 |
ความคิดเห็นที่ 1 |
ใบมอบฉันทะ หรือ หนังสือมอบอำนาจคือ power of attorney
เ้อ้าเราเขียนหัวกับท้ายให้ ที่เหลือ (ตรงกลางๆ) ไปแปลเอาเองก็แล้วกันนะ
Power of Attorney (จัดกลาง)
KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS:
That, I,
(ชื่อผู้มอบอำนาจ)
....................,
presently residing at
....................,
by these presents hereby make, constitute and appoint
(ชื่อผู้รับมอบอำนาจ)
true and lawful attorney in fact for me and in my name, place and stead to
แจ้งต่อนาย..............
หรือผู้แทนที่ได้รับมอบอำนาจถึงการเจ็บป่วย การได้รับบาดเจ็บ ประวัติทาง
การแพทย์ การปรึกษา ใบสั่งยา หรือการรักษา และสำเนาบันทึกของโรง
พยาบาล หรือการแพทย์ของข้าพเจ้าได้ อนึ่ง สำเนารูปถ่ายของใบมอบ
ฉันทะนี้ให้ถือว่ามีผลบังคับเช่นเดียวกับต้นฉบับ
^
^
ตรงนี้ไปแปลเอาเองก็แล้วกันนะ
Granting and giving unto my attorney-in-fact full authority and power to do and perform any and all other acts necessary or incident to the performance and execution of the powers herein expressly granted, with power to do and perform all acts authorized hereby, as fully to all intents and purposes as the grantor might or could do if personally present with full power of substitution
In testimony whereof, I have hereunto set my hand this
..day, of 20
....
................
Signature
แก้ไขเมื่อ 20 ส.ค. 53 11:00:34
| จากคุณ |
:
fortuneteller   
|
| เขียนเมื่อ |
:
20 ส.ค. 53 10:58:20
|
|
|
|
|
