ความคิดเห็นที่ 1 แนะนำไปดูหนังเรื่อง Other Bolyne girl คับ จำชื่อภาษาไทยไม่ได้ จากคุณ : bobe (bombay_rsu) เขียนเมื่อ : วันวิสาขบูชา 53 11:56:07

ความคิดเห็นที่ 2 แนะนำบทความของ คุณนวล ที่เขียนไว้ที่วิชาการค่ะ ราชวงศ์ทิวดอร์ http://www.vcharkarn.com/vblog/16336/1 http://www.vcharkarn.com/vblog/16336/2 แล้วต่อด้วย .... ว่าด้วยเรื่องชื่อ Elizabeth ในภาคภาษาไทย http://www.vcharkarn.com/reurnthai/worldwindow/elizabeth01.php จากคุณ : คีตกานต์ เขียนเมื่อ : วันวิสาขบูชา 53 12:44:19

ความคิดเห็นที่ 3 หนังเกี่ยวกับอลิซาเบธ ... อลิซาเบธ ราชินีบัลลังก์เลือด จากคุณ : คีตกานต์ เขียนเมื่อ : วันวิสาขบูชา 53 12:46:23

ความคิดเห็นที่ 4 อลิซาเบธ ราชินีบัลลังก์ทอง จากคุณ : คีตกานต์ เขียนเมื่อ : วันวิสาขบูชา 53 12:47:11

ความคิดเห็นที่ 5 ดูจาก เฮนรี่ 8 ร้ายมากค่ะ เพราะยุ่งเกี่ยวกับการเมีอง แล้วมีอำนาจในราชสำนักมากพอสมควร จากคุณ : มนชิจัง เขียนเมื่อ : วันวิสาขบูชา 53 14:26:19

ความคิดเห็นที่ 6 เรื่องร้ายเราว่าน่าจะเป็นการร้ายแต่เฉพาะคนที่ขัดผลประโยชน์หนะค่ะ แต่เรื่องมีชู้เท่าที่รู้ๆมาเหมือนถูกใส่ร้ายค่ะ หลักฐานก็ไม่ชัดเจน ส่วนเรื่องเจ้าหญิงอลิซเบธ คำว่า bastard ที่หมายถึงนอกสมรส เนื่องมาจากการที่การแต่งงานของแอนน โบลิน กับ คิงเฮนรี่กลายเป็นโมฆะ เพราะคิงเคยมีความสัมพันธ์กับแมรี่น้องสาวของแอนนมาก่อน (ไม่ทราบรายละเอียด) ที่กลายมาเป็นควีนได้ภายหลังนั้นก็เนื่องมาจากหลังจากที่เจน ซีมัวร์กลายเป็นควีนแล้วขอให้คิงเฮนรี่ รับเจ้าหญิงแมรี่ และก็เจ้าหญิงอาลิซเบธเป็นลูกเหมือนเดิมที่ถูกกฎหมาย(เหมือนรับรองบุตรมั้งคะ) และเป็นผู้สืบทอดราชบันลังค์ต่อจากเจ้าชายเอ็ดเวิด โอรสที่เกิดกับเจน ซีมัวร์ค่ะ จากคุณ : หนูฟั่นเฟือน เขียนเมื่อ : วันวิสาขบูชา 53 22:55:03

ความคิดเห็นที่ 7 หนังเรื่องอลิซเบธบัลลังก์เลือดกับหนังอลิซเบธราชินีบัลลังก์ทองเนี้ยะสร้างพร้อมกันหรืออย่างไรคะ เหมือนเรื่องแรกมีตอนเป็นวัยรุ่นก่อนขึ้นครองบัลลังก์ และเรื่องหลังฉากดูอลังการกว่าแต่ไม่แน่ใจ ใครพอบอกเราหน่อยได้ไหมคะ งงอยู่แต่ยังไม่เคยถามใคร เหมือนจะคล้ายกันหรือแตกต่างกันตรงไหนบ้าง หรือต้องไปถามห้องเฉลิมไทยคะ...เห็นว่าคุยกันถึงเรื่องนี้อยู่พอดี รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณคะ แก้ไขเมื่อ 29 พ.ค. 53 11:09:08 จากคุณ : เขมิศราสุดสวย (เขมิศราสุดสวย) เขียนเมื่อ : 29 พ.ค. 53 11:07:55

