ความคิดเห็นที่ 1   ซือฝู่ เลยครับ กลางๆดี ที่อเมริกาอาจจะเป็นพระกวางตุ้ง ก็เรียก ซี้ฝู อ่ะครับ จากคุณ : Credo_in_Deum เขียนเมื่อ : 23 มิ.ย. 53 00:40:33

ความคิดเห็นที่ 2   ขอบคุณมากครับเรียกแม่ชีก็เรียน "ซรือ หมู่" หรือเปล่าครับ จากคุณ : หักมุข เขียนเมื่อ : 23 มิ.ย. 53 12:31:18

ความคิดเห็นที่ 3 อย่าไปเรียกซือหมู่นะคะ มันจะกลายเป็นการเรียนภรรยาของอาจารย์ไปน่ะสิคะ พระสงฆ์เรียกว่า 大师 ต้าซือก็ได้ค่ะ แม่ชี 尼姑 หนีกู เณร 小和尚　เสี่ยวเหอสร้าง　 จากคุณ : หรงเออร์ เขียนเมื่อ : 23 มิ.ย. 53 14:36:37

ความคิดเห็นที่ 4 ขออนุญาตแนะนำให้ถามคนที่พาไปวัดนั่นแหละว่า ธรรมเนียมปฏิบัติของที่นั่นเขาเรียกขานกันอย่างไร เพราะบ่อยครั้งที่ “ แต่ละแห่ง ” มีวัฏปฏิบัติแตกต่างกัน ภิกษุ หรือพระ ตรงกับภาษาจีนว่า 比丘(ภิกขุ) เราเรียกขานท่านว่า ซือฟู่ ก็ได้ ( 师父 / อาจารย์ ) บางแห่งนิยมเรียกว่า 师兄 (ซือ เซีย+โอง / หลวงพี่แบบไทยๆ) บ้างก็เรียก 法师 (ฝ่าซือ) ระดับเจ้าอาวาส เรียกท่าน  长老 (จ๋างเหล่า) หรือ 大师 (ต้าซือ) ที่เมืองนอกน่าจะไม่มีแม่ชี หรือ อุบาสิกา ที่ถืออุโบสถศีลเป็นนิจศีล และอาศัยอยู่ในเขตวัด อย่างในประเทศไทย แต่เขามี ภิกษุณี ที่ฝ่ายสงฆ์ไทยเราสร้างกฎกีดกันไม่ให้ผู้หญิงบวชเรียน ภิกษุณี (比丘尼 หรือ尼姑) เราเรียกขานท่านเป็นสากลว่า 师太 (ซือไท่) 、尼师、师父或法师 (เป็นการเรียกโดยจัดอันดับจากฐานะในวัดจากต่ำไปสูง) ส่วนสามเณรเรียกท่านว่า 沙弥 (ซาหมี)  สามเณรี เรียกท่านว่า 沙弥尼 (ซาหมีนี) แก้ไขเมื่อ 23 มิ.ย. 53 23:05:30 จากคุณ : แปลงนาม เขียนเมื่อ : 23 มิ.ย. 53 22:53:18

ความคิดเห็นที่ 5 แก้ไขเมื่อ 23 มิ.ย. 53 23:00:41 จากคุณ : แปลงนาม เขียนเมื่อ : 23 มิ.ย. 53 22:57:08