ความคิดเห็นที่ 1 สนุกแบบเครียดเยอะ (หนังก็ดี) เรื่องย่อลองไปที่ bloggang แล้วค้นคำ สงครามและสันติภาพ ดูก็แล้วกันค่ะ มีรีวิวดีๆ เยอะค่ะ จากคุณ : jk (jackfruit_k) เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 53 13:59:59

ความคิดเห็นที่ 2   เห็นความหนาแล้วถอนใจ จากคุณ : Fire Water Earth เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 53 17:13:47

ความคิดเห็นที่ 3 ^ ^ หนังสือหนาไม่เท่าไหร่ค่ะ เพราะนั่งอ่านไปเรื่อยๆ ได้ เคยดูหนังเวอร์ชั่นรัสเซีย 4 ตอน 8 ชั่วโมงจบ ที่จัดฉายพิเศษใน 1 วัน เช้ายันดึก ต้องพักกินข้าวกินข้าวกินของว่างกัน เมื่อยแทบแย่ จากคุณ : jk (jackfruit_k) เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 53 19:49:13

ความคิดเห็นที่ 4 หนังสือที่ผมอ่านไม่เคยจบ อ่านได้ร้อยกว่าหน้าแล้วพักไปสามปี กลับมาอ่านใหม่ลืมของเก่าไปหมดแล้ว (Repeat) จากคุณ : Nexus เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 53 22:50:11

ความคิดเห็นที่ 5 ู ^ ^ อ่านได้ร้อยหน้าแล้วพัก กลับมาอ่านใหม่ได้อีก นี่นับว่าเก่งโข...!!! เราอ่านแค่ 10 หน้าก็หาวนอนน้ำตาร่วง (bored to tears) หลับคาหนังสือ แล้ว said goodbye เรียบร้อย ไม่ขืนใจตัวเองให้อ่านสิ่งที่น่าเบื่อแค่เพียงเพราะอยากอวดใครว่าเก่งพอที่จะอ่าน classic literature จากนั้นเราเปลี่ยนเป็นอ่านหนังสือโป๊แทน จะได้มีกำลังใจเปิด dictionaries เพราะความอยากรู้อยากเห็น ม่ายงั้นจนป่านนี้ก็ยังอ่านภาษาอังกฤษไม่รู้เรื่องกับเขาหรอก...555+++... จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 3 ก.ย. 53 23:41:26

ความคิดเห็นที่ 6 อ่าน review ของคุณ BlueWhiteRed ได้ที่นี่ครับ http://www.bloggang.com/viewblog.php?id=boris&date=10-02-2008&group=9&gblog=21 ภาคหนังของผู้กำกับรัสเซีย Sergei Bondarchuk ที่คุณ jk พูดถึง เป็นภาคหนังที่ดีที่สุด ดีกว่าภาคของฮอลลีวู้ดที่ยาว 3 ชม. กว่าที่มี Audrey Hepburn เป็น Natasha) หลายเท่าครับ จากคุณ : A Muggle เขียนเมื่อ : 4 ก.ย. 53 02:32:42

ความคิดเห็นที่ 7   เดาว่า... ถ้าเทียบนิยายสมัยใหม่ หนังสือแบบ War and Peace จะแบบเรื่อยๆ เราว่า Anna Karenina อ่านสนุกกว่า อ่านแล้วนึกถึง Madame Bovary Madame Bovary เล่มเล็กกว่าเยอะ ในนั้นอ่านตอนแรกจะเห็นใจสามี แต่ตอนหลัง เออ...สมควรตายและ... ไม่ชอบ Emma แต่สามีนี่... เราว่า.. ตัวเอก (พระเอก) ของ ลีโอ โตสตอย แปลกๆ ทั้งใน War and Peace และ Anna Karenina แต่ชอบนางเอก Natasha ใน War and Peace เป็นคนน่ารัก มีเสน่ห์ (ยกเว้นตอนเธอเกิดจะหนีตามผู้ชาย อะไร(วะ)!) หนังสือของ Dostoesky สนุกกว่า... จากคุณ : a เขียนเมื่อ : 4 ก.ย. 53 04:24:27 A:74.103.123.144 X: TicketID:071236

ความคิดเห็นที่ 8 จริงๆมันก็สนุกของมันในระดับหนึ่งนะ แต่ชื่อตัวละครมันทำเอาผมมึนแล้วพาลไม่อยากอ่านเอาซะดื้อๆ เหมือนตอนอ่านสามก๊กแรกๆ แต่สามก๊กรบกันบ่อยๆไม่ค่อยคุยกันเท่าไหร่เลยมีกำลังใจอ่านมากกว่า จากคุณ : Nexus เขียนเมื่อ : 4 ก.ย. 53 11:14:17

ความคิดเห็นที่ 9 คารามาซอฟผมอ่านมาเกือบ 2 อาทิตย์แล้วอ่ะ เห็นความหนาแล้วอย่าท้อนะ  ผมก็มีโครงการที่ตั้งใจว่าจะอ่าน พุทธธรรม ของท่านป.อ.ปยุตโต ให้จบสักครั้งในชีวิตด้วยครับ จากคุณ : natbma เขียนเมื่อ : 4 ก.ย. 53 19:11:51

ความคิดเห็นที่ 10 ผมรู้สึกว่าหนังสือแปลหนาๆนั้นผมถูกโฉลกกับของจีน หรือเอเซียมากกว่าของฝรั่งอ่ะครับ รู้สึกว่าสนุกกว่า(งงน้อยกว่าด้วย) มีใครเป็นมั่งครับ จากคุณ : natbma เขียนเมื่อ : 4 ก.ย. 53 19:14:00

ความคิดเห็นที่ 11 ^ ^ เป็นเหมือนกัน นิยายกำลังภายในจีนแปลเป็นไทย เราอ่านรวดเีดียวจบตั้ง 3 ภาคแน่ะ...แต่อ่านหนังสือนิยายหรือวรรณคดีไทยเราหลับทุกที...555+++... จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 10 ก.ย. 53 20:08:18