ความคิดเห็นที่ 8 ถึงคุณความคิดเห็นที่7! หนังทั้งสองเรื่องนั้นสร้างห่างกันหลายปีมากๆเลยครับ "อลิซาเบธ ราชินีบัลลังก์เลือด"เข้าฉายปี 1998 (ทุนสร้าง30ล้านทำรายได้80กว่าล้าน) โดยเรื่องนี้ได้ "ออสการ์สาขาการแต่งหน้ายอดเยี่ยม" มาครองด้วยครับ  และ "เคทแบลนเช็ทส์" ก็ได้ลูกโลกทองคำสาขาดารานำหญิงไปครองจากเรื่องนี้ด้วย  ซึ่งตัวหนังจะกล่าวถึง "อาลิซาเบธ" ตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นจนถึงการฝ่าฝันอุปารรคต่างๆเพื่อก้าวขึ้นมาเป็นราชินีของอังกฤษครับ "อลิซาเบธ ราชินีบัลลังก์ทอง"เข้าฉายปี 2007 และทำรายได้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ (ทุนสร้าง50ล้านทำรายได้ไปแค่70กว่าล้าน) โดยหนังเรื่องนี้ได้ออสการ์สาขาเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยมมาครองแต่นอกนนั้นชวดหมดทั้งสาขานักแสดงนำหญิงและสาขาอื่นๆ  ซึ่งส่วนตัวผมว่าภาคนี้ทำได้ไม่ค่อยน่าประทับใจเท่าไหร่ครับ  โดยจะเล่าเรื่องของ "อาลิซาเบธ" ตอนที่เป็นราชินีแล้วแลเริ่มนำพาอังกฤษเกระโจนเข้าสู่สงครามกับสเปนครับ ป.ล. แต่ถ้าคุณดูภาคแรกมาแล้วก็ควรจะหาภาคหลังมาดูต่อครับ  เพราะเรื่องราวมันต่อเนื่องกัน (May the Spoil be with you) ขอสปอยล์จงสถิตย์อยู่กับท่าน จากคุณ : เจไดหนุ่ม เขียนเมื่อ : 29 พ.ค. 53 15:10:19

ความคิดเห็นที่ 9 เข้ามาชม เพราะเป็น แฟน ซีรี่ย์ เดอะทิวดอร์...อิอิอิ!! จากคุณ : misssaigon เขียนเมื่อ : 30 พ.ค. 53 04:06:55

ความคิดเห็นที่ 10 The Other Bolyne Girl ฉบับนิยาย และภาพยนตร์ต่างกันสุดขั้วเลยนะคะ ในนิยายเฮนรี่ไม่ได้ไยดี แมรี่ พี่สาวแอนน์มากไปกว่าสนมกำนัลที่หลงไหลชั่วครู่ชั่วยามเลย ถามว่าร้ายไหม ก็คงต้องพอตัวถึงจะอยู่ท่ามกลางเสือสิงห์กระทิงแรดของแวดวงขุนนางในขณะนั้นแล้วแย่งชิงความเป็นใหญ่ได้ แต่อย่าลืมว่าทุกคนในสมัยนั้นก็พยายามมีอิทธิพลและพยายามเป็นคนโปรดของราชสำนักและของกษัตริย์เฮนรี่ที่แปด เพื่อลาภ ยศ สรรเสริญของตัวเองทั้งนั้น สิ่งที่เธอทำก็ไม่ได้ต่างจากขุนนางผู้ชายคนอื่นๆเลย แต่ก็ถูกกล่าวร้ายและเกลียดชังในประวัติศาสตร์เพราะเธอเป็นผู้หญิงที่สามารถทำให้กษัตริย์อยู่ในกำมือ ยอมทำทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อแต่งงานกับเธอให้ได้ ยอมตัดขาดกับโรม และผิดใจกับสเปนซึ่งเป็นมหาอำนาจในสมัยนั้น ในสังคมที่ผู้หญิงยังไม่ได้รับการยอมรับให้เป็นผู้นำทางความคิด แต่เธอสามารถจุดประกายให้เฮนรี่ ที่แปด ขบถต่อศาสนาและความเชื่อเดิมๆได้ ก็ต้องนับถือในความฉลาดละค่ะ เหมือนเคยอ่านมาว่าเธอมีคารมคมคายสามารถถกเถียงปรัชญาและศาสนากับท่านบิชอปทั้งหลายที่คัดค้านการแยกจากโรมได้อย่างคู่คี่ นับถือในความใจสู้ของเธอค่ะ หนึ่งในผู้หญิงยุคแรกๆที่กำหนดชีวิตตัวเอง ไม่ใช่เป็นเด็กคล้อยตามพ่อแม่ แต่งงานคล้อยตามสามี แก่ลงคล้อยตามบุตร ที่น่าเสียดายคือ ความสำเร็จของเธอนั้นอายุสั้นไปหน่อย ส่งผลให้ชีวิตเธอสั้นไปด้วย แต่ถึงยังไงก็ตาม ควีนอลิซาเบธ ที่หนึ่งก็ได้พิสูจน์แล้วว่ามีทั้งเลือดแม่และเลือดพ่ออยู่ในตัวเต็มเปี่ยม และยุคของพระองค์นั้น เป็นยุคทองของอังกฤษ อาณาจักรกว้างไกล ทัพเรือยิ่งใหญ่ที่สุดในน่านน้ำ แถมครองราชย์คนเดียวไม่ง้อให้ชายใดมาแบ่งปันชื่อเสียงและความสำเร็จของพระองค์เสียด้วย สุดยอดfeministรุ่นแรกๆจริงๆ จากคุณ : germanreisring (germanreisring) เขียนเมื่อ : 31 พ.ค. 53 01:16:14

