 |
คนฮ่องกงกว่าพันประท้วงเพื่อการอนุรักษ์ภาษากวางตุ้ง
|
|
ฮ่องกง : ชาวจีนในกวางโจวและฮ่องกงกว่าพันคน ชุมนุมประท้วงต่อต้านการใช้ภาษาจีนกลาง เป็นภาษาราชการแทนภาษากวางตุ้ง จี้รัฐบาลอนุรักษ์วัฒนธรรมและภาษากวางตุ้งต่อไป
ผู้ประท้วงกล่าวว่า การปกป้องภาษาถิ่นดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการอยู่รอดและการสืบทอดวัฒนธรรมกวางตุ้ง เลยทีเดียว
สถานีโทรทัศน์ฮ่องกงอาร์ทีเอชเคและเคเบิล ทีวีฮ่องกง รายงานวานนี้ (1 ส.ค.) ว่า ผู้ชุมนุมประท้วงจำนวนกว่า 1, 000 คน ออกมาเดินขบวนแสดงพลังในสวนสาธารณะเพื่อประชาชนในกวางโจว และฮ่องกง เพื่อประท้วงความพยายามที่จะให้มีการใช้ภาษาจีนกลางเป็นภาษาประจำชาติแทนที่ภาษาถิ่นคือภาษากวางตุ้ง พร้อมทั้งเรียกร้องให้ทางการรักษาภาษากวางตุ้งและวัฒนธรรมกวางตุ้งไว้ต่อไป
"คนกวางโจวพูดภาษากวางโจว!" ผู้ประท้วงบางคนตะโกนด้วยอารมณ์โกรธแค้น ท่ามกลางผู้ชุมนุมประท้วงคนอื่นๆ อีกร่วม 1,000 คน
การออกมารณรงค์ครั้งนี้ เกิดขึ้นหลังจากคณะที่ปรึกษาทางการเมืองในกวางโจว เสนอให้สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นแพร่ภาพออกอากาศรายการต่างๆ ในช่วงไพร์มไทม์เป็นภาษาจีนกลาง แทนภาษากวางตุ้ง ก่อนหน้าที่จะมีการแข่งขันกีฬาเอเชี่ยนเกมส์ที่นั่นในเดือนพ.ย.2010
เจ้าหน้าที่จีน ซึ่งไม่เปิดเผยชื่อระบุว่า การใช้ภาษาราชการของจีน มีขึ้นเพื่อส่งเสริมความเป็นเอกภาพ เสริมสร้างบรรยากาศที่ดีในการใช้ภาษาสื่อสาร และกระตุ้นให้ชาวจีนที่ไม่ได้พูดภาษากวางตุ้งมีส่วนร่วมในการแข่งขันกีฬาครั้งสำคัญนี้
พลเมืองชาวกวางโจวหลายร้อยคนท้าทายคำสั่งของทางการและออกมาชุมนุมประท้วงรัฐบาลในเรื่องนี้เป็นครั้งแรก เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่การชุมนุมประท้วงดังกล่าวก็ล้มเลิกไปเพราะถูกสกัดกั้นจากทางการ และเพื่อเป็นการประกาศให้คนส่วนใหญ่รับรู้เกี่ยวกับแผนรณรงค์นี้ ผู้ประท้วงประมาณ 200 คนมีแผนจะเดินขบวนไปยังสำนักงานใหญ่ของรัฐบาลในฮ่องกง เป็นลำดับต่อไป
บรรดาผู้ร่วมชุมนุมประท้วง สวมเสื้อทีเชิ้ตที่มีโลโก้พร้อมข้อความว่า "คุณอยากให้เราเงียบ! แต่เราจะพูดภาษากวางตุ้งให้ดังมากยิ่งขึ้น" โดยพลเมืองในกวางโจวจำนวนหนึ่ง ที่ข้ามชายแดนเข้ามาร่วมรณรงค์ในฮ่องกงครั้งนี้ บอกว่า ทางการพยายามปิดปากผู้ชุมนุมประท้วง
รัฐบาลปักกิ่งประกาศให้ภาษาจีนกลางเป็นภาษาราชการมาตั้งแต่ปี 2525 ทำให้มีการสั่งห้ามใช้ภาษาถิ่นอื่นๆ ในสื่อหลายประเภท รวมทั้งตามสถานีโทรทัศน์และวิทยุ
ภาษากวางตุ้ง เป็นหนึ่งในภาษาท้องถิ่นของจีนทั้งหมด 14 ภาษา ซึ่งถือเป็นภาษาที่มีคนนิยมพูดกันมากที่สุดเป็นอันดับ 3 โดยมีคนที่พูดภาษานี้ได้ 70 ล้านคน
ภาษากวางตุ้ง เป็นภาษาราชการในฮ่องกง และมาเก๊า พร้อมกับภาษาจีนกลาง ซึ่งมีคนพูดได้ 1.3 พันล้านคน
-----------------------------------------------------------
ผู้ชายคนหนึ่งกำลังถือป้ายที่แสดงออกถึงความรักของตนเองที่มีต่อภาษากวางตุ้ง ท่ามกลางการประท้วงที่ลุกลามขึ้นในฮ่องกง เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2010
| จากคุณ |
:
little the Great 
|
| เขียนเมื่อ |
:
3 ส.ค. 53 10:40:53
|
|
|
| |
สู้ต่อไป อย่าได้ถอย
