PANTIP.COM : K9752786 เลือกยังไง ! Electronic Dictionary [ห้องเรียนภาษาอังกฤษ]

ความคิดเห็นที่ 6

เราใช้เบสต้าค่ะ จำเป็นมากๆสำหรับเรา ถ้าจขกท.เรียนภาษาจีนแนะนำให้ซื้อค่ะ เพราะคุณจะเปิดดิกตามขีดตัวอักษรได้ช้ามาก ตอนยังไม่ได้ซื้อ เราใช้ดิกตั้งห้าเล่มอ่ะ เหนื่อย เพราะมีอยู่สองเล่ม หนักมากๆๆ
ปัจจุบันเราใช้ดิก
อังกฤษไทย ถ้าอ่านอธิบายภาษาอังกฤษไม่ออก
อังกฤษอังกฤษ ตอนนี้ใช้ตัวนี้เป็นหลักค่ะ
ไทยไทย ตรวจดูการสะกดคำ
ไทยอังกฤษ ใช้เวลาเขียนบทความ หรือไดอารี่ภาษาอังกฤษ
จีนไทย ใช้ตอนเริ่มเรียนภาษาจีน ตอนนี้ใช้บางครั้ง ถ้าอ่านคำอธิบายจีนแล้วนึกภาษาไทยไม่ออก
อังกฤษจีน อธิบายได้ละเอียด ลูกเล่นเยอะ ศัพท์เยอะกว่าอังกฤษอังกฤษอีก ถ้าอ่านออกนะ เรียนได้สบายขึ้นอีกหน่อย
จีนอังกฤษ ตัวนี้ใช้บ้าง แต่น้อย
จีนจีน จำเป็นสุดๆค่ะ
สำนวนจีน จำเป็นมากๆเช่นกัน
สำนวนและวลี จำเป็นบางครั้ง
ไทยจีน เมื่อก่อนใช้บ่อย แต่เนื่องจากมันเป็นดิกที่ทางบริษัทโหลดมาให้เฉยๆ มีอยู่วันหนึ่งเราเผลอลบมันออกจากเครื่อง ฮือๆ
นอกจากนี้ก็ใช้พจนานุกรมทวทวนในเครื่องเพื่อท่องศัพท์ค่ะ

ส่วนดิกที่เป็นหลายๆภาษา ส่วนมากจะเป็นเพื่อนชาวต่างชาติยืมไปใช้ค่ะ ได้ใช้น้อย เราว่าดิกของคนจีน(ที่ขายในจีน) และเกาหลีสู้ของที่ขายในไทยไม่ได้นะ เหอะๆ แต่ที่ดีสุดน่าจะเป็นของญี่ปุ่่นนะคะ ถ้าคุณเรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ อดใจรอไปซื้อดิกอิเล็คทรกนิกส์ที่ญี่ปุ่นก็ได้ (ตรงนี้บอกตามความรู้สึกล้วนๆ ไม่เคยลองใช้ แต่ดูจากที่เพื่อนๆใช้ค่ะ)

บางรุ่นไม่กี่พันมีดิกมากกว่ารุ่นราคาหมื่นกว่าอีก พวกหมื่นกว่าแพงเพราะ จอหน้าใหญ่กว่า เครื่องแข็งแรงกว่า ฯลฯ ลองดูสองรุ่นนี้ดูนะคะ เราใช้แบบรุ่นหมื่นกว่าอยู่ดูเหมือนจะสู้พวกนี้ไม่ได้
Besta Advanced Learner 4
CyberDict5 Titanium
ถ้าเครื่องปัจจุบันของเราเสียละก็ จะซื้อรุ่นใดรุ่นหนึ่งในสองรุ่นนี้ค่ะ เครื่องเราใช้มาสี่ปีกว่าแล้ว ใช้บ่อย ใช้ทุกวัน

อ้อ เครื่องเราไม่ต้องใช้การ์ดค่ะ ซื้อมาแล้วใช้ได้เลย
เราว่าแต่ละเล่มมีดีต่างกัน เราเลยเน้นจำนวนดิกและจำนวนศัพท์ในดิกมากกว่า

จากคุณ : ขวัญ (khumchalong)

เขียนเมื่อ : 2 ต.ค. 53 07:11:08