=eight%20treasures&f=false สรุปแล้วไม่ได้ช่วยอะไรเลยค่ะ รอท่านต่อไปนะ (แก้แล้วแก้อีก) แก้linkค่ะ แก้ไขเมื่อ 27 พ.ค. 53 08:44:35 แก้ไขเมื่อ 27 พ.ค. 53 04:55:48 แก้ไขเมื่อ 27 พ.ค. 53 04:18:19 จากคุณ : Noshka เขียนเมื่อ : 27 พ.ค. 53 04:14:31

ความคิดเห็นที่ 75 เหอๆ เพิ่งรู้ว่าเราอยู่ใกล้ สถานที่สำคัญๆหลายแห่งเลยอ่ะ ใครมาศาลเจ้าแม่ทับทิม ที่เก่าแก่ที่สุด เชิงสะพานซังฮี้ไม่ถูก หลังไมค์มาบอกอาหมวยดุสิตได้นะคะ ยินดีพาชมไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆขอแค่แหนมเนืองมื้อเดียวพอ อิๆ ล้อเล่นนะคะ พอดีอยู่แถวๆนั้น แต่ไม่ได้มีคฤหาสถ์อยู่่ริมน้ำ อย่างที่จขท. เค้าบอกไว้หรอกค่ะ อาศัยอยู่ใต้สะพานต่างหาก เอิ๊กๆ แหม..อาเฮียนะเอามาแซวให้ขายหน้า อิๆ ปล. ช่วงเดือนตุลา ของทุกปี น้ำจะท่วมบริเวณศาลค่ะ แต่สายๆก็จะลงจนแห้งเหมือนกัน เคยมองลงไปแล้ว แทบไม่เห็นที่เดินเลยอ่ะ ระยะนี้ยังโอเคอยู่ค่ะ แก้ไขเมื่อ 27 พ.ค. 53 10:00:49 จากคุณ : หมวยดุสิต (Setakan) เขียนเมื่อ : 27 พ.ค. 53 09:58:07

ความคิดเห็นที่ 76 ขอบคุณพี่ Fortunism และน้อง Noshka ที่ช่วยหาคำตอบสัญลักษณ์ ให้ ทางไทยเรียกว่า "พัดด้ามจิ้ว" เป็นคำโบราณ เดี่ยวนี้ก็ยังนิยมนำพัด มาประดับที่บ้าน กันอยู่ หรือ สัญลักษณ์ของโรงแรมในเครือแมนดาริน ก็เป็นรูปพัด เช่นกัน ฝากภาพสาวกวางตุ้ง กับด้ามพัด ล้วนๆให้ชม จากคุณ : หนุ่มรัตนะ เขียนเมื่อ : 27 พ.ค. 53 10:29:21

ความคิดเห็นที่ 77 ขอบคุณนะครับ สำหรับกระทุ้ดีๆ ไหหน่ำนั้งเหมือนกันครับ จากคุณ : นะนะ เขียนเมื่อ : 27 พ.ค. 53 19:25:33

ความคิดเห็นที่ 78 ผม จขกท เองครับ หมวยดุสิตครับ.......เพิ่งรู้ว่า คุณ มนต้นไม้ กับ คุณSetakan  หล่อนเขียนหนังสือจนมี สำนักพิมพ์มาพิมพ์เป็นรูปเล่ม ก็ที่ใต้เชิงสะพานนี่เอง   (แหม..ทำตัวเป็นป้าเจ เค โรลลิ่ง แต่งเรื่อง Harry Potter ที่ร้านกาแฟเชียวนะ )   แหนมเนืองอาเฮียเลี้ยงเอง  แต่ถ้าอาหมวยจะฉลองการตีพิมพ์ครั้งที่ 2, 3..  อาเฮียขอที่่ ลอร์ดจิม ร้านอาหารชื่อนิยายที่ โอเรียนเต้นท์ เอ๊ย..เต็ล  นะจ๊ะ      เกือบลืมอีกอย่าง...เขาบอกว่าที่แถวศาลเจ้ามีขนมจีนไหหลำเจ้าอร่อย  ช่วยไปเป็นแม่ช้อย นาง(กิน)รำ หน่อยได้ไหม จะเป็นอย่างไร คุณหนุ่มรัตนะ......รูปสาวจีนถือพัดสวยงามมาก ท่าทางเป็นครอบครัวใหญ่ที่เดียว  คนกลางนี้ดูอาวุโส มาดไม่เบาเชียว   คุณนะนะ............หาโอกาสไปเยือนไหหลำนะครับ จะได้ความรู้สึกที่เต็มตื้น อย่างยากบบรรยายเชียวล่ะ ++++ ที่ไหหลำนั้น  แถบ อ. ดังเกี๋ยว  เขาจะมีงานสมโภชเจ้าแม่แบบ "รวมหมู่บ้าน" ด้วยนะครับ  รูปแนบคือ ร้านไผ่ในแบบซุ้มประตู ทางเข้าสู่บริเวณงาน จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 27 พ.ค. 53 23:42:52

