 |
ความคิดเห็นที่ 7 |
เอ่อ...เคยฝันเฟื่องไว้ว่าจะหิ้ว notebook ไปนอนที่ชายหาด (แบบ จขกท ที่มีเงินไปเที่ยวแต่ไม่ยอมจ้างคนแปลงานราคาแค่ไม่กีตัง) แล้วเราจะมีงานแปลงานราคาแพงๆทำที่นั่น แต่พอ notebook มันพังไปเลยตอนนี้ต้องมาใช้ desktop เึครื่องที่รีบๆซื้อมาราคาถูกๆแบกไปไหนก็ไม่ได้ แต่เผอิญเี่ีีราทำ pc configurations แบบวิตถารจนเครื่องคอมฯราคาถูกๆกลายเป็นเร็วเหมือนจรวดไปได้...555+++...
เมื่อคืนจิตตกขนาดหนักซัดเบียร์ไป 4 ขวดหลับเป็นตาย แฟนเราเลยเอางานเราไปทำต่อจนเสร็จ เราได้ยินเสียงโทรศัพท์เรียกหลายรอบ คาดว่าเป็นแฟนเราโทรมาขอให้ช่วยฟัง video clip ช่วงยากๆ...แต่โทษทีที่รัก...ตื่นไม่ไหวเจงๆ...พอเช้านี้แฟนโทรมาบอก "ทำให้เสร็จแล้วและส่งไปแล้ว"...เราก็เลย felt guilty ที่เรานี้แสนจะ useless ซะจริงๆ...
ตอนนี้ก็เลยเป็นอิสระ จะหางานใหม่ ช่วงไม่มีเงินนะ ไม่กล้าเข้าห้างสรรพสินค้าซื้อเนื้อสัตว์เพราะเงินมันหมดไวๆก็เพราะเนื้อสัตว์นี้แหละ เลยกินแต่ข้าวกล้อง ถั่ว และเมล็ดพืชพวกเม็ดฟักทองกับเม็ดทานตะวันแบบ organic ที่เหลือๆในบ้าน กลายเป็นกลับไปกินเจเหมือนเดิมเพราะเงินไม่มีน่ะ...เลยเมื่อเช้าได้ข่าวดีว่ากำลังจะได้งานใหม่ทำราคาดีพอใช้ได้ โหเห็นทีคราวนี้มีเงินมากๆต้องกินเจต่อไปว่ะ...ทำให้โชคดี
ช่วงที่ทำงานยากๆ 3 ชิ้นนี้ไม่เสร็จนะ ใจคอมันคิดฟุ้งซ่านอยากจะหางานอะไรง่ายๆกว่านี้ ก็เลยคิดว่าจะเปิด paypal แล้วลองทำเวปรับแปลจากต่างประเทศ แต่คิดๆแล้วก็คงลำบากแฮะ เลยคิดๆว่าในช่วง 2-3 ปีนี้เราทำอะไรเพื่อปรับปรุงทัีกษะการแปลของเราบ้างหนอ? ก็เลยคิดขึ้นมาได้ว่า ได้แต่ download ตำราเรียนภาษาอังกฤษมาบานเบอะเลย แต่อ่านๆแล้วขี้เกียจขึ้นสมองก็เลยไม่เก่งอังกฤษมากกว่าเดิมนัก ไอ้จะกลับไปแปลหนังสือเหมือนเดิมก็ชักจะขยาดเหมือนๆกัน เพราะคราวที่แล้วเจอหนังสือยากแปลไปปีหนึ่งกว่าจะแปลเสร็จ...ฮ่าๆๆ...กลัวไปเจอยากๆแบบนี้อีกแปลแต่หนังสือจะกินแกลบเอา...ก็เลยได้ ideas ใหม่ เราค้นข้อมูลจาก google เก่งมากๆ ทำไมเราไม่เขียนหนังสือพวก how-tos แล้วเอาไปให้สำนัำกพิมพ์ตีพิมพ์ให้ เลือกเขียนเรื่ีองที่เราถนัด โดยใช้ทักษะการอ่านภาษาอังกฤษค้นข้อมูลมาเขียน มันน่าจะเป็นทางออกที่ดีสำหรับนักแปลเฮงซวยอย่างเรานะ
แต่คิดๆไปแล้วก็เลยถามต้ัวเองอีกรอบหนึ่งว่า ในช่วง 2-3 ปีนี้เราทำอะไรเพื่อปรับปรุงทัีกษะการแปลของเราบ้างหนอ? ก็เลยคิดขึ้นมาได้ว่า จริงๆแล้วความสามารถเฉพาะต้ัวเรากลายเป็นค้นของฟรีพวก software, ebooks, movies โดยเฉพาะอย่างยิ่ง video clips โป๊...ฮ่าๆๆๆ...เอ่อเราว่าแทนที่จะเขียนหนังสือ how-tos นะ เราใช้ expertise ของเรา upload ของฟรีพวกเนี้ยไปให้คนทั่วโลกเขา download กันแล้วรับทรัพย์ค่า download ดีกว่านะ ไม่รู้ว่าจะได้สักกี่ตังกัน จะรับทรัพย์จาก adsense ด้วย มันก็มีกติกาว่าห้าม upload ของพวกเนี้ย แต่เราเคยเห็นคนทำแบบนี้แต่ไม่โดน delete account นั่นก็ต้องแสดงว่า "มันต้องมีวิธี hack adsense" ...เลยตอนนี้ต้องเปลี่ยนเป็นศึกษาวิธี hack adsense ให้ได้...แต่อย่าเพิ่งเลย เราเปลี่ยนเป็นเขียนหนังสือเรื่อง "การกินเจเพื่อสุขภาพ" บางทีจะดีกว่านิ คงไม่ทันวางตลาดเทศกาลกินเจปีนี้ เอาไว้ขายปีหน้าก็แล้วกัน
หนังสือ "การกินเจเพื่อสุขภาพ" เราเขียนแนวนี้พอจะขายได้หรือไม่ ลองไปดู sample ได้ที่กระทู้นี้...555+++...
http://www.pantip.com/cafe/library/topic/K9524742/K9524742.html
แก้ไขเมื่อ 30 ก.ค. 53 22:49:01
แก้ไขเมื่อ 30 ก.ค. 53 22:46:55
| จากคุณ |
:
fortuneteller   
|
| เขียนเมื่อ |
:
30 ก.ค. 53 22:43:21
|
|
|
|
|
คุณหมอดู