 |
ความคิดเห็นที่ 5 |
แปลเป็นภาษาอะไรล่ะ ขนาดแปลเป็นไทยก็ยังยากเลย ยิ่งถ้าแปลเป็นอังกฤษหรือภาษาอื่นนะ ยิ่งยากตายห่ะ จ้างหมดนี่ให้ค่าแปล 3,000 บาท เซียนแถวๆนี้ยังเผ่นหนีหมดเลย แล้วยิ่งให้แปลด่วนฟรีอีกด้วย...555+++...
เราไปท่องเวปต่างประเทศคล้่ายๆ pantip มามากมายที่มีการขอความช่วยเหลือและให้ความช่วยเหลือกันทางด้านภาษา แต่ก็ไม่เคยมีใครหรอกที่จะกล้าเอาข้อความยากๆยาวๆมาขอร้องให้แปลฟรีกัน เพราะก็จะได้รับการปฏิเสธ ซึ่งการเกรงใจคนไม่กล้าเอามาขอบริการฟรีเยอะๆยาวๆและยากๆ มันก็เป็นประเพณีอันดีงามที่ถือปฏิบัติก้ันในเวปต่างประเทศ สงสัียจะมีก็แต่เวปไทยเท่านั้นที่ขอให้แปลงานยากๆด่วนๆฟรีๆกันดื้อๆ
ไหนว่า Thailand เป็นสยามเมืองยิ้มและคนไทยขึ้เกรงใจคน ยังไงล๋ะ?
แก้ไขเมื่อ 30 พ.ค. 53 21:09:38
| จากคุณ |
:
fortuneteller   
|
| เขียนเมื่อ |
:
30 พ.ค. 53 21:05:31
|
|
|
|
|
