|
เรื่องเขียนภาษาต่างประเทศให้อ่านรู้เรื่องเป็นเรื่องยากอยู่แล้วครับ ต้องใช้เวลาไม่ใช่เป็นปีเป็นหลายปี ฟังไปกับพูด อ่านไปกับเขียน ก็ต้องอ่านมาก ๆ แต่จะไปอ่านแบบก้าวกระโดดแบบศัพท์ระดับมัธยมไปปริญญาโทในทันทีก็ยาก
ดูกระทู้ คห. 2 ครับ ลองเข้าไปดู Grade Reader ว่าอ่านได้ในระดับใด http://www.pantip.com/cafe/library/topic/K10124675/K10124675.html แล้วก็ฝึกอ่านไปตามลำดับ ต้องการมากกว่านี้ซื้อ Grade Reading ของ สนพ. ซีเอ็ด เล่มละประมาณ 150.-
ถ้าจะฝึกฟัง http://www.elllo.org/english/About.htm แนะนำเว็บ http://bangkokpost.com/learning
เขียนก็ตามที่ว่า อ่านมาก ๆ การเขียนอาจฝึกใหม่โดยต้องรู้จักไวยากรณ์ part of speech รู้จักหน้าที่ของคำ แล้วฝึกเขียนในระดับประโยคก่อน แล้วฝึกเขียนในระดับย่อหน้า การเขียนก็ต้องร้จัก sentence pattern กับ type of sentence (simple, compound, complex เป็นต้น) ก็เหมือนข้างต้นต้องไต่ระดับทีละน้อยจากคำ เป็นประโยคเป็นย่อหน้า (ความรู้พวกนี้หาได้ตามร้านขายหนังสือทั่วไป หรือในเน็ต)
จากคุณ |
:
elenote
|
เขียนเมื่อ |
:
14 ม.ค. 54 10:55:19
|
|
|
|
|