Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
ขอความช่วยเหลือในการเขียนจดหมายแนะนำตัวขอวีซ่าด้วยค่ะ ติดต่อทีมงาน

สวัสดีค่ะ ขอความช่วยเหลือในการเขียนจดหมายแนะนำตัวด้วยค่ะ พอดีจะเดินทางท่องเที่ยวนิวซีแลนด์กับครอบครัว (แม่+พี่น้อง) แต่ดิฉันเป็นคนเดียวที่ไม่ได้ทำงานประจำ เพราะขายของอยู่กับบ้านน่ะค่ะ เลยอยากยื่นจดหมายแนะนำตัวไปด้วย โดยให้เหตุผลว่า

เคยทำงานเมืองนอก ได้ PR แล้วด้วย แต่ลาออกจากงานเพื่อกลับมาดูแลพ่อที่ีป่วยเป็นมะเร็งจนท่านเสีย ดิฉันตัดสินใจไม่ไปทำงานต่างประเทศอีกแล้ว เพราะต้องการใช้เวลากับแม่ให้มากที่สุด จึงหางานที่ทำที่บ้านได้ (ขายของเล็กๆน้อยๆ) และได้เดินทางไปยกเลิก PR แล้ว ถึงรายได้จะลดลง แต่ก็ได้ใช้เวลากับคนที่เรารักอย่างมีความสุข

อยากแสดงให้เห็นว่า ดิฉันมีโอกาสทำงานต่างประเทศอย่างถูกต้อง แต่ดิฉันก็ไม่ต้องการ เพราะอยากจะอยู่เมืองไทยจริง ๆ ซึ่งแสดงว่าดิฉันไม่มีทางที่จะโดดวีซ่าเพื่อทำงานในนิวซีแลนด์แน่ ๆค่ะ

ขอให้ช่วยเรียบเรียงและแต่งจดหมายเป็นภาษาอังกฤษด้วยนะคะ ไม่ได้ใช้งานมานาน คืนครูไปหมดแล้วค่ะ ที่ได้ร่างไว้คร่าว ๆ นะคะ

To whom it may concern,

I, Miss xxxx, am writing this letter for the purposes of providing my personal background information and the reasons for our family’s traveling in New Zealand.  

I worked in xxx as a xxx since xxx, and I was granted a Permanent Resident valid until xxx. Unfortunately, my father had cancer. Therefore, I quitted my job and returned home since xxx to take care of him. After he passed away, I decided to cancel my Permanent Resident and move back to Thailand permanently. Since then, I start my own business of xxx at home in order to give time and accompany my mother. My income is approximately x0,000 Baht per month.

Our family had road trip together in USA. It was a wonderful and unforgettable experience that we would like to have another road trip in New Zealand as it always be our dream destination. Actually, I had already bought a map of New Zealand in early 2007 to set as a goal for our family road trip in 2008. As I mentioned above, because of my father’s condition, I had to cancel this goal. After his death, we just had an opportunity to plan our road trip for this year.

I would like to request you to please grant our family a Group Visa to visit New Zealand during xxx. We would definitely come back to Thailand within the allowed timeframe for the following reasons.

1.    We have to return our home full of memories of our beloved father.



2.    We also have the other trips that we had already booked the non-refundable tickets, as follows:

     xxx

Please find attached our booking confirmation details.



3.    My sister and my brother took leave from xxx to xxx, so they have to return to work after this trip. I also have to deliver goods to my regular customers on xxx.



I hereby certify that my above statements are accurate and true. If you need further information, please do not hesitate to contact me at xxx.

Sincerely yours,
xxxx

ขอบคุณมากค่ะ

จากคุณ : ปันจิ
เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 54 18:37:01




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com