Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
การใช้ภาษาที่ผิด เป็นการทำลายภาษา หรือ พัฒนาการของภาษา ติดต่อทีมงาน

จากที่เคยๆเรียนมา พบว่าภาษาที่ใช้ในปัจจุบันล้วนผิดเพี้ยนจากในสมัยก่อนมากมาย
เช่น
หมากม่วง เป็น   มะม่วง
หมากพร้าว เป็น มะพร้าว

ในสมัยนั้น คนที่เริ่มพูด และเขียน ว่ามะม่วง อาจจะโดนติหนิว่า ทำให้ภาษาผิดเพี้ยน แต่ถ้ามาถามคนในยุคนี้ ก็คงมองว่าเป็นพัฒนาการทางภาษา

ปัจจุบัน มีศัพท์วัยรุ่น เกิดขึ้นมามากมาย คำที่เป็นเพียงคำแฟชั่น ก็จะตายไปอย่างรวดเร็ว ส่วนคำที่เป็นพัฒนาการทางภาษาก็จะดำเนินต่อไป ทั้งภาษาพูดและภาษาเขียน

หากมุ่งแต่จะใช้คำตามราชบัณฑิตยสถาน เพียงอย่างเดียวคงไม่เกิดการสร้างสรรค์ทางภาษาอย่างแน่นอน เช่น joystick ที่แปลว่า แท่งหรรษา

ทุกท่านมีความเห็นว่าอย่างไรครับกับเรื่องนี้ เราควรปล่อยภาษาให้เป็นไปในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นทางการ หรือควรจะเข้มงวดอนุรักษ์ไว้อย่างนี้ตลอดไป

แก้ไขเมื่อ 12 ธ.ค. 53 02:05:33

จากคุณ : who_am_i(J)
เขียนเมื่อ : 12 ธ.ค. 53 02:04:54




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com