ความคิดเห็นที่ 79 บริเวณงาน จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 27 พ.ค. 53 23:45:12

ความคิดเห็นที่ 80 เห็นเกี้ยวเจ้าแม่ไหมครับ มี 3 หลัง  ของใครบ้าง ? จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 27 พ.ค. 53 23:46:28

ความคิดเห็นที่ 81 โต๊ะหมู่บูชา จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 27 พ.ค. 53 23:47:38

ความคิดเห็นที่ 82 คือ เจ้าแม่ทับทิม หรือ ตุย บวย เต้ง เนียง ทั้ง 3 องค์เลยนะครับ แม้เทวลักษณะไม่เหมือนกันทีเดียว  แต่จะสังเกตว่า ต่างก็มีข้าราชบริพารอยู่ 4 คน  เหมือนกัน  แยกเป็น มีองครักษ์ 2 คน และข้าหลวงหญิง 2 คน งานสมโภชนี้เป็นการจัดร่วมกันของหลายๆหมู่บ้าน  ต่างก็อัญเชิญเจ้าแม่มาสมโภชพร้อมกัน  เป็นงานใหญ่ทีเดียว  ในบางพื้นที่ เขาจึงไม่จัดงานสมโภชกันทุกปี  อาจจะ 2-3 ปีครั้ง หรือ 3 ปี จัด 2 ครั้ง ก็ได้  แตกต่างกันไปตามควารมสะดวกและนิยมของหมู่บ้านนั้นๆ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 27 พ.ค. 53 23:55:27

ความคิดเห็นที่ 83 ขอบคุณที่มาให้ความรู้ค่ะ ที่บ้านก็นับถือเจ้าแม่ทับทิม แต่เราไม่เคยทราบประวัติเลย ดูรูปแล้วอยากไปเกาะไหหลำเลย บรรพบุรุษเราก็มาจากเกาะไหหลำเหมือนกันค่ะ จากคุณ : Halimeda Lover เขียนเมื่อ : 29 พ.ค. 53 06:26:22

ความคิดเห็นที่ 84 อ่านจนจบแล้ว อดไม่ได้ที่จะมาตอบ เพราะเป็นไฮ้หน้ำหนั่งเหมือนกันครับ ที่หาดใหญ่ก็มีศาลเจ้าแม่ทับทิมเหมือนกันนะครับ ตั้งอยู่ในสมาคมไหหลำเลย ด้วยความที่บ้านอยู่ใกล้ๆสมาคมก็เลยวิ่งเล่นทั้งในสมาคมและศาลเจ้าแม่ตั้งแต่เด็ก ศาลเจ้าแม่จะอยู่ด้านในสุดของอาคารสมาคม ต่อมาสมาคมมีการก่อสร้างใหม่เป็นตึกใหญ่โต ศาลเจ้าแม่เลยขึ้นไปอยู่บนชั้นสองของสมาคม ไว้วันหลังมีโอกาสค่อยถ่ายรูปมาให้ดูกันนะครับ ศาลเจ้าแม่ทับทิมที่นี่ นอกจากจะมีเจ้าแม่ทับทิมที่เรียกว่า ตุ๊ย บ่วย เต๊ง เหนี่ยง แล้ว ยังมีเจ้าแม่อีกองค์นึงเรียกว่า เต๊ง หม่าย แล้วก็เทพเจ้าที่เป็นพี่น้อง 108 องค์ด้วยนะครับ จริงๆมีประวัติของท่านโดยละเอียดไว้ให้อ่านด้วยตั้งแต่ครั้งที่มีการปรับปรุงศาลเจ้าใหม่ มีข้อมูลที่เป็นภาษาไทยมากขึ้น แต่ด้วยความที่ไม่ได้ไปบ่อยเพราะตอนนี้ย้ายบ้านไปแล้ว เลยจำไม่ค่อยได้ครับ ใครสนใจหรือถ้าอยู่แถวหาดใหญ่ เชิญแวะเวียนมาสักการะท่านได้นะครับ อยู่ที่ชั้นสองของสมาคมไหหลำ ถ.ธรรมนูญวิถี กลางเมืองหาดใหญ่เลยครับ แก้ไขเมื่อ 29 พ.ค. 53 22:04:42 จากคุณ : midfield เขียนเมื่อ : 29 พ.ค. 53 22:00:00

