Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
แปล คร.22 แต่ติดตรง Addendum รบกวนช่วยหน่อยค่ะ ติดต่อทีมงาน

นายทะเบียนสอบถามผู้ขอจดทะเบียนฐานะแห่งครอบครัวแล้วได้ความว่า
นางสาวA ได้มาดำเนินการขอจดทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว (การสมรส) ระหว่าง
นาย B บุคคลสัญชาติ J กับ นางสาว A บุคคลสัญชาติTH คู่สมรส
ทั้งสองฝ่ายจดทะเบียนสมรส ณ ประเทศ J เลขทะเบียน
00251240 ลงวันที่ 123 หนังสือรับรองเลขที่ M 10-11663 ลงวันที่ 123
เลขนิติกรณ์ที่ 130415, 130416 ลงวันที่ 123
จึงบันทึกไว้เป็นหลักฐาน

--------------
กำลังพยายามแปล คร.22 แต่ติดตรง Addendum รบกวนช่วยหน่อยค่ะ
ฟอร์แมทได้มาจากเว็บกงสุลแล้วแต่ติดอยู่จุดนี้ค่ะที่ไม่แน่ใจภาษาทางการ
ขอบคุณทุกท่านล่วงหน้าค่ะ

จากคุณ : คร.22
เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 22:11:20 A:124.120.119.244 X: TicketID:293506




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com