Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
ไขข้อข้องใจมาช้านานทีเถิด เจ้าประคู้น กับคำว่า ผศ. ติดต่อทีมงาน

ใช้คำนำหน้าว่า ผศ. แล้วเลยใช้ ตัวย่อนำหน้าเป็นภาษาอังกฤษว่า
Ass.Prof. แต่เอ๊ะ ไป ๆ มา ๆ ครูภาษาก็ทักกันมากมายว่า ใช่เหรอ พี่เคยเห็นใช้ว่า Asst.Prof นะ เลยลองค้นใน google ดู พบว่า ถ้าเป็นคณาจารย์ในไทย ใช้อันหลังกันเป็นส่วนมาก

แต่พอเป็นอ.ใน ต่างประเทศ บางประเทศ เช่น ฝรั่งเสศ เยอรมันนี เขาก็ใช้อันแรก
สรุปว่า มีใครช่วยไขข้อข้องใจเรื่องนี้บ้างได้ไหมครับว่า ผมควรใช้อันไหนดี ที่จะไม่โดนโห่ เพราะต้องลงนามในหนังสือที่ออกไปยังหน่วยงานของคนต่างชาติบ่อย ๆ แต่ไม่ใช่วงการการศึกษา ช่วยด้วยครับ

จากคุณ : กาแลนท์เขียวเมืองนนท์
เขียนเมื่อ : 26 ม.ค. 54 23:14:49




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com