ความคิดเห็นที่ 85 รูปคห.แปดเนี่ย กำลังจะเขียนขอบคุณเชียว ถ้าเกิดคุณไม่เอารูปให้เราดูนะ เราคงนึกว่าเป็นเปลไปเรียบร้อยแล้ว พอมาอ่านคห.ต่อไป กรรม รูปดักนะเนี่ย คนรู้จักยอไม่ต้องมาหัวร่อเรานะ คห.สิบเอ็ด ถ้าเกิดเราเป็นชาวบ้านสมัยนั้นเห็นกระถางธูปนี้ลอยมาคงหลบก่อน ฮ่ะๆๆๆๆๆ คห.สิบสอง ถ้าไม่อยากอม ต้องหาล่ามมาแปลให้เราด้วย ฮ่ะๆๆๆๆ คห.สิบสาม อยากเห็นอ่ะว่าลายมือสวยๆเป็นยังไง แย่จัง แสดงว่าเจ้าของกระทู้ยังวาทะศิลป์โน้มน้ามไม่พอ ทีหลังไปเที่ยวต้องพานกแก้วอย่างเราไปด้วย รับรองเจื้อยแจ้วเชียวล่ะ เกี้ยวเจ้าแม่ทับทิมต้องให้ผู้หญิงหามหรือเปล่าคะ ผู้ชายหามได้ไหมคะ ขอถามภาษาจีนไหหลำหน่อยนะคะ ถ้าจำไม่ผิด ส้มที่บ้านเราพูดว่า ก๋า ว่าแต่ครอบครัวโมเสสกับครอบครัวขายกระดาษเงินกระดาษทอง ครอบครัวไหนรวยกว่ากันคะ ประเด็นสำคัญที่สุดเลยค่ะ จากคุณ : ploy_angjoe เขียนเมื่อ : 3 มิ.ย. 53 03:57:49

ความคิดเห็นที่ 86 เกี๊ยวเจ้าแม่นั้น  "คิดว่า" แถว หมู่บ้านดังเกี๋ยว  คงจะนิยมใช้ผู้หญิงหาม แต่คงบไม่เป็นข้อห้ามเสียทีเดียว  เพราะในเมืองไทยเรา นิยมให้ผู้ชายเป็นคนหามเกี๊ยวเสียด้วยซ้ำ ใช่แล้ว ส้ม ในไหหลำเขาเรียกว่า ก๋า ส่วนประเด็นสำคัญที่ว่า ครอบครัวโมเสสหรือครอบครัวขายกระดาษเงินทองรวยกว่า  อุ๊ย..พอๆกันนั้นแหละ  แต่ว่า ถ้าจะให้ดี  หนูคนถามควรจะเลือกครอบครัวที่ขายทั้งโมเสสและกระดาษเงินทองนะ  เพราะความรวยจะเป็น 2 เท่าเลยทีเดียว    ....อิอิอิ แต่ว่า  เป็นเด็กเป็นเล็กอย่าไปยุ่งเรื่องครอบครัวเลย  พาไปดูหุ่นกระบอกไหหลำที่งานศาลเจ้าดีกว่า จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 00:00:43

ความคิดเห็นที่ 87 จขกท. รู้ได้ไงว่่าเราเด็กคะ เตรียมออกเรือนแล้วนา....ขาดแต่คนมาสู่ขอเนี่ยแหละ สินสอดก็ถู๊กกกกกถูก จะว่าไปเอาสองครอบครัวก็ดีนะเนี่ย หุหุ ถ้าสำเร็จเราจะแบ่งให้จขกท. ค่าออกไอเดียดีเด่น อิอิ แอบเข้ามาดีใจ ความรู้ภาษาไหหลำยังไม่สูญไปสิ้น มันจำได้ลางๆจริงๆนะคะ รอจขกท. ตั้งกระทู้สอนภาษาไหหลำอยู่ค่ะ นะนะนะนะนะคะ จีบมาตั้งแต่เริ่มตั้งบ้านนี้แล้ว เมื่อไรจะสอนเสียทีเนี่ยคะ เพื่อลูกหลานชาวไหหลำนะคะ จากคุณ : ploy_angjoe เขียนเมื่อ : 6 มิ.ย. 53 13:52:11

