ความคิดเห็นที่ 1 "ตอนนี้คนส่งอาหารกำลังไป คงไปถึงที่นั่นในไม่ช้า" We're on our way.  Should be there soon. จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 8 ก.ค. 53 19:46:44

ความคิดเห็นที่ 2 ขอบคุณคุณfortunetellerนะค่ะ เราเคยใช้ประโยคนี้อ่ะค่ะ"Our deliverer is on her way to you, she will be there shortly" (คนส่งเป็นผู้หญิงอ่ะค่ะ) ไม่รู้ถูกป่าว แต่ดูเหมือนลูกค้าจะงงๆกับที่เราพูด เราเลยแอบจ๋อยนิดนึง ==" จากคุณ : Jenetton_Lyn เขียนเมื่อ : 8 ก.ค. 53 19:54:08

ความคิดเห็นที่ 3 ^ ^ ที่คุณพูดมันก็น่าจะใช้ได้ เพียงแต่ว่าฝรั่งไม่นิยมพูดคำว่า deliverer แต่นิยมพูดว่า delivery man หรือ delivery woman มากกว่า ก็เลยฟังๆแล้วรู้สึกแปลกๆ เลยอาจจะงงๆนิด หรือไม่ก็เป็นเพราะคุณออกเสียงไม่ชัด ก็เลยแนะนำให้พูดสั้นๆ แก้ไขเมื่อ 08 ก.ค. 53 22:40:08 จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 8 ก.ค. 53 20:24:57

ความคิดเห็นที่ 4 อ้อ มันเป็นอย่างนี้นี่เอง ขอบคุณคุณfortuneteller อีกครั้งนะค่ะ ก็ว่าทำไมเค้างงๆ หึหึหึ จากคุณ : Jenetton_Lyn เขียนเมื่อ : 9 ก.ค. 53 06:43:16