ความคิดเห็นที่ 1 โหวตข้อหนึ่งหรือสองก็ผลเท่ากันง่ะ ม้นเหมือนกันเดี๊ยะ จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด เขียนเมื่อ : 12 ธ.ค. 53 19:48:21

ความคิดเห็นที่ 2 ผมรู้จักปู่สังสีย่าสังไส้ ซึ่งเป็นแถนของล้านนา และคนเรามี32ขัวญครับ จากคุณ : วังเหนือ เขียนเมื่อ : 12 ธ.ค. 53 20:53:51

ความคิดเห็นที่ 3 ไม่เคยได้ยินคำว่า ถาน เลยนะคะ เพื่อนคนอิสานก็เรียก แถน นะคะ ไม่ทราบว่าเจ้าของกระทู้เอาคำ ถาน มาจากแหล่งไหนหรอคะ อีกอย่างเจ้าของกระทู้ตรวจคำถามดีๆ อีกทีสิคะ จากคุณ : เพ็ญปกรณ์ เขียนเมื่อ : 12 ธ.ค. 53 21:52:55

ความคิดเห็นที่ 4 สงสัยผิดพลาดบางประการ ช่วยกลับมาแก้ไขใหม่ด้วยนะครับ จากคุณ : masked v เขียนเมื่อ : 12 ธ.ค. 53 22:27:49

ความคิดเห็นที่ 5 คำถามสองข้อมันอันเดียวกันนะครับ แก้ไขด่วนเลยครับ ผมเคยได้ยินอีกตำนานนะครับ ที่ว่าเจ้าชายคางคกร่วมกับนาค รบกับพระยาแถนเพื่อให้ส่งน้ำมาบนโลกมนุษย์น่ะครับ จากคุณ : kit_ru เขียนเมื่อ : 13 ธ.ค. 53 10:01:09

ความคิดเห็นที่ 6 แถน ไม่นิยมเรียกกันนะคะ ต้องเรียก พระยาแถน ค่ะ จากคุณ : nitnaja_n เขียนเมื่อ : 13 ธ.ค. 53 11:38:42

ความคิดเห็นที่ 7 แถนมีทั่วไปในกลุ่มคนไทยลาวหรือเปล่าครับ คอนเซปต์ก็คล้ายๆกันแตกต่างกันในรายละเอียด จากคุณ : ปลาทองสยองเมือง เขียนเมื่อ : 13 ธ.ค. 53 13:13:50

ความคิดเห็นที่ 8 แถน แปลว่า ฟ้า หรือ เทวดา พูดง่ายๆก็คือ ผีฟ้า เป็นความเชื่อของคนโบราณก่อนจะรับนับถือพุทธศาสนา พญาแถนก็คือหัวหน้าเทวดา น่าจะได้แก่พระอินทร์ ส่วน "ถาน" นั้นผมก็เคยได้ยิน มีอยู่ทุกหัวระแหงในประเทศไทยที่มีวัดน่ะแหละ เพราะมันแปลว่า ส้วมของพระ ถ้าไปถามหาหลวงพี่แล้วลูกศิษย์บอกว่าท่านกำลังไปถานก็แสดงว่าท่านกำลังเข้าส้วม ถ้า พญาถาน นี่คงแปลได้ว่า เจ้าที่ประจำส้วมของพระ พิลึกกึกกือดี จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด เขียนเมื่อ : 13 ธ.ค. 53 13:24:12

ความคิดเห็นที่ 9 คนอิสาน เรียกพญาแถน ครับ อย่าง สวนพญาแถน ในจังหวัดยโสธร แนวคิด ผีฟ้า เช่นเดียวกับ พญาแถน จริงๆ เป็นแนวคิดที่อยู่ทั้วไป ไม่ใช่แค่เฉพาะลาว เหนือ หรือ อีสาน แต่จะเรียกชื่อกันต่างออกไป เช่น ท้าวฮุ่ง ท้าวเจือง ปู่แสะ ย่าแสะ จากคุณ : Angleevil เขียนเมื่อ : 14 ธ.ค. 53 11:04:43

ความคิดเห็นที่ 10 ขอโทษด้วยค่ะ พญาแถน ค่ะ เป็นความผิดพลาดของ จขทก เองค่ะ ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะคะ จากคุณ : wapainunoon เขียนเมื่อ : 14 ธ.ค. 53 12:49:56