ความคิดเห็นที่ 88 ขออภัยอย่างสูครับ แฮ่ะๆๆ มาช้าไปหน่อย พอดีชั่วโมงเน็ตหมด แล้วขึ้เกียจเติมไปพักหนึ่ง อิอิ จากคุณ : น้ำค้างหยกเก้าบุปผา (Jade Dew) เขียนเมื่อ : 7 มิ.ย. 53 20:02:26

ความคิดเห็นที่ 89 ^ คุณน้ำค้างหยกฯ ครับ.. ไม่ว่ากันครับ  แต่คราวหน้ามาให้เร็วกว่านี่นะ...ฮึ่มมมมม เพิ่งรู้ว่า เดี๋ยวนี้ยังมีการซื้อ ชม. เน็ดอยู่อีกด้วย  นึกว่าเป็นแบบจ่ายรายเดือนหมดแล้วนะ   ผมเองไม่ได้ออนไลน์ตลอดวัน  ไว้วันหลังจะแบ่ง ช.ม. เน็ตให้คุณนะครับ  ราคากันเอง  อิอิอิ +++++++++ หนูพลอย.... ระหว่างรอเจ้าชายขี่ผ้าขาวม้า  เอ๊ย...ม้าขาว  ก็ร้องเพลงลูกทุ่งของพุ่มพวงแทนเพลงจีนก็ได้นะ   "จะขอก็รีบขอ  อย่ารอให้ถึงปีหน้า  ของอื่นนั้นขึ้นราคา แต่ค่าตัวน้องรับรองเหมือนเดิม..."       พันชั่งขาดตัว    ห้ามลดราคาค่าตัวล่ะ...จำไว้ รูปแนบ.... อจ. ของ ฟันธง + confirm  ว่า  หนูแต่งออกแน่นอน  ใจเย็นๆ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 7 มิ.ย. 53 22:37:34

ความคิดเห็นที่ 90 ขอบคุณมากๆเลยนะครับ เขียนได้ดีมากๆเลย แม่ผมเป็นคนไหหลำ รุ่นที่ 2 ที่มาอยู่ไทย แถมแซ่พัวอีกด้วย เหมือนได้ไปเที่ยวแผ่นดินแม่เลย จากคุณ : tenkai เขียนเมื่อ : 8 มิ.ย. 53 22:48:21

ความคิดเห็นที่ 91 คุณอา..พันชั่งนี่จะได้แต่งออกไหมเนี่ยคะ พลอยไม่ร้องหรอกเพลงนี้ ค่าตัวเหมือนเดิมแล้วเขาจะรีบแต่งหนูทำไมกัน ดูเหมือนพลอยอยากแต่งจ๊าางง ไม่เอาดีกว่า ชอบเป็นชาวเกาะ ป๊ากับม๊าใจดีจะตาย ไปอยู่กับคนอื่น จะใจดี เบิกได้เบิกเอาแบบนี้ไหมเนี่ย คุณอา อยากได้ค่าส่วนแบ่งใช่ไหมคะ โอเคเลยค่ะ เดี๋ยวหนูจัดโมเสสชั้นดี กับทองให้ส่วนหนึ่ง ถ้าหลอกเขาได้สำเร็จนะคะ จากคุณ : ploy_angjoe เขียนเมื่อ : 9 มิ.ย. 53 14:41:47

ความคิดเห็นที่ 92 คุณtenkai... ยินดีนะครับที่แวะมาเยี่ยม  แซ่พัว ด้วยหรือ   น่าภูมิใจนะครับ ++++ หนูพลอย.... ค่าตัวทองพันชั่ง  อุ๊ย...หาไม่ยากหรอก    (ใบ) ทอง(หลาง) พันชั่ง  แถวๆ อุทยานแห่งชาติน่าจะพอรวบรวมได้   อิอิ จากคุณ : Fortunism เขียนเมื่อ : 11 มิ.ย. 53 00:07:23