 |
ความคิดเห็นที่ 3 |
กงจื้ออู้แย้มยิ้ม แล้วกล่าวต่อ
"หากท่านปฎิเสธข้าพเจ้า ข้าพเจ้ามิเพียงปลิดชีวิตท่านเท่านั้น
ยังทำลายชื่อเสียงของท่าน ข้าพเจ้ามีวิธีมากหลายยิ่ง"
"ท่านคล้ายดั่งมีกระไรครบครันมาก ?"
กงจื้ออู้ไม่ปฎิเสธ โป้วอั้งเสาะกล่าวต่าอ
"ท่านมีทรัพย์สมบัติ มีอำนาจอิทธิพล บริวารที่เป็นยอดฝีมืออันดับเยี่ยมคับคั่ง"
"ข้าพเจ้าจะฆ่าท่าน อาจบางทีไม่จำเป็นต้องใช้พวกมัน"
"ท่านมีกระไรครบครัน เพียงขาดไปประการเดียว"
กงจื้ออู้หัวร่อ โป้วอั้งเสาะกล่าวต่อ
"แม้นับว่าเกียรติภูมิของกงจื้ออู้ดำรงอยู่ได้ชั่วกาลนาน
ท่านก็เป็นเพียงคนตายเท่านั้น"
มือของกงจื้ออู้กำแนบแน่น
โป้วอั้งเสาะกล่าว
"ชีวิตไม่มีความรื่นรมย์เหลืออยู่ ก็ไม่มีความคึกคักเข้มแข็งต้องการต่อสู้
ดังนั้นหากท่านประมือกับข้าพเจ้า ต้องแพ้แน่นอน"
กงจื้ออู้ยังแย้มยิ้ม แต่เป็นรอยยิ้มที่สุดฝืนยิ่ง
โป้วอั้งเสาะกล่าว
"หากท่านกล้ายืนขึ้นมาต่อสู้กับข้าพเจ้า หากสามารถเอาชัยข้าพเจ้าได้
ข้าพเจ้าก็จะขายชีวิตในชาตินี้แก่ท่านโดยไม่ตัดพ้อเสียใจ"
หยุดแค่นหัวร่อแล้วกล่าวต่อ
"แต่ท่านไม่กล้า !"
โป้วอั้งเสาะเขม้นมองกงจื้ออู้แน่วนิ่ง
ในมือโป้วอั้งเสาะมีดาบ ในดวงตาของโป้วอั้งเสาะมีดาบ ในวาจามีดาบ !
กงจื้ออู้มิได้ยืนขึ้นจริงๆ
... ใช่เนื่องเพราะมันกล้ายืนไม่ขึ้นจริงๆ ? หรือเนื่องเพราะมือของเต๊าะฮูหยิน ? มือนางได้กดอยู่บนบ่าของมัน !
เก็บความจาก "จอมดาบหิมะแดง" โกวเล้ง เขียน, ว. ณ เมืองลุง แปล;
สร้างสรรค์, พ.ศ. 2550.
.
.
.
ซุนวูกล่าวว่า
โดยทั่วไปการสงครามนั้น
การรักษาชาติให้คงอยู่อย่างบริบูรณ์ เป็นเลิศ,
การทำลายชาตินั้น เป็นรอง;
การรักษากองทัพให้คงอยู่อย่างบริบูรณ์นั้น เป็นเลิศ,
การทำลายกองทัพนั้น เป็นรอง;
การรักษากองพันให้คงอยู่อย่างบริบูรณ์นั้น เป็นเลิศ,
การทำลายกองพันนั้น เป็นรอง;
ฯลฯ
เช่นนั้น การรบร้อยครั้งชนะร้อยครั้ง
มินับเป็นความสุดยอด;
การสยบปรปักษ์โดยมิพักต้องรบต่างหาก
จึ่งนับเป็นความสุดยอด.
เก็บความจาก "พิชัยสงคราม ศาสตรนิพนธ์ของซุนวู บทที่ 3",
เจษฎา ทองรุ่งโรจน์ แปล; สุขภาพใจ, พ.ศ. 2548.
.
.
.
อันว่า
กระบี่ เป็นของตาย,
ผู้ใช้กระบี่ จึ่งเป็นของเป็น;
เพลงกระบี่ เป็นของตาย,
ผู้ใช้่เพลงกระบี่ จึ่งเป็นของเป็น;
ขั้นสุดยอดของเพลงกระบี่,
อยู่ที่ตัวผู้ใช้นั่นแลฯ;
แต่เหนือกว่า สุดยอดผู้ใช้เพลงกระบี่ คือ
"การสยบปรปักษ์โดยมิพักต้องรบต่างหาก".
(= สยบศัตรู โดยไม่ต้องต่อสู้ใดๆ)
แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 53 16:11:14
แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 53 16:08:58
แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 53 16:08:16
| จากคุณ |
:
กระบี่เก้าเดียวดาย   
|
| เขียนเมื่อ |
:
17 ก.ค. 53 16:02:17
|
|
|
|
|
