 |
หาค่ามิได้ / ค่าควรเมือง ——〉priceless， invaluable, inestimable, valuable.
# ราคาถูกมากๆ แทบจะหมดมูลค่า หรือคำไทยๆ ที่มักจะได้ยินกันคือ "ถูกอย่่างกับขี้" —〉 "dirt-cheap" [very cheap, almost worthless] และ ......
"for a song" [for very little money； at a ridiculously low price.]
Ex: I got this chair for a song at a little furniture store. [ฉันซื้อเก้าอี้ตัวนี้มาในราคาที่ถูกมาก ๆ ที่ร้านขายเครื่องเรือนเล็ก ๆ แห่งหนึ่ง]
Ex: They bought that house for a song; the owner had to sell in a hurry.
| จากคุณ |
:
ร่วมด้วยช่วยกัน
|
| เขียนเมื่อ |
:
25 พ.ย. 53 18:26:34
A:58.8.53.114 X: TicketID:255444
|
|
|
|
|
...แก่ปูนนี้ เพิ่งรู้ตัวว่าเข้าใจความหมายของคำว่า priceless ผิดมาทั้งชีวิต -*-
