ความคิดเห็นที่ 1   เคยเขียนอวยพรเพื่อนสาวว่า........* 祝 xxx 生日快乐、年轻漂亮、魅力与日俱增！ “祝贺你抵达了生命的又一个里程碑，愿你每天都像过生日一样充满喜悦。祝你生日无比快乐！” “东海添福, 南山增岁” “福寿双全” “长年百岁” “福如东海，寿比南山” คัดลอกมาจากที่เคยเห็นในเว็บอื่น คำอวยพรของชาวจีนยุคใหม่.... 送你一棒棒的 BODY,满满的MONEY,多多的 HAPPY,心情天天很 SUNNY,无忧无虑像个 BABY, 总之, 生日快乐! ขออวยพรให้คุณมี รูปร่างฟิตปั๋ง เงินทองเต็มคลัง มีความสุขมากๆ อารมณ์ดีดั่งวันฟ้าใส ไร้ความทุกข์และไร้สิ่งกังวลเช่นเด็กทารก สุดท้ายขอให้สุขสันต์วันเกิด!!! จากคุณ : ร่วมด้วยช่วยกัน เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 53 15:22:50 A:58.8.48.101 X: TicketID:255444

ความคิดเห็นที่ 2 生日祝福你，好事追着你，老总重视你，病魔躲着你，情人深爱你，痛苦远离你，开心跟着你，万事顺着你 祝你一周七喜，百事可乐，万事芬达 我没有五彩的鲜花,没有浪漫的诗句,没有贵重的礼物,没有兴奋的惊喜,只有轻轻的祝福,祝你生日快乐 年年岁岁花相似,岁岁年年人不同.醒来惊觉不是梦,眉间皱纹又一重. 祝你福如东海老王八，寿比南山大石头 จากคุณ : yangming_cn เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 53 16:31:45

ความคิดเห็นที่ 3   ลักษณะอวยพรเพื่อนฝูงหรือรุ่นเดียวกันแบบขำขัน โดยเอาไปอิงกับชื่อเครื่องดื่มที่มีความหมายลึกซึ้งและเป็นมงคล บางชื่อเราเองก็ไม่รู้จัก ใครรู้ช่วยกรุณาเติมเต็มให้ด้วย เป็นชื่อเครื่องดื่มที่สามารถพบในประเทศจีน 祝福.... 愿你： 百事可乐 [Pepsi Cola]， 万事芬达 [Fanta]， 心情雪碧 [Sprite]， 天天娃哈哈 [?]， 月月乐百事 [Pepsi]， 年年高乐高 [Lego]， 永远都醒目[?]。 จากคุณ : ร่วมด้วยช่วยกัน เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 53 18:57:26 A:58.8.48.101 X: TicketID:255444

ความคิดเห็นที่ 4   天天娃哈哈 อันนี้ขอเดาว่า(เดาอีกและ-*-) 娃哈哈 ก็คือ ว่ะ ฮ่า ๆ ๆ ๆ ๆ  (เสียงหัวเราะอ่ะครับ) เห็นในการ์ตูนก็ใช้คำนี้บ้างเหมือนกัน หวา ฮา ฮา ^^ จากคุณ : Garden Dahlia เขียนเมื่อ : 22 ก.ย. 53 21:51:22

ความคิดเห็นที่ 5   มีข้อมูลเพิ่มเติมมาฝากแก่ผู้ใฝ่รู้......ข้อมูลจากเว็บ 百度百科 * 七喜8860;，感到自己羽翼已丰，已具备了与世界大品牌进行竞争的条件，经过两年多的精心研制，推出"中国人自己的可乐――娃哈哈非常可乐 "，在饮料界主动扛起了向国际大品牌挑战的民族工业大旗。自98年5月投产以来，非常可乐异军突起，现年产销量已超60万吨，与可口可乐、百事可乐形成三足鼎立之势，打破了非常可乐推出市场时一些人的"非常可乐，非死不可"，"非常可乐，非常可笑"的预言，也打破了可口可乐不可战胜的神话，鼓舞了广大民族品牌参与国际竞争的勇气和信心。 *醒目汽水 　　是可口可乐公司为中国顾客生产的一种碳酸饮料，1997年开始在中国销售。在美国也可以买到部分品种的醒目汽水。 　　口味：西瓜、苹果、葡萄、西柚、水蜜桃、奇异果、椰子、冰淇凌、红茶。苹果味比较常见，其次是葡萄味。 　　容重：常见的是1.25L及2L、2.5L จากคุณ : ร่วมด้วยช่วยกัน เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 53 08:57:26 A:58.8.50.64 X: TicketID:255444

ความคิดเห็นที่ 6   ข้อมูลที่ปรากฎใน คห. 5 ไม่ได้เป็นไปตามข้อมูลที่ได้พิมพ์ไว้แต่เดิม สับสนปนเปกันไปหมด สงสัยว่าจะเกิดขัดข้องทางเทคนิคของทางเว็บ Pantip เอง....จึงต้องขอโพสต์ซ้ำใหม่อีกครั้ง --------------------------------------- * 七喜 = 七喜（英文原名 "7-UP"） [中文名称] 　　7up 的中文译名，是由香港公司先翻译出来的。7up意译为「七起」，但字面意思不好，因此取其粤语同音字「七喜」作为官方中文名称。后中国大陆和台湾也直接取用七喜此名。 * 娃哈哈 [Wahaha] 1998 年，娃哈哈经过十多的历炼，感到自己羽翼已丰，已具备了与世界大品牌进行竞争的条件，经过两年多的精心研制，推出"中国人自己的可乐――娃哈哈非常可乐 "，在饮料界主动扛起了向国际大品牌挑战的民族工业大旗。自98年5月投产以来，非常可乐异军突起，现年产销量已超60万吨，与可口可乐、百事可乐形成三足鼎立之势，打破了非常可乐推出市场时一些人的"非常可乐，非死不可"，"非常可乐，非常可笑"的预言，也打破了可口可乐不可战胜的神话，鼓舞了广大民族品牌参与国际竞争的勇气和信心。 *醒目汽水 　　是可口可乐公司为中国顾客生产的一种碳酸饮料，1997年开始在中国销售。在美国也可以买到部分品种的醒目汽水。 　　口味：西瓜、苹果、葡萄、西柚、水蜜桃、奇异果、椰子、冰淇凌、红茶。苹果味比较常见，其次是葡萄味。 　　容重：常见的是1.25L及2L、2.5L จากคุณ : ร่วมด้วยช่วยกัน เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 53 09:02:37 A:58.8.50.64 X: TicketID:255444

ความคิดเห็นที่ 7 娃哈哈 จากคุณ : yangtaiping เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 53 14:22:45

ความคิดเห็นที่ 8 醒目 จากคุณ : yangtaiping เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 53 14:23:26

ความคิดเห็นที่ 9 กระทู้คำอวยพรวันเกิดกลายเป็นกระทู้เครื่องดื่มไปแล้ว อิอิ ขอบคุณทุกความเห็นนะครับ ถ้าหากใครเพิ่มเติมได้ รบกวนเพิ่มเติมให้ด้วยนะครับ จะส่งไปให้คนที่ชอบอยู่ที่เมืองจีนอ่ะครับ จากคุณ : อยากเป็นตากล้อง เขียนเมื่อ : 23 ก.ย. 53 16:25:56