ใครมีคำแปลภาษาอังกฤษเพลง ลมหนาวและดาวเดือน บ้างคะ

เพลงลมหนาวและดาวเดือน ของปนัดดา เรืองวุฒิอ่าค่ะ หรือใครมีเว็บที่แปลเพลงไทยเป็นภาษาอังกฤษจะแนะนำบ้างไหมคะ
อยากได้เนื้อเพลงภาษาอังกฤษเพลงนี้มากเลยค่ะ ที่จริงอยากได้หลายเพลง แต่ตอนนี้ขอเพลงนี้ก่อน แหะๆ

เพลงนี้ภาษายากกว่าที่ฟีจะเขียนเองได้ (คือมันละมุนๆน่ะค่ะ ฟีไม่ค่อยรู้ศัพท์เยอะ กลัวสื่อได้ไม่ดี)

หากผู้ใดใจดีเขียนให้ได้ ก็จะขอบคุณมากๆเลยค่ะ ไม่ลืมให้เครดิตแน่นอนค่ะ

เนื้อเพลงนะคะ

ดึกดื่นคืนนี้ ลมหนาวพัดโชยมา
ฉันมองไปที่ขอบฟ้า เนิ่นนาน
หน้าต่างห้องนอน เปิดต้อนรับแสงพระจันทร์
แสงเดือนกำลังประชัน แสงดาว

ก่อนหลับคืนนี้ ใจฉันขอไปเจอ
พบเธอที่บนฟากฟ้า พร่างพราว
จะนอนหลับไหล ในอ้อมแขนของดวงดาว
ให้เงาราตรี โอบล้อมหัวใจ

ไม่รู้ค่ำคืนนี้ เมื่อเธออยู่ตรงนั้น
จะเห็นดาวดวงเดียวกัน กับฉันไหม
สักครั้งที่เธอเห็น แสงดาวทอประกาย
ก็ยังเหมือนเรา ได้พบกัน

ดึกดื่นคืนร้าง น้ำค้างยอดหญ้าคา
ไหลลู่ลงมา สะท้อนแสงจันทร์
อยากหยุดเดือนดาว เก็บลมหนาวไว้นานๆ
เพราะเธอจะมา อยู่ในหัวใจ

ไม่รู้ค่ำคืนนี้ เมื่อเธออยู่ตรงนั้น
จะเห็นดาวดวงเดียวกัน กับฉันไหม
สักครั้งที่เธอเห็น แสงดาวทอประกาย
ก็ยังเหมือนเรา ได้พบกัน

ดึกดื่นคืนร้าง น้ำค้างยอดหญ้าคา
ไหลลู่ลงมา สะท้อนแสงจันทร์
อยากหยุดเดือนดาว เก็บลมหนาวไว้นานๆ
เพราะเธอจะมา อยู่ในหัวใจ

อยากต่อเวลา ค่ำคืนนี้ให้ยาวนาน
เพราะฉันมีเธอ อยู่ในหัวใจ


ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุกคำตอบนะคะ

ฟี หัวไม่ฟู

จากคุณ	: Fylia
เขียนเมื่อ	: 21 ต.ค. 53 04:34:32