Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
"ยิงกระต่าย" กับ "เด็ดดอกไม้" มีที่มาอย่างไร ติดต่อทีมงาน

พอดีไปอ่านเว็ปลาว ไปเจอกระทู้ที่ถกเถียงสำนวน ยิงกระต่าย ที่แปลว่าฉี่ ว่าแท้จริงแล้วเป็นสำนวนไทยหรือลาว ผมก็เพิ่งรู้ว่าคนลาวก็ใช้สำนวนนี้

และบางความเห็นก็บอกว่าเป็นสำนวนที่เอามาจากหนังฝรั่งของ Clint Easwood
ผมเลยอยากรู้ว่าจริงหรือเปล่าครับ

เว็บลาวที่บอก http://pasalao.activeboard.com/forum.spark?aBID=119371&p=3&topicID=39604983

แก้ไขเมื่อ 06 ธ.ค. 53 00:54:57

แก้ไขเมื่อ 06 ธ.ค. 53 00:54:14

จากคุณ : นภาอากาศ
เขียนเมื่อ : 6 ธ.ค. 53 00:53:14




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com