ความคิดเห็นที่ 1 เรียนฟังเมื่อก่อนเราใช้วิธีดู video เป็นภาษาอังกฤษล้วนๆแล้วเดาตรงที่ฟังไม่รู้เรื่องเอา หยุด video ตรงที่ยากๆ กรอกลับ แล้วพยายามเดาพยางค์ที่ฟังไม่ออก แล้วเอาพยางค์พวกนั้นมาผสมคำ โดยคำนวณความน่าจะเป็นไปได้ทั้งหมด (แต่เปิด dictionary ช่วยโดยคำนวณคล้ายๆเล่น scrabble นะ) แต่ต้องอาศัย grammar ช่วยเดา ถ้า grammar แข็งหน่อย บางที่ฟังไม่ sure 100% แต่ grammar ช่วยเราเติมคำที่ฟังไม่ทันได้ ทำๆไปหลายปีใกล้บ้า (จะทำไงได้ล่ะ ก็ไม่เก่งภาษาอังกฤษนี่นา) เลยตัดสินใจมีแฟนฝรั่งไปซะเลย ง่ายทีสุด...อิๆๆๆ... อีกหลายปีต่อมา พบอะไรที่ดีกว่านั้นซะอีก ดีกว่าแฟนฝรั่งด้วย นั่นก็คือ ไปหา dictionaries อังกฤษ เป็นอังกฤษที่เ็ป็น software ซึ่งมีเขียนตัวออกเสียงเป็น IPA (เขียนเป็น phonetic transcription) พร้อมมีออกเสียงให้ (เป็น audio) แล้วหาตำรา phonetics and phonology มาศึกษา...กลายเป็น เรียนจาก software กับตำราต่างประเทศนี่ีดีกว่าเรียนจากแฟนฝรั่งแฮะ... เลยตอนนี้เลิกกับแฟนฝรั่งแล้วเปลี่ยนเป็นมีแฟนเป็นแขกอินตระเดียสวยๆแทน...ก็เลย โหได้ joie de vivre มา...ฮาๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ... จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 2 ธ.ค. 53 16:24:45

ความคิดเห็นที่ 2 อ้าวพูดผิดไปที่ว่า "พยายามเดาพยางค์ที่ฟังไม่ออก แล้วเอาพยางค์พวกนั้นมาผสมคำ โดยคำนวณความน่าจะเป็นไปได้ทั้งหมด (แต่เปิด dictionary ช่วยโดยคำนวณคล้ายๆเล่น scrabble นะ)" คือมันคิดแบบ scrabble ไม่ได้ มันต้องคิดแบบ crossword ต่างหาก "เพราะต้องอาศัย clues จากคำที่ฟังออก คล้ายๆตีความ clues ที่เขาให้มาในเกม crossword" ตอนนึกไม่ออกแล้วเอา dictionaries ช่วย เราก็ต้องทำตามเงื่อนไขเช่น คำนี้ตัวหน้าคือ a ตัวที่ 3 คือ t ตัีวสุดท้ายคือ...แล้วเติมตัวอักษรที่เหลือ ทำๆไปนานๆถึงจะเดาได้แต่ก็ทำให้รู้ว่า อักษรธรรมดาเทียบเสียงไม่แม่นเท่า IPA การเรียนเรื่องการออกเสียง และการอ่าน IPA จะช่วยทักษะการฟังได้ เพราะถ้าเราออกเสียงแม่นยำเราก็จะคาดหมายได้ว่าเจ้าของภาษาเขาจะพูดยังไงตอนเงี่ยหูฟัง ลองไปเรียนขั้นพื้นฐานได้ที่นี้ แต่นี่เป็นสำเนียงคนอังกฤษ http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/sounds/ ถ้าอยากฟังเสียงคนอเมริกันก็ไปที่นี่ http://www.esl-lab.com/ เวปฝึกฟังมีอีกหลายแห่งเช่น (งัดจาก file เก่ามา ไม่ได้เช็คว่ามี dead link หรือเปล่านะ) http://literacynet.org/cnnsf/instructor.html http://www.ohiou.edu/esl/english/listening.html http://askaboutenglish.blogspot.com/ http://www.tesol.net/teslact.html http://www.talkenglish.com/ http://www.lclark.edu/~krauss/toppicks/listening.html http://esl.about.com/od/listening/Beginning_Level_English_Listening_Comprehension_Exercises.htm http://esl.about.com/od/intermediatelistening/Intermediate_Level_English_Listening_Comprehension_Exercises.htm http://www.eslall.com/newsletter/Newsletter_august_06.html http://www.bbc.co.uk/videonation/ http://www.bbc.co.uk/videonation/archive/index.shtml http://www.bbc.co.uk/wales/audiovideo/sites/galleries/pages/digitalstorytelling.shtml http://australianetwork.com/englishbites/expression/a.htm จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 2 ธ.ค. 53 23:10:31