 |
This letter should also mention that the English language ability (as seen in the TOEFL and GRE tests) of Natthaphong are higher than those of his thesis advisor, who got a Ph.D. from the U.S.
- เปลี่ยน are เป็น is และเปลี่ยน those เป็น that
- This letter should also mention that the English language ability (as seen in the TOEFL and GRE tests) of Natthaphong is higher than that of his thesis advisor, who got a Ph.D. from the U.S.
Please also tell that professor that the GPA of bachelor and master degrees of P’ Ton are not high is because he was still young at that time. He was not paying his attention enough to schools.
- ไม่อยากให้ใช้ P' Ton เพราะการเขียนแบบนี้คนอื่นที่ไม่ใช่คนไทยไม่รู้จัก แล้วไม่ชอบการใช้ชื่อเล่น Ton โดยไม่มีปี่มีขลุ่ย เขียนชื่อจริง Natthaphong ดีกว่า
- GPA เขียนเต็มดีกว่าครับ เป็น grade point averages (ที่ต้องเป็นพหูพจน์เพราะพูดถึงทั้งปริญญาตรีและโท)
- ปริญญาตรีและโทควรเขียนว่า bachelor's and master's degrees
- is because ตัด is ออก
- ย้าย enough ไปอยู่หน้า attention
- เปลี่ยน schools เป็น his studies
- เขียนใหม่ทั้งประโยคว่า Please also tell that professor that the grade point averages of Natthaphong's bachelor's and master's degrees are not high because he was still young at that time. He was not paying enough attention to his studies.
| จากคุณ |
:
นายชัย 
|
| เขียนเมื่อ |
:
23 พ.ย. 53 18:53:45
|
|
|
|
|
ตรวจไวยากรณ์หน่อยจ้า รบกวนนิด