ความคิดเห็นที่ 11 ประเด็นต่อไปเรื่องหาเรื่องประหารแอนน์ โบลีนนั้น เรามองว่านอกเหนือจากหมดรักแล้ว เฮนรี่ยังอยากได้ลูกชายเป็นแรงบันดาลใจที่เข้มข้นอีกสาเหตุหนึ่งค่ะ เฮนรี่หวังจะได้ลูกชายเพื่อสืบต่อราชวงศ์ เมื่อภรรยาแรก แคทเธอรีนแห่งอารากอน แก่เกินจะมีลูกให้ได้ แอนน์จึงสอดแทรกเข้ามาได้ง่าย เมื่อแอนน์ทำไม่ได้ เฮนรี่จึงอยากขจัดไปให้พ้นทาง สมัยก่อนนี่ผู้หญิงซวยจริงๆนะคะ โดนกล่าวหากล่าวโทษทุกอย่าง ราวกับผู้หญิงมีอำนาจกำหนดการตั้งท้องและเพศของเด็กได้ด้วยตัวเอง เกิดเป็นหญิงแท้จริงแสนลำบากจริงๆค่ะ ส่วนคำว่าเกิดเป็นชายยิ่งยากกว่าหลายเท่านั้น ส่วนตัวเชื่อว่า กลอนพาไปเฉยๆค่ะ จากคุณ : germanreisring (germanreisring) เขียนเมื่อ : 31 พ.ค. 53 13:24:19

ความคิดเห็นที่ 12 ความคิดเห็นที่ 6 "หลังจากที่เจน ซีมัวร์กลายเป็นควีนแล้วขอให้คิงเฮนรี่ รับเจ้าหญิงแมรี่ และก็เจ้าหญิงอาลิซเบธเป็นลูกเหมือนเดิมที่ถูกกฎหมาย (เหมือนรับรองบุตรมั้งคะ)" ไม่เคยได้ยินนะคะ เจ้าหญิงอลิซาเบธทำตัว low profile มากกว่าค่ะ คือ อยู่อย่างเจียมตัวที่สุด ลองอ่าน "รักของอลิซาเบธ ที่ 1" - นิดา จากคุณ : Elbereth เขียนเมื่อ : 31 พ.ค. 53 17:27:14

