 |
"ทำผม" นี่ใช้ hair do ตรงตัวเลยเหรอคะ?? และอีก 2-3 คำถาม
|
|
สงสัยมานานหลายทีแล้วอ่ะค่ะ รบกวนผู้รู้ให้คำตอบด้วยนะคะ
1. ทำผม ภาษาอังกฤษใช้คำว่า Hair do ตรงตัวเลยเหรอคะ?
** อย่างถ้าเราจะพูดว่า "ฉันตั้งใจจะไปทำผมซะหน่อย!" โดยที่ไม่พูดว่าจะไปเข้าร้านทำผม (salon) จะต้องพูดว่ายังงัยเหรอคะ?
2. "world", "earth", "planet" ใช้ต่างกันอย่างไรคะ และมีคำความหมายเดียวกันอีกรึป่าวค่ะ?
3. "เขาฝากฉันซื้อให้" ภาษาอังกฤษพูดว่ายังงัยคะ (อารมณ์ประมาณ เพื่อนฝากซื้อของแล้วเราเองก็ไม่ค่อยรู้รายละเอียดของของที่ฝากให้ซื้อมากนัก ก็เลยจะพูดตัดบทว่า เอ่ออ.. เพื่อนฝากซื้อน่ะค่ะ ไม่ทราบเหมือนกัน!)
รบกวนด้วยนะคะ ^_^
แก้ไขเมื่อ 15 ส.ค. 53 12:17:02
แก้ไขเมื่อ 15 ส.ค. 53 12:16:06
| จากคุณ |
:
KEt-RhI  
|
| เขียนเมื่อ |
:
15 ส.ค. 53 12:14:43
|
|
|
| |