ความคิดเห็นที่ 13 เจน ซีมัวร์ ไม่เคยขอให้รับเจ้าหญิงอลิซาเบธ กลับมาประทับอยู่ด้วย และรับรองฐานะในฐานะเจ้าฟ้าพระราชธิดานะครับ อาจเพราะพระองค์าสวรรคตเมื่อประสูติเจ้าฟ้าชายเอ็ดเวิร์ดแล้วเพียงแค่ 7 วันเท่านั้น พระราชินีที่ทรงกระทำเช่นนั้นคือ แคทเธอรีน พารร์ ครับ ทรงมีพระราชเสาวนีย์ให้อัญเชิญพระราชโอรส และ ธิดาในพระเจ้าเฮนรี่ที่ 8 ทั้งสามพระองค์มาประทับร่วมกัน ทรงโน้มน้าวพระทัยให้พระเจ้าเฮนรี่ที่ 8 รับรองพระฐานขะงอเจ้าฟ้าหญิงทั้งสอง และรับรองพระราชสิทธิในการสืบราชสมบัติด้วย นอกจากนี้ เฉพาะเจ้าฟ้่าหญิงอลิซาเบธ แก่พระชันษากว่าเจ้าฟ้าชายเอ็ดเวิร์ดเพียง 4 ปี ก้อได้ทรงพระกรุณาโปรดฯ ให้ทั้งสองพระองค์ได้ทรงเริ่มศึกษาพร้อมกัน และหลังจากพระเจ้าเฮนรี่ที่ 8 เสด็จสวรรคตแล้ว ทรงเป็นผู้ปกครองของเจ้าหญิงอลิซาเบธตลอดมาจนสิ้นพระชนม์ชีพครับ (ในทางกฎหมาย ในความเป็นจริงเจ้าหญิงได้เสด็จไปประทับที่อื่นก่อนพระราชินีแคทเธอรีนสวรรคตเล็กน้อย) จากคุณ : ohmygodness เขียนเมื่อ : 2 มิ.ย. 53 10:14:59

ความคิดเห็นที่ 14 ในส่วนของพระราชินีแอนน์ โบลีนน์ นั้น นักประวัติศาสตร์ในส่วนหลังเชื่อว่า ไมได้ร้ายจริงอย่างที่ถูกกล่าวหาครับ โดยเฉพาะพระนางและพระเชษฐาจอร์จ ไวส์เคานท์ร็อกฟอร์ดนั้น แทบจะยืนยันได้ว่าบริสุทธิ์ ซึ่งกรณีนี้จะแตกต่างกันมากกับพระญาติของพระองค์ผู้ซึ่งภายหลังได้เป็นพระราชินีด้วย แคทเธอรีน ฮอร์เวิร์ด ซึ่งพระราชินีองค์ที่ห้านี้มีชู้่จริงๆ ครับ และนางต้นห้อง เจน ไวส์เคานท์เตสร็อกฟอร์ด (ภรรยาของจอร์จ พี่ชายของแอนน์ นั่นหมายความว่าเป็นพี่สะใภ้ของแอนน์) ได้ให้การยอมรับไว้ก่อนที่จะถูกประหารชีวิตว่า เธอใส่ความสามีของเธอ และกรรมได้สนองเธอแล้ว ในประเด็นอื่นๆ นั้น แอนน์เป็นพระราชินีที่โดดเด่นที่สุดองค์หนึ่งเท่าที่อังกฤษเคยมีมา เธอเป็นสตรีคนแรกที่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์โดยเฉพาะเจาะจง (สตรีท่านอื่นอาจจะสืบทอดบรรดาศักดิ์มา) แล้วก้อ เป็นพระราชินีคอนสอร์ทองค์สุดท้ายที่มีพระราชพิธีราชินยาภิเษกแยกต่างหากจากพระราชพิธีของกษัตริย์ (ในยุคหลังมา หากพระมหากษัตริย์ทรงเสกสมรสหลังพระราชพิธีราชาภิเษกแล้ว พระราชินีของพระองค์จะไม่ได้ทรงกระทำพิธีสวมมงกุฎเลยตลอดพระชนม์ชีพ และแน่นอนว่ารวมถึงพระราชินีที่เหลือทั้งสี่พระองค์ของเฮนรี่ที่ 8 ด้วย) แต่เนื่องจากแอนน์เป็นคนเก่ง และสามารถที่จะครอบงำขุนนางจำนวนหนึ่งได้ ดังนั้นเฮนรี่ที่ 8 จึงต้องปราบด้วยความรุนแรงครับ ส่วนเรื่องของการไม่มีพระราชโอรสนั้น อาจจะมีส่วนบ้าง แต่คงไม่ทำให้ถึงขั้นจะฆ่าจะแกงกันกระมังครับ จากคุณ : ohmygodness เขียนเมื่อ : 2 มิ.ย. 53 10:23:01